ソンムのBussus-Bussuelの子供たちはよく成長しました。友人のハードコアが、この夏、最大の音と光を歓迎するために、古代の村の工場を選びました。これは、このショーの第2版、最後のErix Millです。それは本質的にボランティア、テロワールの情熱、そして村の一部の若者を結びつける共犯に基づいています。
美しい日曜日の物語
連帯と利他主義の感動的な物語を発見し、寛大さに会いに行きます。毎週日曜日に保証されている感情!
フランス・テレビジョンはあなたのメールアドレスを使用して、ニュースレター「The Beautiful Sunday Stories」を送信します。このニュースレターの下部にあるリンクを介していつでも登録解除できます。 私たちのプライバシーポリシー
Bussus-Bussuelのサウンドとライトの第2版の8月22日と23日に予約が行われます。
「数日で、利用可能な1,600の場所で500以上のエントリを販売しました。私たちはこの成功に驚いています「協会の大統領、ヒューゴ・ペイラマウレを喜ぶ」ジロンロイン「誰がプロジェクトを実施しているのか。
2023年の夏、群衆はソンムのバスサスにあるサウンドとライトの「The Last Erix Mill」の主催者を驚かせました。 •©JipéPhot
音と光のショーが増加していると信じること。 2023年の夏の最後のErix Millの初版は、閉じた窓で閉鎖されました:」場所は2か月前に販売されていたので、1,200人の観客の前で演奏していました。今年、私たちはできるだけ多くの人々を満足させるために2つの夜を計画しました「Hugo Peyramaureを続けます。
パリの間で時間を分けている幸せなプロダクションディレクターで、コンサルティング会社で働いており、アビービルとフリックスコートの間にある306人の住民である幼少期の村であるBussus-Bussuel。
「2025年1月1日以来、私たちの町はその名前を隣の村と融合させるように変更したことを知っておく必要があります。今、私たちはBussus-Lès-Yaucourtについて話さなければなりません「、Hugo Peyramaureを指定します。
この驚くべき冒険の起源で、友人のグループは、彼の初期の幼少期でバスサスの村で溶けていました。 “”ハードコア「Hugo Peyramaureは説明します。」私たちは一緒に演劇をしていましたが、長年、研究にもかかわらず、私たちはお互いを見失っていません。私たちは連絡を取り合っていました」。
テレソンのために、自治体によって組織された作戦中に定期的に発生した小さな部隊。 “”それは15年間続きました、そしてそれがショーウイルスが私たちを連れて行った方法です「今日、25歳のヒューゴ・ペイラマウレを続けています。」私たちは十数人の忠実な友達であり、私たちは子供時代の村の利益のために一緒に行動したいという願望を常に経験してきました“。これは、協会のレス・ジロンロイン、ヒロンデルという言葉の融合が生まれ、村の象徴であり、劇場の一団が身に着けていた名前である。
2023年、17世紀に建てられたヴァイラントテリエルは、廃inに落ち、ほぼ30年間復元され、人口の喜びのために翼と完全性を見つけました。
「その後、村の市長はこのイベントを祝うために私たちの小さな協会に目を向けました「ヒューゴ・ペイラマウレは言う。」そして、これは私たちの工場の歴史に捧げられた音と光のアイデアが生まれた方法であり、彼の修復に最後のタッチを置く人、ベルギーの大工エリック・ヴァンリーンにも捧げられた方法です「。

ベルギーの大工であるエリック・ヴァンリーネは、数世紀にわたるムーラン・ヴァイラント・テリエの翼を、バスサス・ブシュエルの翼に置き換えました。 •©Bussus-Bussuelタウンホール
愛好家のエリック・ヴァンリーネは、工場で生まれ、ヨーロッパを旅し、135匹近くの工場を回復しました。 Moulin Vaillantは彼の最新のプロジェクトであり、彼の最新の主要な仕事です。したがって、音と光のタイトル: エリックスの最新の工場。
「エリックス、これは彼の両親が彼に与えたかった最初の名前です。なぜなら、文字Xは工場の翼を象徴しているが、ベルギーの市民的地位は拒否したからです。私たちのショーは彼に敬意を表する方法であり、彼はドライバーの一人になります。これは、ヨーロッパでまだ活動しているムーランの最新の大工の1つであることを知っておく必要があります「。
300人の魂の控えめなコミューンで2日間にわたって2,000人を受け取ることは即興ではありません。だから、私たちはイベントのかなり前に整理しなければなりませんでした。 “”キャスティングを終えたばかりです。 2023年には、ステージに70人の俳優がいましたが、今年は100人がいます。遠くからでも、周辺の村の多くの住民。彼らはすべてこの冒険の準備ができています!「Hugo Peyramaureは説明します。
ポスターは有望です。2つの巨大なスクリーンに投影された画像、工場のマッピング、1600年から現在までの時代の衣装の俳優、音声オーバー、音楽、ダンス…」8色とサウンドペインティング、ミキシングの歴史、逸話、詩的または空想的なf話の現代の物語です。すべてさまざまな踊りの括弧によって区切られています「、制作ディレクターを指定します。

サウンドとライトの最後のエリックス工場は、周辺の村から200人以上のボランティアのコミットメントに基づいています。あらゆる年齢のボランティアは、この冒険に参加して喜んでいます。 •©JipéPhot
最年少の4歳で最年長の80人近くの有名な部隊は、リハーサルのために22のグループに分かれています。バスサスの学校の教師であるピカードディレクターのアーノーランバートのリーダーシップの下ですでに始まったリハーサル作品。
ショーのニーズのためのオリジナルの作品である衣装に関しては、それらは作られています。そのために、8人の仕立て屋の堅実なチームを構成する必要がありました。

8人の仕立て屋の堅実なチームが形成され、最後のErixミルに必要な数百の衣装のために一生懸命働きました。 •©Association Les Zhironloins
はい、誰もが着席するので、来年の8月のレセプションとスタンドの設置に必要な約100人のボランティアのチームを完了することは残りです。 “”このレベルではまだニーズがありますが、多くの取り扱いがあるため、募集を続けています。だから人々が提案したい場合、問題はありません「。
この主要なプロジェクトには、50,000ユーロの予算が必要になります。 “”はい、それは重要な予算ですが、それはオリジナルのテーラーメイドの作成です「Hugo Peyramaureは説明します。
幸いなことに、協会のレス・ジロンロインは、公的および私的なパートナーの貢献から恩恵を受けています。しかし、コミューンのコミュニティ、部門、バスサス村などの公的補助金も。 “”私たちはまだこの地域からの助けを期待していますが、最も重要な例では、常に後の答えがあることを知っています。専門プロバイダーによって提供されるスタンドと視覚効果は最もコストです「、ヒューゴ・ペイラマウレは、危機の文脈が公的補助金の付与を促進しないことを認識しています。

ショーサイトのインストール最後のErixミルには、大規模な労働力が必要です。プロジェクトを実施している協会であるZhironloinsは、まだボランティアハンドラーのチームを完成させようとしています。 •©Association Les Zhironloins
入場券の価格に影響を与えない制限、オンラインブック:大人の場合は12ユーロ、10歳未満の子供は8ユーロ、4歳未満の子供は無料です。
子供時代の魔法への復帰のようなナイトショーです。
Hugo Peyramaure、
プロダクションディレクターの最後のエリックスミル
8月22日と23日に、午後7時から午後7時からヴァイラントテリエル工場のふもとにある畑の真ん中にあるブッサスレスエリコートで、午後1時10分のショーのために一般の人々が予想されます。
「パフォーマンスは花火の火で終わり、私たちは観客にいくつかの驚きを留保します。私たちの訪問者がこの時間の間に子供時代の好みとして見つかることを願っています「。

最後のErixミルがソンムのBussus-Bussuelで8月22日金曜日と土曜日に始まるのは暗闇の後です。 •©Association Les Zhironloins
何よりも、彼が生まれたのを見た町に非常に執着している若い男の口の中の誠実な願い:」たとえ私がパリで働いていても、私が育ったのは田園地帯でした。私は定期的にバッテリーを充電する必要があります、それは不可欠です、私は大都市には存在しない人類がそこにいることがわかります「。
#この夏小さな村が2000人の人々をグランドショーに迎える準備をしています