なぜ南アフリカがトランプ・ラマフォサの対決に引き裂かれているのか

私Na シュールなディスプレイ 水曜日の外交劇場で、ドナルド・トランプ大統領は南アフリカのカウンターパートのシリル・ラマフォサを見させた 偽造された証拠 白人農家に対する「ジェノサイド」の。

家に戻って、ラマフォサは最新のものの間に構成されたままでいることに対する同情の波を一時的に楽しんだ 外国の指導者の待ち伏せ 楕円形のオフィスで。

続きを読む： ラマフォサはトランプと失敗するように設定されました

それは、朝のトークから深夜の風刺までの米国のニュースアウトレットがあり、 暴かれた トランプと南アフリカ生まれのイーロン・マスクの新鮮な活力を伴う主張。多くの南アフリカ人にとって、私たちの国の似顔絵の補償に長い間イライラしていたため、精査は遅ればせながら歓迎された修正です。

「白いジェノサイド」陰謀理論ほど有害または皮肉な武器化された神話はほとんどありません。南アフリカの本当の物語は、風土病の暴力と未完成の正義の1つです。アパルトヘイトの下で、黒人の過半数は政治的権利を剥奪されました、 土地のわずか13％に閉じ込められています、そして、人種差別法の複雑なシステムの下で無関心に迫害されました。白人の農民は経済を支配するようになり、30年は民主主義に至りました。 不均衡は持続します。

一方、暴力犯罪は、すべてのコミュニティを苦しめる惨劇です。独身の白人の犠牲者は、国のトラウマを歪め、共有された悲劇を分裂的なフィクションに変えます。それはまた、歴史の偉大な悪の1つを生き延びた後、それにもかかわらず、主に拡張した数百万人の南アフリカ人をock笑します 和解の手 彼らの白い同胞に。

続きを読む： 白人の南アフリカ人を支援する米国の長い歴史

これらすべてにもかかわらず、ほとんどの南アフリカ人はホワイトハウスの対決をめぐって複雑な感情を抱いていました。 「リセット」がボギーとして読まなければならないため、ラマフォサが事前に請求した出会いは事前に請求されました。ブリーフィングを公的関係クーデターに変えようとする彼の試み – そして、巧妙な交渉者としての彼の評判を交換する試みは崩壊しました。

プレトリアは今、ワシントンが近い将来に南アフリカの人種的緊張を炎症させることを受け入れなければなりません。私たちの国で起こることは、もはや単なる外交ファイルではなく、Maga-Worldのライブ国内のくさび問題です。

確かに、ラマフォサはここ数ヶ月でいくつかの外交政策の勝利をチョークアップしました。 2月のトランプの大統領命令に対する騒動に続いて 迅速な難民の地位 白人のアフリカ人のために、欧州評議会のアントニオ・コスタ会長 再確認 EUの「信頼できる予測可能なパートナーとしての南アフリカとの関係を深めるというコミットメント」。 1か月後、欧州委員長のウルスラ・フォン・デル・レイエンがケープタウンに上陸しました 発表する 47億ユーロ（51億ドル）のグローバルゲートウェイ投資パッケージ – ヨーロッパのドアがプレトリアに開かれたままであることを合図しています。

プレトリアの ジェノサイドケース 国際司法裁判所でのイスラエルに対しても、首都からの声の支持を得ています マドリード に クアラルンプール。イスラエルの両方にガザとトランプの両方に「白いジェノサイド」陰謀理論をめぐる挑戦することで、ラマフォサは彼の政府を、大手の物語に押し戻す意思のある珍しい声として位置づけました。

しかし、南アフリカの基本は厳しいままです。失業率はです 32％以上、持続的な貧困があり、暴力犯罪の主張があります 1日70人以上が住んでいます、 そして 所得の不平等は世界最悪のものです。トランプは、彼がプレトリアを恥ずかしくしたいと思っていたなら、その国内元帳をどのような陰謀理論のビデオよりも効果的に振る舞うことができたでしょう。

腐敗はmal怠感を深めます。エピソードが腐敗をより鮮明にキャプチャするものはありません ファラ・ファラ・アフェア、ラマフォサ自身を含む。で 2020年、強盗は彼のゲームの農場に忍び込んで、革のソファをスリットし、宣言されていない米ドルの束で姿を消しました。