日本語版
最新ニュース
健康

むち打ち症とメンタルヘルス治療がカットされ回復する : –

トランプ政権が全米の依存症とメンタルヘルスプログラムへの資金を削減してから1日も経たないうちに、資金は回復した。このむち打ち症がアラバマ州でどのように起こったかは次のとおりです。 ジュアナ・サマーズ、ホスト: トランプ政権は今週、同国のメンタルヘルスと依存症治療制度を混乱させた。火曜日の夜遅く、政府はあらゆる種類のプログラムに資金を提供していた20億ドル以上の補助金を突然削減したが、24時間後に世論の圧力を受けてその決定を覆した。むち打ち症により医療従事者は混乱し、将来について不安を感じます。 - のデビー・エリオットがアラバマ州モンゴメリーから私たちに加わり、影響を受けた人々と話をしています。やあ。デビー・エリオット、署名入り: こんにちは。サマーズ: デビー、すぐに現場であなたの反応を伝えます。しかしまず、この物語は非常に急速に進んでいます。知っておくべきことをお知らせください。エリオット: なるほど、- の依存症特派員ブライアン・マンが初めてこの話を広めたのは、SAMHSA としても知られる薬物乱用・精神保健サービス局から火曜日の夜に出される解雇通知について聞き始めたときでした。書簡は、これらの計画は大統領の優先事項と合致していないと述べた。さて、このことが公衆衛生制度に衝撃を与え、政治的圧力が増大しました。そして昨日までにトランプ政権は削減を撤回した。しかし、そもそもなぜ削減なのか、なぜ縮小なのか、その理由については公式な発表はされていない。サマーズ:とても興味深いですね。では、どのようなサービスがこの影響を受けるのか教えてください。エリオット: そうですね、いろいろありますね。特にここアラバマ州では、麻薬裁判所、ナルカンの配布、学校での薬物乱用防止プログラム、健康な女性と健康な赤ちゃんのプログラム、HIV治療、住宅支援、自殺介入などが含まれていた。これは州の精神保健局と実際にフィールドワークを行う非営利団体の両方に寄付された資金です。ニコール・ドーシーはバーミンガムの依存症予防連合の事務局長を務めていますが、予算とスタッフの 4 分の 1 が失われるのではないかと、本当に不安で動揺しています。彼女は電話をかけていたが、連邦機関SAMHSAにもアラバマ州議会代表団にも何が起こっているのか誰も分からなかったと語った。彼女はそれを完全な混乱だと表現し、その結果、すべてが違ったように感じられると言いました。ニコル・ドーシー: 私たちは、提供するサービスと、ミッションクリティカルとみなされるサービスを真剣に検討しています。安っぽく聞こえるかも知れませんが、その影響は希望でもあるとも言いたいと思います。私たちは昨日集まり、これは容認できないと言うことができました。エリオット: 彼女は、政権が方針を転換したということは、民主主義が機能することを示していると言いました。しかし、彼女は同じ経験をしているため、これが再び起こるかどうかはまだわかりません。ご存知のとおり、昨年初め、彼女は連邦補助金を一時停止され、その後再び再開されました。サマーズ: つまり、デビー、あなたは安堵感を感じているようですが、少し不安も感じているようですね。これは将来にとって何を意味するのでしょうか?エリオット: ご存知のように、それがプロバイダーが求めている質問です。リア・ネルソンは私が話した人です。彼女はアラバマ州公共問題研究評議会の研究者です。彼女自身も長期にわたるメンタルヘルスの回復中であるため、個人的な興味があると彼女は言います。彼女は、アラバマ州と国全体が近年、例えば過剰摂取による死亡を減らすために大きな進歩を遂げてきたと語った。そして彼女は、その大きな理由はSAMHSAによって資金提供されたインフラストラクチャーにある、と彼女は言う、それは重要な連邦機関であると彼女は言う。リー・ネルソン: 資金提供によって個別プログラムが廃止されるというだけではありません。連邦政府が連邦高速道路に資金を提供していることは誰もが知っているようなものです。これは、DOT が連邦高速道路への資金提供を停止したようなものです。それほど、昨日起こったこと、あるいは起こりそうになったことは重大な出来事だったのだ。サマーズ: わあ、それは本当に衝撃的ですね。デビー、最後に、現場の労働者やこのケアを受けている人々から何を聞いていますか?エリオット: ご存知のように、今朝、ランディ・ホール (PH) と話をしました。彼は回復中で、現在はバーミンガムで麻薬犯罪者と協力して働いている。あの番組もターゲットにされた番組の一つだったんだけど、彼は本当に皮肉な見方をしているんだ。今週の混乱は公衆衛生インフラが脅威にさらされていることの表れだと彼は確信している。そしてそれは弱い立場にある命を危険にさらすことになる、と彼は言う。サマーズ:NPR全国特派員デビー・エリオット、ありがとう。エリオット: ありがとう。(音楽のサウンドバイト) 著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。 - トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

むち打ち症とメンタルヘルス治療がカットされ回復する : –

1768557939
2026-01-15 22:02:00

トランプ政権が全米の依存症とメンタルヘルスプログラムへの資金を削減してから1日も経たないうちに、資金は回復した。このむち打ち症がアラバマ州でどのように起こったかは次のとおりです。



ジュアナ・サマーズ、ホスト:

トランプ政権は今週、同国のメンタルヘルスと依存症治療制度を混乱させた。火曜日の夜遅く、政府はあらゆる種類のプログラムに資金を提供していた20億ドル以上の補助金を突然削減したが、24時間後に世論の圧力を受けてその決定を覆した。むち打ち症により医療従事者は混乱し、将来について不安を感じます。 – のデビー・エリオットがアラバマ州モンゴメリーから私たちに加わり、影響を受けた人々と話をしています。やあ。

デビー・エリオット、署名入り: こんにちは。

サマーズ: デビー、すぐに現場であなたの反応を伝えます。しかしまず、この物語は非常に急速に進んでいます。知っておくべきことをお知らせください。

エリオット: なるほど、- の依存症特派員ブライアン・マンが初めてこの話を広めたのは、SAMHSA としても知られる薬物乱用・精神保健サービス局から火曜日の夜に出される解雇通知について聞き始めたときでした。書簡は、これらの計画は大統領の優先事項と合致していないと述べた。さて、このことが公衆衛生制度に衝撃を与え、政治的圧力が増大しました。そして昨日までにトランプ政権は削減を撤回した。しかし、そもそもなぜ削減なのか、なぜ縮小なのか、その理由については公式な発表はされていない。

サマーズ:とても興味深いですね。では、どのようなサービスがこの影響を受けるのか教えてください。

エリオット: そうですね、いろいろありますね。特にここアラバマ州では、麻薬裁判所、ナルカンの配布、学校での薬物乱用防止プログラム、健康な女性と健康な赤ちゃんのプログラム、HIV治療、住宅支援、自殺介入などが含まれていた。これは州の精神保健局と実際にフィールドワークを行う非営利団体の両方に寄付された資金です。

ニコール・ドーシーはバーミンガムの依存症予防連合の事務局長を務めていますが、予算とスタッフの 4 分の 1 が失われるのではないかと、本当に不安で動揺しています。彼女は電話をかけていたが、連邦機関SAMHSAにもアラバマ州議会代表団にも何が起こっているのか誰も分からなかったと語った。彼女はそれを完全な混乱だと表現し、その結果、すべてが違ったように感じられると言いました。

ニコル・ドーシー: 私たちは、提供するサービスと、ミッションクリティカルとみなされるサービスを真剣に検討しています。安っぽく聞こえるかも知れませんが、その影響は希望でもあるとも言いたいと思います。私たちは昨日集まり、これは容認できないと言うことができました。

エリオット: 彼女は、政権が方針を転換したということは、民主主義が機能することを示していると言いました。しかし、彼女は同じ経験をしているため、これが再び起こるかどうかはまだわかりません。ご存知のとおり、昨年初め、彼女は連邦補助金を一時停止され、その後再び再開されました。

サマーズ: つまり、デビー、あなたは安堵感を感じているようですが、少し不安も感じているようですね。これは将来にとって何を意味するのでしょうか?

エリオット: ご存知のように、それがプロバイダーが求めている質問です。リア・ネルソンは私が話した人です。彼女はアラバマ州公共問題研究評議会の研究者です。彼女自身も長期にわたるメンタルヘルスの回復中であるため、個人的な興味があると彼女は言います。彼女は、アラバマ州と国全体が近年、例えば過剰摂取による死亡を減らすために大きな進歩を遂げてきたと語った。そして彼女は、その大きな理由はSAMHSAによって資金提供されたインフラストラクチャーにある、と彼女は言う、それは重要な連邦機関であると彼女は言う。

リー・ネルソン: 資金提供によって個別プログラムが廃止されるというだけではありません。連邦政府が連邦高速道路に資金を提供していることは誰もが知っているようなものです。これは、DOT が連邦高速道路への資金提供を停止したようなものです。それほど、昨日起こったこと、あるいは起こりそうになったことは重大な出来事だったのだ。

サマーズ: わあ、それは本当に衝撃的ですね。デビー、最後に、現場の労働者やこのケアを受けている人々から何を聞いていますか?

エリオット: ご存知のように、今朝、ランディ・ホール (PH) と話をしました。彼は回復中で、現在はバーミンガムで麻薬犯罪者と協力して働いている。あの番組もターゲットにされた番組の一つだったんだけど、彼は本当に皮肉な見方をしているんだ。今週の混乱は公衆衛生インフラが脅威にさらされていることの表れだと彼は確信している。そしてそれは弱い立場にある命を危険にさらすことになる、と彼は言う。

サマーズ:NPR全国特派員デビー・エリオット、ありがとう。

エリオット: ありがとう。

(音楽のサウンドバイト)

著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。

– トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#むち打ち症とメンタルヘルス治療がカットされ回復する #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。