日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

すぐに持ち運べる人気の料理 10 選 – アイリッシュ・タイムズ

アイルランドの持ち帰り用の食事オプションは基本的なものにすぎなかった時期もありましたが、過去 10 年間で、いくつかの素晴らしい独立系ビジネスによる新鮮なコンセプトや料理がシーンに爆発的に増えました。共和国のトップトレンド料理に関する最近の Deliveroo レポートには、ケバブ、餃子、巻き寿司、スマッシュバーガー、サラダボウルなどが含まれており、拡大する私たちの味覚のおいしいスナップショットを提供しています。ここでは、アイルランド周辺の新しいお気に入り 10 軒と、それらを試す場所の提案を紹介します。 1. アイリッシュピザマニピザ.ie 、 バンビーノ.ie 、 フラウトピザ 、 libros.ieカルボナーラピザを持つ手 アイルランドはピザを独自のピザとして採用し、イタリアのルールブックを破り、ここでしか存在できないユニークなバージョンを作成し、素晴らしいアイルランドの食材も使用しています。ポテトとカレーアイオリをトッピングしたドウ ブラザーズのカレー チーズや、マニ ピザのカルボナーラ スライスを検討してみてください。それに加えて、ピザのスライスにも時間がかかります。ダブリンには、ニューヨーク スタイルのスライスを提供するバンビーノ、ローマのピザを提供するマニ、デトロイト スタイルを提供するドゥーム スライスがあります。ゴールウェイでは、リル ブラザーズを試してみてください。一方、ベルファストのフラウトは、想像できるあらゆるスタイルのスライスを完璧に仕上げているようです。 試してみたいもの: マニのカルボナーラピザ €8.502. 創作巻き寿司わびさびコルク.com 、 すまき.ieアイルランドで持ち帰り用の巻き寿司といえば、デリカウンターのものだけだった時代もありましたが、今では、あらゆる種類の独創的な巻き寿司を提供する日本寄りのレストランが、それほど遠くないところにあります。これは、シンプルで有名な伝統的な日本の寿司ではありません。カリカリの天ぷら、たっぷりのマヨネーズ、アボカド、クリームチーズのアイルランド版が大好きです。色と食感が豊かで、大きく大胆なフレーバー。コークの Wasabi では特別な寿司タコスも提供しており、ダブリンの Sumaki では寿司ブリトーを専門としています。 試してみたいもの: わさびのボルケーノロール 揚げ寿司とスパイシーなチーズマヨネーズ添え €9.503.…

すぐに持ち運べる人気の料理 10 選 – アイリッシュ・タイムズ

1763549894
2025-11-19 09:54:00

アイルランドの持ち帰り用の食事オプションは基本的なものにすぎなかった時期もありましたが、過去 10 年間で、いくつかの素晴らしい独立系ビジネスによる新鮮なコンセプトや料理がシーンに爆発的に増えました。共和国のトップトレンド料理に関する最近の Deliveroo レポートには、ケバブ、餃子、巻き寿司、スマッシュバーガー、サラダボウルなどが含まれており、拡大する私たちの味覚のおいしいスナップショットを提供しています。ここでは、アイルランド周辺の新しいお気に入り 10 軒と、それらを試す場所の提案を紹介します。

1. アイリッシュピザ

マニピザ.ieバンビーノ.ieフラウトピザlibros.ieカルボナーラピザを持つ手

アイルランドはピザを独自のピザとして採用し、イタリアのルールブックを破り、ここでしか存在できないユニークなバージョンを作成し、素晴らしいアイルランドの食材も使用しています。ポテトとカレーアイオリをトッピングしたドウ ブラザーズのカレー チーズや、マニ ピザのカルボナーラ スライスを検討してみてください。それに加えて、ピザのスライスにも時間がかかります。ダブリンには、ニューヨーク スタイルのスライスを提供するバンビーノ、ローマのピザを提供するマニ、デトロイト スタイルを提供するドゥーム スライスがあります。ゴールウェイでは、リル ブラザーズを試してみてください。一方、ベルファストのフラウトは、想像できるあらゆるスタイルのスライスを完璧に仕上げているようです。

  • 試してみたいもの: マニのカルボナーラピザ €8.50

2. 創作巻き寿司

わびさびコルク.comすまき.ie

アイルランドで持ち帰り用の巻き寿司といえば、デリカウンターのものだけだった時代もありましたが、今では、あらゆる種類の独創的な巻き寿司を提供する日本寄りのレストランが、それほど遠くないところにあります。これは、シンプルで有名な伝統的な日本の寿司ではありません。カリカリの天ぷら、たっぷりのマヨネーズ、アボカド、クリームチーズのアイルランド版が大好きです。色と食感が豊かで、大きく大胆なフレーバー。コークの Wasabi では特別な寿司タコスも提供しており、ダブリンの Sumaki では寿司ブリトーを専門としています。

  • 試してみたいもの: わさびのボルケーノロール 揚げ寿司とスパイシーなチーズマヨネーズ添え €9.50

3. サラダボウル

sproutfoodco.comスプラウト&コー クリスピーボンベイボウルスプラウト&コー クリスピーボンベイボウル

私たちがサラダに夢中になるなんて誰が想像したでしょうか?しかし、ランチに限らず、さまざまな形のサラダボウルが巨大化しています。健康と贅沢のバランスには本当に魅力的なものがあります。たとえば、レモンライス、チャットポテト、葉っぱ、スパイシーなタヒニドレッシングを添えたスプラウト&カンパニーのクリスピーボンベイボウルは、最近アイルランドでデリバルーが注文したトレンドのトップ30に入っています。 Sprout & Co は、ダブリンに 7 つの店舗を展開し、そのうち 1 店舗はキルデア ビレッジにあり、コーク シティに新しい店舗をオープンしたばかりです。

  • 試してみたいもの: スプラウト&カンパニーのチキンカシュークランチ €12.50

4. ベルリン風ドネルケバブ

ちやいえ千屋チキンのドネルケバブ千屋チキンのドネルケバブ

これらのおいしいケバブの調合はベルリンの巨大なトルコ料理シーンの中で生まれ、喜んでアイルランドに伝わりました。ゴージャスなドナー肉も引き続き食べられますが、パンは通常、外側はカリカリ、内側は柔らかい一種のピッタで、シャキシャキしたサラダと野菜がたくさん含まれています。ダブリンでは、リッチモンド ストリートのベルリナー ケバブや、デイム ストリートで大人気のチヤを試してみてください。そのチキン ベルリン スタイル ドナーも、Deliveroo のトップトレンド料理リストに載っていました。

  • 試してみたいもの: 千夜のミックスベルリン風ドーナー €10.90

5. ファラフェル

umi-falafel.ie

ファラフェルは古くから屋台の定番であり、アラビア諸国や地中海全域で愛されており、現在ではアイルランドの食シーンにしっかりと組み込まれています。ひよこ豆の揚げボールは通常、ハーブサラダ、ピクルス、フムス、温かいパンと一緒に出され、さらにおいしい組み合わせになります。 Umi Falafel はダブリン、コーク、ベルファストに店舗があり、特製のパレスチナサンドイッチはぜひ試してください。サクサクのファラフェル、ババガヌーシュ、カリカリのピクルスが詰められた、新鮮で刺激的な味わいです。

  • 試してみたいもの: Umi’s パレスチナ ファラフェル €8.50

6. フィッシュ&チップス 2.0

thefishboxdingle.comandchips.ieAnd Chipsのマッシーピーとタルタルソースを添えたメルルーサ。写真: パトリック・ブラウンAnd Chipsのマッシーピーとタルタルソースを添えたメルルーサ。写真: パトリック・ブラウン

フィッシュ アンド チップスは、もはや衣をまぶしたタラとどろどろしたエンドウ豆だけのものではありません。アイルランド全土で、持続可能なシーフードは多くのレストランやテイクアウトの名刺となっており、地元で水揚げされた魚や、ハドックやアンコウなどのより多様なオプションを使用し、人気の揚げ物にカニロールやロブスターロールを追加しています。ケリー州のディングルには、アイルランドで最高の持ち帰り料理の 1 つであるリール ディングル フィッシュ カンパニーや、キャッチフレーズが「私たちが捕まえて調理します」であるザ フィッシュ ボックスがあり、ウォーターフォード州ダンガーバンには、ユーニス パワーの素晴らしいアンド チップスがあります。

  • 試してみたいもの: The Fish Boxのシーフードスパイスボックス €18.50

7. 韓国の屋台料理

ロイヤルシティ韓国語.ie

韓国料理はアイルランドだけでなく世界中で人気が高まっており、キムチやコチュジャンなどの食材がスーパーマーケットやキッチンの棚に並びます。移動中の韓国料理への愛情も高まっていますが、食べても見ても楽しい料理がたくさんあるのは当然のことです。韓国のアメリカンドッグ、韓国のフライドチキン、キムチチーズトーストはどこにでもあるようです。コロラド州キルデア州メイヌースにあるザ ロイヤル シティでは、チーズたっぷりのアメリカンドッグやスパイシーなビビンバ、その他の屋台の軽食など、人気の屋台料理を取り揃えています。

  • 試してみたいもの: ロイヤルシティのコーンドッグ チーズ添え €8.80

8. スマッシュバーガー

ダッシュバーガーアイダッシュバーガーのダブルスマッシュバーガーダッシュバーガーのダブルスマッシュバーガー

スマッシュバーガーはまさにその通りです。砕いたバーガーパティを熱い鉄板で調理し、端をカリカリに焦がしたものです。バンズはわずかに蒸し、チーズは完璧に溶け、トッピングはシンプルのままです。玉ねぎ、ピクルス、バーガーソースで、ここでは大きなサラダはありません。正しく包むと驚くほどよく動きます。ダブリンでは、カペル ストリートとケビン ストリートにあるスマッシュ バーガー シーンのリーダー、ダッシュ バーガーをチェックしてください。座って座ることも、配達を受けることもできます。

  • ぜひお試しください: ダッシュ バーガー ダッシュ ダブル スマッシュ €10.95

9. フライドチキン

チマックアイスマッシュバードガルウェイ.ieクラックチキン.ieシマック料理のセレクションシマック料理のセレクション

それは新しいことではありませんが、私たちはフライドチキンが大好きなので、それを再発明する方法を探し続けており、それは悪いことではありません。これは、ダブリンの Chimac などのビジネスが、絶大な人気を誇る「ソウル経由のソウルフード」韓国フライド チキンで成長し続けていること、そして Cluck Chicken Truck がフライド チキンの美味しさで人々の心を掴んでいることを意味します。ゴールウェイでは、スマッシュ バードでバターミルク フライド チキン バーガーの素晴らしいセレクションをお試しください。

  • 試してみたいもの: Chimac のアイルランド産地鶏手羽先の二度揚げ €9.50

10. アフロ・カリビアン

instagram.com/blessupirelandinstagram.com/le_kiosk_afrocaribbeanfoodsフェミ・アボンデ、Bless Up創設者。写真: アラン・ベットソン

フェミ・アボンデ、Bless Up創設者。写真: アラン・ベットソン

アフリカ系カリビアン料理は、その大胆で心温まる風味のおかげで忠実なファンを獲得しています。フライドプランテーン、ジャークチキン、オックステールシチュー、ライス、エンドウ豆はアフリカ系カリブ海の定番料理で、舌鼓を打つほど美味しく、ボリュームがあり、満足のいく料理として登場します。ダブリンでは、タラのプライオリー マーケットにあるルビー チューズデイのソウル フードとブレス アップ キオスクをチェックしてください。コークでは、Le Kiosk Afro-Caribbean に注目してください。

  • 試してみたいもの: ブレスアップのジャークチキン ライスとエンドウ豆添え €26.95


#すぐに持ち運べる人気の料理 #選 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。