日本語版
最新ニュース
エンタメ

わずか 45 ユーロを奪われたカップルが残忍な強盗に遭う。「『これは映画のようなものだ』という考えが頭をよぎりました」(Sint-Pieters-Leeuw)

強盗は月曜日の朝、フレデリック・コーヴート通りで匿名を希望するカップルを狙って起きた。「ドアベルが鳴ったのは10時か10時15分だったと思います」と女性は語る。「3人の男がドアの前に立っていました。それぞれファイバークラールのフリースを着ていました。モロッコ系の少年が2人、アフリカ系の少年が1人でしたが、2人はオランダ語を完璧に、訛りもなく話しました。私は彼らに、3人必要だったのかと尋ねました。『はい、必要です』と答えました。」 「私は全く知らなかったので、彼らを地下室に送りました。そこが接続部です」と女性は言う。「しばらくして、3人のうちの1人が叫んだ。『マダム、見つかりません』。『目が見えなかったんですか?』と私は不思議に思い、下に引っ張った。彼らはすぐに私をつかみ、口にテープを貼り、コルソン ストラップで両手を後ろで縛った。『こんなことあるわけないでしょ?これは映画の中の話だ』と頭の中をよぎった。3人のうちの1人が、私を傷つけるつもりはないと10回繰り返した。1人の手には銃があった。」 階段から落ちた体調のすぐれない73歳の夫は、その後、居間で目を覚ました。「妻の姿は見当たらず、どこにも明かりがついていませんでした」と夫はため息をつく。「暗かった。妻の名前を呼んだが、返事はなかった。しかし、地下室のドアに着くと、アフリカ人の少年が私の手首をつかんだ。彼は私を強く握りしめ、ねじった。そのもみ合いで私はバランスを崩し、一緒に階段から落ちた。その後、彼らは私を縛り、目にテープを貼った。」70歳の男性は負傷した。「私はよく転びますし、少し前に腕をひどく傷つけました」と彼は言う。「傷はほぼ完全に治っていました。しかし、犯人は私をつかんで妻のところまで引きずり、その結果、新たな重傷を負わせました。彼らは私の腕の皮膚を完全に剥ぎ取るだろうとすでに告げられています。」 お金テープとコルソンのテープは、カップル自身の所有物であることが判明した。犯人の1人がカップルと一緒にいる間、他の2人は地下室から屋根裏まで家中を捜索した。「『お金が必要?財布に45ユーロあるから、持って行って』と私は叫んだ。彼らは他には何も狙っていなかった。私の宝石類はすべて手つかずのままだったから」と女性は言う。「やがて、上の階から誰かがオランダ語で『出て行く』と叫び、私たちと一緒にいた男性は出て行った」 女性はタイヤの締まりが悪くなったことに気付き、それ以上何も聞こえなくなったので、警察に通報するために2階へ上がった。ちなみに、夫婦の犬はそこで従順に待っていた。通りが封鎖され、検査官が家全体を検査する間、男女は病院に運ばれた。 電動スクーター「彼らはマスクも手袋もしていなかったので、指紋が残っているのは間違いありません」と女性は言う。「二人とも黒と緑のスクーターに乗っていたこともわかっています。日中に時々その光景が目に浮かびますが、幸い夢には出てきません」。彼女の夫は数週間かけて負傷から回復しなければならないだろう。 ハレ・ヴィルボールデ検察庁は事実を確認し、連邦司法警察が捜査を引き継いだと述べている。 #わずか #ユーロを奪われたカップルが残忍な強盗に遭うこれは映画のようなものだという考えが頭をよぎりましたSintPietersLeeuw

わずか 45 ユーロを奪われたカップルが残忍な強盗に遭う。「『これは映画のようなものだ』という考えが頭をよぎりました」(Sint-Pieters-Leeuw)

1726077819
2024-09-11 17:10:38

強盗は月曜日の朝、フレデリック・コーヴート通りで匿名を希望するカップルを狙って起きた。「ドアベルが鳴ったのは10時か10時15分だったと思います」と女性は語る。「3人の男がドアの前に立っていました。それぞれファイバークラールのフリースを着ていました。モロッコ系の少年が2人、アフリカ系の少年が1人でしたが、2人はオランダ語を完璧に、訛りもなく話しました。私は彼らに、3人必要だったのかと尋ねました。『はい、必要です』と答えました。」

「私は全く知らなかったので、彼らを地下室に送りました。そこが接続部です」と女性は言う。「しばらくして、3人のうちの1人が叫んだ。『マダム、見つかりません』。『目が見えなかったんですか?』と私は不思議に思い、下に引っ張った。彼らはすぐに私をつかみ、口にテープを貼り、コルソン ストラップで両手を後ろで縛った。『こんなことあるわけないでしょ?これは映画の中の話だ』と頭の中をよぎった。3人のうちの1人が、私を傷つけるつもりはないと10回繰り返した。1人の手には銃があった。」

階段から落ちた

体調のすぐれない73歳の夫は、その後、居間で目を覚ました。「妻の姿は見当たらず、どこにも明かりがついていませんでした」と夫はため息をつく。「暗かった。妻の名前を呼んだが、返事はなかった。しかし、地下室のドアに着くと、アフリカ人の少年が私の手首をつかんだ。彼は私を強く握りしめ、ねじった。そのもみ合いで私はバランスを崩し、一緒に階段から落ちた。その後、彼らは私を縛り、目にテープを貼った。」

70歳の男性は負傷した。「私はよく転びますし、少し前に腕をひどく傷つけました」と彼は言う。「傷はほぼ完全に治っていました。しかし、犯人は私をつかんで妻のところまで引きずり、その結果、新たな重傷を負わせました。彼らは私の腕の皮膚を完全に剥ぎ取るだろうとすでに告げられています。」

お金

テープとコルソンのテープは、カップル自身の所有物であることが判明した。犯人の1人がカップルと一緒にいる間、他の2人は地下室から屋根裏まで家中を捜索した。「『お金が必要?財布に45ユーロあるから、持って行って』と私は叫んだ。彼らは他には何も狙っていなかった。私の宝石類はすべて手つかずのままだったから」と女性は言う。「やがて、上の階から誰かがオランダ語で『出て行く』と叫び、私たちと一緒にいた男性は出て行った」

女性はタイヤの締まりが悪くなったことに気付き、それ以上何も聞こえなくなったので、警察に通報するために2階へ上がった。ちなみに、夫婦の犬はそこで従順に待っていた。通りが封鎖され、検査官が家全体を検査する間、男女は病院に運ばれた。

電動スクーター

「彼らはマスクも手袋もしていなかったので、指紋が残っているのは間違いありません」と女性は言う。「二人とも黒と緑のスクーターに乗っていたこともわかっています。日中に時々その光景が目に浮かびますが、幸い夢には出てきません」。彼女の夫は数週間かけて負傷から回復しなければならないだろう。

ハレ・ヴィルボールデ検察庁は事実を確認し、連邦司法警察が捜査を引き継いだと述べている。

#わずか #ユーロを奪われたカップルが残忍な強盗に遭うこれは映画のようなものだという考えが頭をよぎりましたSintPietersLeeuw

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。