1744534843
2025-04-13 04:15:00
彼らの最善の努力にもかかわらず、メリマック川、特にニューハンプシャー州ローウェルとマンチェスターの植物は、過度の雨の時にその水路への未処理の下水の流れを食い止めることができませんでした。
合計下水道オーバーフローとして知られている彼らは、2024年に記録的な高値に達し、メリマックに沿って5つの治療植物から8億9,600万ガロンの排水が放出され、過去10年間の平均を約30％上回っていました。
部分的に処理された下水排出と路上下水道のオーバーフローも、その数字に貢献しました。
そして、その廃棄物はすべて、117マイルの州間水路に流れ込み、60万人以上の人々に飲料水を提供します。
それは、胃腸疾患のためのさまざまな公衆衛生警告、閉鎖的なビーチ、緊急治療室への訪問の増加を引き起こす可能性があります。
マサチューセッツ州とニューハンプシャー州の両方の利害関係者は、この汚染問題を解決するための他の州のイニシアチブに遅れをとった状態を維持するために集まり始め、3月14日にローウェル地域の廃水ユーティリティで3回目の会議を実施しました。
ローウェルの民主党上院議員エド・ケネディ上院議員とグロスターの共和党上院議員ブルース・タルが率いるこの超党派的なアプローチは、本当に手に負えない問題の解決策のブレーンストーミングを奨励しています。
「私たちは、連邦政府の資金を確保する方法を検討しました。また、ニューハンプシャー州の多様なパートナーのグループを引き込むことについても議論しました」とケネディは声明で述べました。
ケネディとターに加えて、Pavel Payano上院議員はLawrenceとHaverhillを代表しました。ニューハンプシャー州上院議員パトリック・ロングはマンチェスターを代表しました。
ローカルおよび州の情報源を超えた資金調達メカニズムを見つけることは、ローウェルとマンチェスターの両方にとって最優先事項であり、両方の都市がCSOの問題を解決するために数百万ドルのインフラストラクチャプロジェクトに直面しています。
少なくとも3億ドルと推定される主要都市全体および複数年の下水道分離プロジェクトは、2032年までにスケジュールされたスティッガード完成により、ローウェルの晩春に建設を開始します。
過去20年間でCSOの活性化を緩和するためにすでに1億ドルを投資してきたマンチェスターは、この修復努力のフェーズ2にさらに3億6,000万ドルを投資し、墓地ブルックドレントンネルプロジェクトを投資します。
Lowellの下水道分離プロジェクトは、8マイルの新しい排水溝、下水道、水道本管で構成される400エーカー以上をカバーし、メリマック川に2つの新しい直径の排水口を設置します。
Lowellユーティリティには、典型的な年にメリマック、コンコードリバーズ、ビーバーブルックに4億3,000万ガロンの下水を貢献する9つのCSOがあります。
しかし、連邦または州の資金を頼りにするのではなく、ローウェルは水道料金賃金と他のコミュニティに部分的に傾くことを計画しています。
市議会は、今後5年間にわたってローウェル地域の水道事業資本プロジェクトで1億ドル近くの一環として、4月1日の会議でそのオプションを正式に承認しました。
Pawtucket Boulevardにある広大なLRWU施設は、毎年約40億ガロンの水を浄化し、州および連邦の水質基準の下で毎日の水生産を監視しながら、135,000人以上の顧客にそれを届けています。
このユーティリティは、215マイルの水道本管、2,400の消火栓、および約26,000の水サービス接続の修復と維持も担当しています。
1億ドルの資本計画のアップデートには、鋳鉄パイプの交換用1500万ドル、リードサービスの交換550万ドル、施設のアップグレード2,350万ドルなど、LWRUの作業の範囲が解除されます。
その合計のうち、2,600万ドルは、セントラルビル地区で間もなく発売される大規模な下水道分離プロジェクトと連携した水道本管のリハビリテーションに向けられます。
前述のように、少なくとも3億ドルと推定される主要、都市全体の下水道分離プロジェクトは、ローウェル、チェルムスフォード、ドラカット、テュークスベリー、ティンボロの下水流を扱うLRWUによって管理されます。
LRWUはまた、メリマックから水を引き出し、これらの5つのコミュニティに飲料水を供給し、毎日平均で1,200万ガロンを処理します。
建設は今年、2032年までスケジュールされたずらされた完成で開始される予定です。老朽化したインフラストラクチャを改善するために、水道事業性は廃水作業に豚を貯めます。
資本計画全体では、料金支払者に最初の年に6％の増加を吸収するよう求めています。2年目は5％、3年目は3％、4年目は5％、5年目は3％です。
ローウェルの財政問題のアシスタントシティマネージャーであるコナー・ボールドウィンは、この財政的負担はLRWUの顧客に完全には落ちないことを強調しました。
「これらは、市、エンタープライズ基金、料金支払者、ローウェルの住民とLRWUから水を購入するコミュニティが負担するコストです。」
ただし、この1億ドルの支出の支払いを支援するために、5年間で上下水道料金が22％増加しています。これは、その3億ドルの下水道分離プロジェクトの費用のわずか3分の1です。
その努力は、マサチューセッツクリーンウォータートラストの好意により、ターゲットを絞った低金利ローンで950万ドルのローウェルの適格性を発表し、ビーコンヒルから最近いくつかの良いニュースを受け取りました。
ただし、それを視点に置くと、それはそのプロジェクトの推定コストの約3％を占めています。
そのため、この大規模なクリーンアッププランの連邦および州の資金源を見つけるために、NHの組み合わせ下水道オーバーフローワーキンググループに責任があります。
より高いユーティリティ請求書で提供できる料金支払者はそれほど多くあります。
#なぜCSOはLowellが助成する能力を超えてリハビリをする理由 #SentinelとEnterprise