日本語版
最新ニュース
エンタメ

なぜマルジャン・サトラピはレジオンドヌール勲章を拒否したのでしょうか?

ペルセポリスの監督兼デザイナーが「イランに対するフランスの偽善的な態度」を理由にレジオンドヌール勲章を拒否すると発表 フランス系イラン人の芸術家 マルジャン・サトラピ 1月中に授与される予定だったレジオンドヌール勲章を「辞退」すると発表した。 55歳のデザイナー兼監督、コミックと映画で世界的に知られる ペルセポリスラシダ・ダティ文化大臣に宛てた書簡の中で、自身の「原則」と「生まれ故郷」への「愛着」が拒否の理由だと説明し、今週月曜日の11月13日に自身のインスタグラムアカウントで公開し、その後AFP通信に確認した。 。 「しばらくの間、私はフランスの政策を理解するのに本当に苦労してきました。イラン」と彼女はソーシャルネットワークで説明した。 しかしマルジャン・サトラピ氏は、レジオンドヌール勲章制度に対するいかなる「軽蔑」にも反論し、「イランに対するフランスの偽善的な態度と私が認識しているものを無視することはできない」と書いた。ビデオの中で彼女は、自分のしぐさが「イラン人、特に女性やイランの若者だけでなく、イラン国民との連帯のしるし」であると述べている。 [ses] フランスの同胞がイランで人質に取られた。 マルジャン・サトラピさんは、「自由を愛する若いイラン人、反体制派、芸術家が観光ビザを含むビザを拒否されている」ことを遺憾に思う一方で、「イランの新興財閥の子供たちがサントロペのようにパリの周りを徘徊しているのは問題ない」と述べた。 「イランにおける女性革命の支援を、マーサ・アミニの死を悼む際の犠牲者や著名人との写真に還元することはできません」と、イスラム共和国の規定の服装を破ったとして逮捕された若い女性(死亡)について彼女は語る。 2022年に予定。 「レジオンドヌール勲章の拒否は、決してフランスに対する行動や思想ではありません」とマルジャン・サトラピ氏は断言する。 「それどころか、私はこの私の国を深く愛しています。」しかし、彼女は「フランスが自分自身に忠実であり続けること」を望んでいる。 「自由の擁護者全員が私の側にいてくれるなら、私は光栄です」 [...] 民主主義のために戦っている人々がいるなら(…)彼らをサポートしなければなりません。」 #なぜマルジャンサトラピはレジオンドヌール勲章を拒否したのでしょうか

なぜマルジャン・サトラピはレジオンドヌール勲章を拒否したのでしょうか?

1736846502
2025-01-14 09:08:00


お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ペルセポリスの監督兼デザイナーが「イランに対するフランスの偽善的な態度」を理由にレジオンドヌール勲章を拒否すると発表

フランス系イラン人の芸術家 マルジャン・サトラピ 1月中に授与される予定だったレジオンドヌール勲章を「辞退」すると発表した。 55歳のデザイナー兼監督、コミックと映画で世界的に知られる ペルセポリスラシダ・ダティ文化大臣に宛てた書簡の中で、自身の「原則」と「生まれ故郷」への「愛着」が拒否の理由だと説明し、今週月曜日の11月13日に自身のインスタグラムアカウントで公開し、その後AFP通信に確認した。 。 「しばらくの間、私はフランスの政策を理解するのに本当に苦労してきました。イラン」と彼女はソーシャルネットワークで説明した。

しかしマルジャン・サトラピ氏は、レジオンドヌール勲章制度に対するいかなる「軽蔑」にも反論し、「イランに対するフランスの偽善的な態度と私が認識しているものを無視することはできない」と書いた。ビデオの中で彼女は、自分のしぐさが「イラン人、特に女性やイランの若者だけでなく、イラン国民との連帯のしるし」であると述べている。 [ses] フランスの同胞がイランで人質に取られた。

マルジャン・サトラピさんは、「自由を愛する若いイラン人、反体制派、芸術家が観光ビザを含むビザを拒否されている」ことを遺憾に思う一方で、「イランの新興財閥の子供たちがサントロペのようにパリの周りを徘徊しているのは問題ない」と述べた。 「イランにおける女性革命の支援を、マーサ・アミニの死を悼む際の犠牲者や著名人との写真に還元することはできません」と、イスラム共和国の規定の服装を破ったとして逮捕された若い女性(死亡)について彼女は語る。 2022年に予定。

「レジオンドヌール勲章の拒否は、決してフランスに対する行動や思想ではありません」とマルジャン・サトラピ氏は断言する。 「それどころか、私はこの私の国を深く愛しています。」しかし、彼女は「フランスが自分自身に忠実であり続けること」を望んでいる。 「自由の擁護者全員が私の側にいてくれるなら、私は光栄です」 […] 民主主義のために戦っている人々がいるなら(…)彼らをサポートしなければなりません。」

#なぜマルジャンサトラピはレジオンドヌール勲章を拒否したのでしょうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。