1709380037
2024-03-02 11:26:13
友人と私は、何年も前に聞いたラジオのニュースコーナーのことを定期的に思い出し合っています。 記者は、ロングアイランド鉄道の大幅な遅れについての記事を、「この通勤者たちは、この日がきっぱりと終わることを覚悟している」という一文で締めくくった。 もちろんメッセージは、通勤者たちが家に帰って夕食を食べてもう寝たいということでした。 しかし、「一度限り」という終わりの言葉は、あたかも通勤者たちがうんざりしていて、その日とすべての日々を終わらせたいと思っているかのように聞こえました。 または、 私の友人が書いたように:「確かに、ある時点で、私たち一人一人にとって、その日は間違いなく完全に終わります。 私たちが急いでいるのはそこですか?」
物事を終わらせることに執着し、終わりのないやるべきことリストのように人生を生きることはばかげています。 たとえば、友人とディナーに出かけたりして、時々楽しい時間を過ごしていると、ディナーが終わりたいという執拗な欲求に気づくことがあります。 なぜ? だから私は次のことに取り掛かることができます。次のことが何であるかは誰でも気にしません。ただ続けてください。 良い部分も含めて突っ走り続けてください。
マリー・ハウの詩「急いで」の中で、彼女は子供を連れて用事をする様子を描写しています。 「急いで、ハニー、急いで」と私は言います、小さな子供が追いつくために急いでいる間、彼女は促します。 そこで彼女はこう考えます。「どこに急いで行けばいいのでしょう?」 彼女の墓へ? / 私のものに? いつか彼女は成長してどこに立つことになるでしょうか?」
立ち止まってバラの香りを嗅ぎなさい、今ここにいて、ペースを落としなさい、というのは目新しいアドバイスではありません。 しかし、それは簡単には聞き入れられません。 私たちの文化は、今も昔も変わらず、努力を報います。 シリコンバレーの格言「完璧よりもやり遂げた方が良い」は、先延ばしに当てはめると建設的です。 しかし、私たちは、「完了する」ことが必ずしも望ましい目標ではない状況にそれを適用します。
地下鉄での事故以来、私は自分が身体的にも精神的にも急いでいるときに気づくようにしています。 “どこに行くの?” 自分自身に問う。 「それで、なぜそんなに急いでいるのですか?」 この一時停止は、こことそこの間に少しのスペースを置くのに役立ち、運が良ければ将来の悲惨さを回避できるかもしれません。
#なぜラッシュをやめられないのか