それは経済だ、愚か者 – 10 のホットな選挙トピック

米国選挙では経済が重要な争点となった。有権者が11月29日にアイルランドで投票に向かう中、本誌の経済・政治担当特派員デイビッド・マーフィーが、選挙期間中に話題になるであろう10の注目の経済トピックスを考察する。

1 ハウジング: これはすべてに影を落とします。各政党は、当選した場合にどれくらいの住宅が建設されるかについての計画と目標を提示している。昨年は約 33,000 戸の住宅が完成しましたが、これは必要とされる数をはるかに下回っています。

中央銀行によると、住宅不足と人口増加に対処するために、アイルランドは10年間にわたって毎年7万戸の住宅を建設する必要がある。

住宅不足の影響は社会全体に明らかであり、ホームレスの増加、住宅価格の高騰、成人した子供が親と同居、賃貸住宅を共有したり、長時間の通勤に追われたりしている。

2 入国審査: これは注目の政治的テーマであり、政党にとっては扱いが難しいテーマです。主流派の政治家は、本物の難民に支援を提供しながら、数をコントロールできることを示したいだろう。同時に、彼らは強硬右派のための政治的スペースを作りたくないでしょう。

実際のところ、純移民数は 17 年ぶりの高水準にあります。 2024 年 4 月までの 12 か月間で、約 150,000 人がアイルランドに到着しました。70,000 人近くが国外に出て、約 20,000 人の人口が自然増加しました。

これは1年で住民が10万人近く増えることを意味しており、住宅やサービスに影響を与えることになる。国際的な保護を求める人々は少数派です。今年はこれまでに1万4000人が亡命を申請している。

3 トランプ: 米国選挙の結果はアイルランドにとって経済的に大きな影響を与える可能性がある。ドナルド・トランプ氏は米国の法人税を21％からアイルランドの税率と同じ15％に引き下げることを計画しており、そうなればアイルランドの税制上の優位性は一掃されることになる。

同氏はまた、EUから米国への輸入品に関税を導入したいと考えている。アイルランド経済は多国籍企業からの投資に大きく依存しています。

危険なのは、大手企業がアイルランドから撤退するということではなく、トランプ政権によってアイルランドが重要な新規投資を獲得することがさらに困難になる可能性があるということだ。

4 気候: アイルランドは、2030年までに炭素排出量を削減するという目標を達成できなかった場合、EUから80億ユーロの罰金を科されることになっている。進展はあるものの、化石燃料への依存を減らすにはまだ長い道のりがある。経済の脱炭素化には、特に運輸、産業、農業における大規模な改革が必要です。

5 雇用市場: アイルランド経済の異常な特徴は、人口増加にもかかわらず失業率がほとんど変化していないことである。これは労働需要が非常に強いことを示しています。少なくとも今後 2 年間はこの状況が続くと予想されています。しかし、満足する余地はありません。

6 Appleの140億ユーロ: これは、政府がこの資金を受け取る権利がないと最善を尽くしたにもかかわらず、国庫に入金された巨額の資金である。政治家からの支出先についての約束を期待してください。

明らかな答えは、すべてを住宅に向けることです。しかし欠点は、建設業界の労働者数が2年間増加しておらず、140億ユーロをより多くの住宅に転換する能力がない可能性があることです。

7 インフラストラクチャ: アイルランドは住宅建設、水道、電気、交通に多額の投資をする必要がある。これらはすべて住宅危機とより広範な経済に関連しています。

8 インフレ: 欧州中央銀行の利上げ後、生活費は抑制されている。しかし、低所得層の多くは依然として生活のやりくりに苦労しており、苦境に立たされている。社会福祉支援が増加している一方で、近年物価が高騰していることを覚えておく価値があります。

インフレ統計は、商品やサービスのコストが急速に上昇しなくなったことを示している。エネルギー価格は下落しているものの、道のりは長く、他の多くのコストは依然として高いままです。

9 経済: 経済は急速に拡大しています。 ESRIは国内経済が今年2.3％、来年は3％成長すると予想している。大まかに言えば、アイルランドが2013年に救済策を抜けて以来、成長が続いている。政治家がその繁栄をどのように維持することを提案するかが、選挙の重要な争点となる。

10 借金: アイルランドの債務水準は世界で最も高く、一人当たり4万2000ユーロとなっている。

パンデミック前の国の債務は2030億ユーロだった。しかし、新型コロナウイルス感染症流行下で経済を維持するための支出が加わり、債務は現在2,230億ユーロに達している。

経済は成長しており、金利環境は良好ですが、管理可能です。しかし、どちらかが劣化すると問題が発生する可能性があります。