そして人々は飢えている

アンゴラ人実業家イザベル・ドス・サントスさんは本日、昨年下された5億8000万ポンド相当の世界資産凍結に対する異議申し立てを英国裁判所に棄却されたのを目にした。

N本日発表された控訴院の判決を受けて、3人の裁判官からなる委員会は満場一致で、控訴手続きの要請を拒否し、現在はアンゴラ国家の管理下にあるユニテル社（イザベル・ドス・サントスによって設立）を支持する決定を下した。資産凍結の命令。

問題となっているのは、ホセ・エドゥアルド・ドス・サントス前大統領の娘によって1998年に設立されたアンゴラ最大の移動通信会社ユニテルが、2012年から2012年までの間に3億2,300万ユーロと4,300万ドル（現在の為替レートで3,850万ユーロ）相当の融資を行ったものである。 2013 年にイザベル ドス サントスが個人所有する持株会社であるユニテル インターナショナル ホールディングス BV (UIH) に移籍。

この女性実業家が2020年まで取締役を務めていたユニテルは、数か月前にローン返済の支払いが停止されたため、2020年にその資金を回収するためにUIHに対して訴訟を起こしたが、それに彼女はイザベル・ドス・サントスの名前を関連づけた。

2023年12月、ロバート・ブライト判事はユニテルに有利な判決を下し、実業家に訴訟費用の支払いを宣告するとともに、債務不履行の利息と損害賠償を補うために実業家の5億8000万ポンド（6億9700万ユーロ）相当の資産を凍結する世界規模の命令を下した。

イザベル・ドス・サントスは、アンゴラおよびその他の管轄区域で行われた法的手続きを受けて、いくつかの国で口座と資産を押収されています。

当時、判事は、イザベル・ドス・サントスの資産が、アンゴラ国（MPLA）の石油会社ソナンゴルが所有するポルトガルの会社、PT Ventures SGPS SAによる、アンゴラ国から要請された他の管轄区域における凍結命令の影響を受けていることを認識していた。ユニテル製。

ユニテルは、2022年に実業家のイザベル・ドス・サントス氏とレオポルディーノ・フラゴソ・ド・ナシメント将軍「ディーノ」氏が保有していたビダテル株25％とジェニ株25％を国有化した後、アンゴラ国営/MPLAが完全に所有している。

2023年12月にロンドン商事裁判所によって特定された資産の中には、最大3,350万ポンド（4,000万ユーロ）相当の英国の不動産、5,500万ドル（4,900万ユーロ）相当のモナコ、そしてイザベルが所有したドバイの不動産が含まれていた。ドス・サントスは生きている）、4,000万ドル（3,600万ユーロ）相当。

同じ過程で、英国、アンゴラ、ポルトガル、英領バージン諸島、南アフリカ、南アフリカにおける複数の銀行口座の存在が言及され、電気通信会社の株主である持株会社ZOPTのUIH株の価値が言及されました。ポルトガルでの手続きの後、ユニテルを支持して凍結されたNOSが強調された。

元アンゴラ大統領を38年間務めた娘で、以前はアフリカで最も裕福な女性と考えられていたイザベル・ドス・サントスは、数年間アンゴラ国外に住んでいたが、国営石油会社社長の経営陣が関与した事件で12の罪で起訴された2016年から2017年にかけてのソナンゴル。

2020年、国際調査報道コンソーシアムは、ルアンダ・リークスの名で71万5,000件以上のファイルを公開した。そこには、イザベル・ドス・サントスと彼女の夫、シンディカ・ドコロ（現在は故人）による、一般からの資金引き出しを可能にした疑惑の金融計画が詳述されていた。タックスヘイブンを通じたアンゴラの国庫収入。

イザベル・ドス・サントスは常に無罪を主張し、アンゴラの司法制度（とされている）が証拠を偽造していると非難し、現大統領ジョアン・ロレンソによる政治的迫害の被害者であると主張しているが、実際、それは将軍時代以来一般的に証明されている。大統領はイザベル・ドス・サントス自身の父親の押し付けに従い、2017年に権力の座に就いた。

イザベル・ドス・サントス氏が2020年5月、資産差し押さえの証拠として、亡くなったカンフーの達人で映画俳優でもあるブルース・リーの署名が入った偽造パスポートを使用したとしてアンゴラとポルトガルを告発したことが思い出される。

この実業家の声明によると、アンゴラ国は資産の予防差し押さえを行うための証拠として、「インターネットから取得した写真が掲載され、生年月日が間違っていて、英語で単語が使用されている、著しく偽造されたパスポート」を使用したことになるという。その他の「偽造の兆候」。

「事実と画像がすべてを物語っています。今日、偽造証拠と改ざんに基づく不正逮捕プロセスの真実が明らかになりました。事実に反する反論はありません。 「偽のパスポート」が裁判所によって私のものであると宣言された」とイザベル・ドス・サントスは語った。それはイザベル・ドス・サントスのものではありませんでしたが…似ていました。

問題のパスポートは、元アンゴラ大統領ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスの娘であるイザベル・ドス・サントスが日本に不法に資本を輸出する意図があることを証明するために、アンゴラ共和国司法長官局（MPLA支部）によって法廷で証拠として使用された。ジョアン・ロレンソ氏が始めたとされる汚職との戦いで「殺害」を目標にしている。

この実業家は、アンゴラにサービスを提供する独立機関ではなく、常にMPLAの支部であるPGRを、事業資産を乗っ取るために「アンゴラの司法制度を不正利用」していると非難し、協力を決定したポルトガルの司法に訴えた。 MPLAと奴隷的かつ盲目的に協力し、ポルトガルで数人の逮捕を実行したため、「この告訴とその後の他の告訴に照らして、これらの盲目的な処刑を再評価する」ことになった。

MPLA PGR とイザベル・ドス・サントスの主張に関係なく、その過程全体が彼らの足元の粘土が崩れつつあることを示しているだけでなく、関係当事者にとっては不十分で政治的に致命的な計算であることがますます明らかになっているようだ。そしてそれは次のようになります…

「銀行口座からの収益などの個人資産だけでなく、NOS、ユーロビック、エファセックなど、イザベル・ドス・サントスのポルトガルの経済金融帝国を構成する資産を押収することは、イザベルが行っているこの汚い帝国の解体を始めるために不可欠である」サントスはポルトガルの政治当局と規制当局の多大な共謀によって設立された」と、2020年4月15日、透明性協会理事会のジョアン・パウロ・バターリャ会長はDWに対し、ポルトガルの司法制度の決定についてコメントした。元アンゴラ大統領ホセ・エドゥアルド・ドス・サントス氏の娘が保有するNOSやエファセック社の株式を凍結するために3月に施行された。

ジョアンパウロ・バターリャにとって、これはイザベル・ドス・サントスが前述の財産を持って逃亡し、ポルトガル人であろうとアンゴラ人であろうと正義から身を守るのを防ぐ重要な措置だった。今年1月、アンゴラ当局は、12億ドルの株式利益の保証を得る方法として、イザベル・ドス・サントスが保有するNOS、エファセック、ユーロビックの株式を差し押さえるようポルトガル司法の協力を要請した。 115万ユーロ）。

確かなことは、これは正義に属するものと政治に属するものを分離できないインブロリオであるということです。ある意味、ポルトガルの正義はアンゴラPGRによって利用されているのです。

2020年4月、エファセックを支配していたイザベル・ドス・サントス氏の会社ウィンターフェルは、アンゴラの司法制度がポルトガル企業に「不当な損害」を与え、ポルトガルで司法を「非合法かつ不当な目的」に不適切に利用していると非難した。

ルサ庁が引用した声明の中で、同社は当時、アンゴラの司法制度がイサベル・ドス・サントス氏から請求されたとされる信用額（11億ユーロ）を超える資産を押収していることに加えて、ポルトガル企業に対して異なる扱いをしていると強調した。アンゴラ人は、アンゴラでは適用されなかった法的措置をポルトガルでは要求している。

一例として、ウィンターフェル氏は、アンゴラでは「検察官は企業の口座の封鎖を要求しなかったし、給与、家賃、税金、水道、電気の支払いを妨げなかった」一方、ポルトガルでは「検察官は会社の口座の封鎖を要求しなかった」と回想している。アカウントの増加により営業が妨げられ、破産に追い込まれ、100人の従業員の解雇につながった」と、当時は新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる危機によって状況がさらに悪化した。

アンゴラのPGRは、自分の能力以上に歩幅が長く、ブーツの脱ぎ方がわからず、自分が裸足であることにも気づいていない…したがって、何らかの形でポルトガルの司法制度を手に入れようとしているできない仕事をすること。

イザベル・ドス・サントスに対して起こされた訴訟は、実際には事実と一致しない現実を政治的に示そうとする法的に不十分な手続きである。リスボン中央刑事捜査裁判所もポルトガルの司法制度も、概して、これが政治的な事件であることに気づいておらず、アンゴラ人民民主共和国側の判断が不十分である。

ジョアンパウロ・バターリャ氏はDWへの声明の中で、不正流用資産の大部分をアンゴラ国民に返還することが可能であるとの期待を表明したが、イザベル・ドス・サントス氏の財産の出所と犯罪の捜査も不可欠であるとも考えている。汚職、えこひいき、資金洗浄の罪は、それぞれアンゴラとポルトガルで最終的に彼に帰せられた。誠実性と透明性の会長は、ポルトガルの司法制度が引き続き臆病な行動をとっていると考え、ホセ・エドゥアルド・ドス・サントスの長女がポルトガルでこれほど歓迎され、膨大な遺産を蓄積することを可能にした政治的・経済的共謀についてさらなる調査を求めた。

危機に瀕しているのは、「イザベル・ドス・サントスだけでなく、彼女がこの帝国全体を設立するのを助け、おそらくアンゴラ国家の他の高官を支援するために積極的に活動を続けているこのネットワーク全体の責任である」と彼は述べた。彼らはまた、疑わしい、または出所不明の財産を所有しており、事業を続けて疑わしく蓄積された多くの富をポルトガルにもたらしています。

同時に、組織犯罪汚職調査プロジェクト（OCCRP）プラットフォームは、アンゴラのエリートとその家族の影響下にある十数の組織が銀行システムを利用して数億ドルを横領したことを明らかにしたことを思い出します。その中にはイザベル・ドス・サントスと関係があるとされる企業も含まれている。

シート 8 と Lusa