ねじれた告白から未解決の大量殺人への3つの主要な英国の正義の流産

ピーター・サリバンは、犯罪のために40年近くの刑務所で過ごした後、ダイアン・シンダルの殺害に対する1987年の有罪判決を受けましたが、彼の事件は英国史における正義の多くの衝撃的な流産の1つです

68歳のピーター・サリバンが、40年近くで拘留から解放されることを知ったとき 刑務所、彼はすすり泣き、口を覆った。記念碑的な裁定は、英国の歴史において最も長く続いている既知の正義の流産としての彼の事件をマークしました – 彼は刑務所に行っただけでした 30歳で、彼の大人の人生のほとんどを中に閉じ込めました。

サリバンは1987年に21歳のダイアン・シンダルの殺人で有罪判決を受けましたが、彼のプロフィールと一致しなかった現場からの新しいDNAの証拠により、刑事事件審査委員会は彼の訴訟を控訴裁判所に送りました。 マージーサイド警察 殺人者が非常に残酷だった殺人の調査を再開しました。殺人者は「ウルフマン」と「ビルケンヘッドの獣」と呼ばれました。

彼らはこれまで、ダイアンのパートナーや家族を含むDNAサンプルから260人の男性を排除してきました。そして、「熱狂的な」性的暴行と殺人の責任者を見つけるために、彼らが「大規模で骨の折れる質問」と呼ばれるものを実施しています。 CPSのKC、ダンカン・アトキンソンは、サリバンの控訴の中で、「このDNAの証拠が起訴する決定が下されたときに利用可能であった場合、訴追の決定がどのように行われたかを見ることは困難です」と述べました。

「ダイアンの殺人の時点で、DNA検査は初期段階で非常に重要であり、この重要な証拠は元の調査チームには利用できなかった」とマージーサイド警察は正義の流産に関する声明で述べた。しかし、サリバンの事件は、刑務所での彼の期間が最も長く知られていますが、このような犯罪で発生した正義の唯一の主要な流産ではありません。

歴史的な瞬間は、ピーター・サリバンが好きなアンドリュー・マルキンソンの事件から、レイプで有罪判決を受けたときに無罪に抗議し、刑務所で17年を過ごした後、2023年に打ちのめされました。

彼はそれ以来、正義の流産のために法務省から「重要な」6桁の補償金を受け取ったと伝えられています – サリバンも追求できるように思われます。ここに、 鏡 英国の歴史の中で最も重要な正義の流産のいくつかを振り返ってみてください。

デレク・ベントレー

1953年、19歳のデレク・ベントレーは、警察巡査シドニー・マイルズの殺害において「共同企業」法の下で絞首刑にされました。デレクは重大な学習障害を抱えていました – 11歳の精神年齢で – てんかんに苦しみ、彼は読み書きもできませんでした。彼の友人であるクリストファー・クレイグは警察官を撃ち殺し、殺人が犯される直前に警察はデレクが「彼にそれを持っている、クリスを持っている」という言葉を発言したと主張した。

これらの言葉は無数の解釈を持っていたかもしれない、それは、彼が彼の若い友人に犯罪を犯すように奨励していたかもしれない、または彼が彼が彼の武器を引き渡すように彼を奨励していたかもしれないと主張された。デレクとクリストファーの両方は、彼が「彼にそれを持っている」と言ったと否定した。

1998年、デレクの有罪判決は、デレクが共同企業に参加しているかどうかは不明だったため、彼の精神的健康状態が裁判に含まれていなかったため、それは彼の警察のインタビューで10代がどのように行動したか、そしてその中にいる間に特に関連していたためです。

デレク・ベントレーの事例は、英国で死刑を終わらせるキャンペーンに大きな影響を与えたものでした – 1965年に起こったこと。ティーンエイジャーを有罪判決したju審員を含む少数は、200議員が彼の判決を減らすために請願書に署名したことを望んでいました – しかし、これらの若者を救おうとする試みは働きませんでした。

彼がワンズワース刑務所で処刑された日、約5000人の抗議者が「殺人」を唱えて外に立っていました。

バーミンガムシックス

バーミンガム・シックスは、彼らが犯さなかった犯罪のために16年刑務所で過ごしました – そして、それは多くの人に英国で起こる正義の最悪の流産の1つと見なされています。ヒュー・カルハン、パトリック・ヒル、ジェラルド・ハンター、リチャード・マキケニー、ウィリアム・パワーはすべて、より良い雇用機会を見つけることを期待してベルファストからバーミンガムに移動し、ジョン・ウォーカーはデリーから来ました。

北アイルランド人の6人の男性は、1974年11月21日にバーミンガムのパブの爆撃を犯したと非難されました。 5人の男性は当時市内にさえいませんでしたが、彼らが知っていたIRAメンバーの葬儀のために北アイルランドに戻っていたためです – 彼らは止められて捜索されたときにどこに行くのかを警察に伝えませんでした。

彼らの信念は、1991年に「危険で不十分」であるために打ち消され、彼らが被った正義の流産は、刑事事件審査委員会（CCRC）の創設につながりました。 「バーミンガム・シックスの信念の覆されたことは、イギリス、ウェールズ、北アイルランドの正義の流産の修正のための歴史の流れを変えた」とCCRCは述べた。

「CCRCの創造と、誤って有罪判決を受けた、または宣告された何百人もの人々に私たちが与えた助けは、控訴裁判所によるその影響力のある決定の永続的な遺産でした。」

バーミンガムのパブの爆撃で21人が死亡し、200人以上が負傷しましたが、バーミンガム6人は自白と誤りのある法医学検査を強制するために警察の残虐行為を受けたと言われています。これらの強制的慣行に関与した警察官は、後に「暴力的な戦術の多くを確認した」 – によると BBC – これには、「模擬実行」の実施が含まれていると言われています。

バーミンガムシックスの1人、ヒューキャラハン、 ガーディアン、警察に恐怖に陥った 犬 拘留中。 「彼が「神経質な個人」であり、犬を恐れていて犬を恐れていることを知っていたことを知っていたことを知っていて、警察はアルザシア人をヒュー・キャラハンの独房に入れました。彼らは彼らに彼を攻撃するように命じました。彼らは彼らを攻撃するように命じました。彼らは彼らを攻撃するように命じました。彼らはまだそれについて悪夢を抑える前に彼らを抑制しました。私はまだそれについて悪夢を抑えました。アルザス人の誰かを見て、彼はそれを避けるために道を横断します。」

爆撃から50年以上、イギリスで最近の最大の未解決の大量殺人であると多くの人が信じていることのために、誰も裁判にかけられていません。

スティーブンダウニング

スティーブン・ダウニングは、1974年2月にウェンディ・セウェルを殺したとして有罪判決を受けた後、殺人のために27年間務めました。スティーブンズはCCRCが最初に見た事件の1つであり、2002年に控訴裁判所は、8時間の警察のインタビューが誤って扱われていたという彼の有罪判決を無効にしました。

それだけでなく、彼はこの期間中に法定代理人を拒否されました。そして、このインタビューは、彼が犯罪の告白を生み出したときだったからでした – 彼が後に撤回した – それは耐えられませんでした。

ダウニングは、墓地で性的暴行を受けた後、彼女がまだ生きていたが、2日後に怪我のために死亡した後、ウェンディがひどくbeat打されたことを発見した。 17歳のスティーブンは11歳の読書年齢であり、彼が攻撃に署名した告白は「彼が理解していない言葉で満たされていた」。

武器の現代の法医学的検査は、BBCによると、有罪判決を受けた男性の指紋が存在しないことも示しましたが、「未知の人からの血まみれのヤシの印刷物」がありました。

スティーブンは正義の流産に対して重要な補償を授与されましたが、警察による調査は代替容疑者を見つけたことはありません。によると ガーディアン、スティーブンはウェンディの殺人の唯一の容疑者であり、彼は「刑務所から釈放されてから3つの告白をしたと言われています。彼のガールフレンドにはオーディオテープに記録され、1つは父親レイに記録されています。