日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

この非常に流行の手動活動は子供には強く推奨されません、皮膚科医は警告します

何かが流行すると、それがすべての年齢層に影響を与えることは珍しくありません。これは衣服、レジャー、さらには文化だけでなく、肉体的な活動にも関係します。そのため、ここ数年、エポキシ樹脂を使って物体(ジュエリー、装飾品など)を作ることが非常に人気があります。これは長い間工業用途に限定されてきましたが、現在では子供向けのキットなどの形で手工芸品店で簡単に見つけることができます。問題は、この活動は健康上の問題を引き起こす可能性がある、とフランス皮膚科学会(SFD)が2024年12月19日に発行されたプレスリリースで警告している。 エポキシ樹脂によるアレルギーの危険性 エポキシは、エピクロロヒドリン (ECH) とビスフェノール A (BPA) が混合されたときに起こる化学反応の結果です。これら 2 つの化合物は潜在的にアレルギー誘発性であると認識されており、特に揮発性が高いという事実によりリスクが高まります。したがって、SFD は、この活動が一般社会に展開されるにつれて、接触性湿疹の症例が、時には重篤になる場合が大人と子供の間で増加していると報告しています。この物質は呼吸器アレルギーを引き起こす可能性もあります。 子供にエポキシ樹脂を絶対に使用してはいけない理由 現在では、グリッター、ビーズ、その他の色の顔料を伴うエポキシ樹脂を含む、子供向けの手動ホビー キットを簡単に見つけることができます。ただし、SFD の専門家は、子供に対してこの活動を行わないよう特にアドバイスしています。後者はこれらの物質に対して特に敏感であるため、重篤なアレルギーのリスクはさらに高くなります。さらに、皮膚科医は、一般的な保護具(ラテックス手袋、綿の衣類など)ではアレルギー反応を避けるのに十分な保護ができないと指摘しています。 じんましんやアナフィラキシーショックなど、一部のアレルギー反応は即時性があります。しかし、これは「遅延」と呼ばれるエポキシ樹脂には当てはまりません。明らかに、接触後数時間または数日で現れる可能性があります。このアレルギーは、特に顔やまぶたの腫れ、赤み、炎症を伴う皮膚、透明な液体で満たされた小さな水疱、さらには重度の浮腫を伴う急性湿疹を特徴とします。これらの反応は、手や前腕など、この物質と接触したりその近くにある体の部分に限定されるものではありません。その化合物は非常に揮発性であるため、顔や首などの保護されていない領域すべてに到達する可能性があります。症状が発生した場合は、大人と同様に子供でも直ちに医師に相談し、エポキシ樹脂への曝露を報告することが不可欠です。その後、コルチコステロイドに基づいた治療を実施できるようになります。 こちらもお読みください どうすれば子供の創造性と想像力を解き放つことができますか? お子様と一緒にできる手遊びに関するアイデアをご紹介します。 #この非常に流行の手動活動は子供には強く推奨されません皮膚科医は警告します

この非常に流行の手動活動は子供には強く推奨されません、皮膚科医は警告します

何かが流行すると、それがすべての年齢層に影響を与えることは珍しくありません。これは衣服、レジャー、さらには文化だけでなく、肉体的な活動にも関係します。そのため、ここ数年、エポキシ樹脂を使って物体(ジュエリー、装飾品など)を作ることが非常に人気があります。これは長い間工業用途に限定されてきましたが、現在では子供向けのキットなどの形で手工芸品店で簡単に見つけることができます。問題は、この活動は健康上の問題を引き起こす可能性がある、とフランス皮膚科学会(SFD)が2024年12月19日に発行されたプレスリリースで警告している。

エポキシ樹脂によるアレルギーの危険性

エポキシは、エピクロロヒドリン (ECH) とビスフェノール A (BPA) が混合されたときに起こる化学反応の結果です。これら 2 つの化合物は潜在的にアレルギー誘発性であると認識されており、特に揮発性が高いという事実によりリスクが高まります。したがって、SFD は、この活動が一般社会に展開されるにつれて、接触性湿疹の症例が、時には重篤になる場合が大人と子供の間で増加していると報告しています。この物質は呼吸器アレルギーを引き起こす可能性もあります。

子供にエポキシ樹脂を絶対に使用してはいけない理由

現在では、グリッター、ビーズ、その他の色の顔料を伴うエポキシ樹脂を含む、子供向けの手動ホビー キットを簡単に見つけることができます。ただし、SFD の専門家は、子供に対してこの活動を行わないよう特にアドバイスしています。後者はこれらの物質に対して特に敏感であるため、重篤なアレルギーのリスクはさらに高くなります。さらに、皮膚科医は、一般的な保護具(ラテックス手袋、綿の衣類など)ではアレルギー反応を避けるのに十分な保護ができないと指摘しています。

じんましんやアナフィラキシーショックなど、一部のアレルギー反応は即時性があります。しかし、これは「遅延」と呼ばれるエポキシ樹脂には当てはまりません。明らかに、接触後数時間または数日で現れる可能性があります。このアレルギーは、特に顔やまぶたの腫れ、赤み、炎症を伴う皮膚、透明な液体で満たされた小さな水疱、さらには重度の浮腫を伴う急性湿疹を特徴とします。これらの反応は、手や前腕など、この物質と接触したりその近くにある体の部分に限定されるものではありません。その化合物は非常に揮発性であるため、顔や首などの保護されていない領域すべてに到達する可能性があります。症状が発生した場合は、大人と同様に子供でも直ちに医師に相談し、エポキシ樹脂への曝露を報告することが不可欠です。その後、コルチコステロイドに基づいた治療を実施できるようになります。

こちらもお読みください

#この非常に流行の手動活動は子供には強く推奨されません皮膚科医は警告します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。