この地元のブラスバンドはミネアポリスのレジスタンス活動のサウンドトラックの一部である：-

アルサ・チャン、ホスト:

これは通常の抗議活動の様子ではありません。

(ブラスバンド演奏のサウンドバイト)

チャン：しかし、何千人もの人々が連邦移民活動の急増に抗議しているミネアポリスでは、あるコミュニティバンドが抵抗運動のサウンドトラックの一部となっている。 NPRのキャット・ロンズドルフ氏はこんな話をしている。

(検挙中の事件のサウンドバイト)

カット・ロンズドルフ、署名入り：65歳のレイカート・ジョンソンは、南ミネアポリスのコミュニティスペースの一室に入ってくる。彼は片手にタンバリン、もう一方の手にメガホンを持ち、黒いバケットハットとハート型のサングラスをかけています。

レイカート・ジョンソン：私は公民権運動の時代に生まれ、今でもそうしています（笑）。

ロンスドルフ: 彼の周りでは、他のミュージシャンが楽器、主に金管楽器、つまりトロンボーンやトランペットを開梱しています。

(トランペット演奏のサウンドバイト)

ロンズドルフ：ジョンソン氏は2020年にミネアポリスに移住し、ちょうどミネアポリスが警察官デレク・ショービンによるジョージ・フロイドさん殺害事件の余波に巻き込まれていた頃だった。ショービンに判決が下された日、ジョンソンは現在のジョージ・フロイド広場となっている場所に行った。

ジョンソン: それでヴァイオリンを弾き始めたんです。すると、他のミュージシャンがどこからともなくやって来て、みんなでジャムを始めました。

LONSDORF: それが、Brass Solidarity と呼ばれるこのコミュニティ バンドが結成された経緯です。それ以来、彼らは月曜の夜に同じ場所に集まって遊んでいる。

ジョンソン: 音楽は癒しのメカニズムです。

ロンズドルフ：そして、今月初め、ジョージ・フロイド広場から数ブロックのところで、レニー・マックリン・グッドが連邦入国管理官によって殺害されました。翌週、バンドは彼女の追悼会場に集まり、集まった人々の前で演奏した。

DANIEL GOLDSCHMIDT: とても面白かったです。たくさんの悲しみが入ってきたからです。でも、人々は私たちと一緒にロックしたり、ジャムったりしていました。

ロンドルフ: それはバンドのもう一人のメンバー、ダニエル・ゴールドシュミットです。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

真鍮の団結: (歌唱) 世界中の人々よ、手を繋いでください。

正体不明の人物 #1: 何をするつもりですか?

ロンドルフ：バンドがインスタグラムに投稿したこのビデオでは、観客が長い列車の中で、グッドの思い出に残された花やろうそくの山の周りで楽しそうに踊っています。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

BRASS SOLIDARITY: (歌いながら) そして愛の列車を始めましょう、愛の列車。

ロンドルフ: ゴールドシュミットによれば、その後多くの人が連絡をくれて、バンドが来てくれたことにどれほど感謝しているかをバンドに伝えてくれたという。それ以来、Brass Solidarity はより多くの抗議活動に参加するようになり、レパートリーも少し更新しました…

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

真鍮の団結: (歌いながら) 怖がるICEエージェントに私を振り向かせるつもりはありません。

LONSDORF: …ICE に立ち向かうことについて歌っています。現役の音楽療法士であるゴールドシュミット氏は、音楽は単に喜びをもたらすものではないと言う。また、ここの多くの人が怒っているときに、人々を落ち着かせるのにも役立ちます。

ゴールドシュミット: ストリート バンドの音楽には、抗議活動中の路上の辛い状況で気温を下げる効果があります。

ロンズドルフ: トランプ大統領がミネアポリスに軍隊を派遣すると脅す中、ミネアポリスの地元指導者らがこれを強く求めてきたことだ。

正体不明の人物 #2: 皆さん、こんにちは。ようこそ、ようこそ。輪になってチェックインをしましょう。

ロンドルフ: 私たちがバンドを訪問した日、彼らは地元の劇場の中で毎週練習を行っていました。外気温は1度、寒さでは金管楽器や木管楽器はまともに演奏できません。彼らは今週金曜日に予定されている大規模な行進について話しています…

正体不明の人物 #3: 仕事も学校もありません…

正体不明の人物 #4: そうです。

正体不明の人物 #5: はい。

正体不明の人物 #4: システムをボイコットします。

正体不明の人物 #3: …買い物は禁止です。

LONSDORF: …バンドはそれに参加したいと考えています。

アルサ・ブルーノ: (歌いながら) ああ、私は音楽を信じています。

ロンドルフ: バンドの練習中、歌手のアルサ・ブルーノが拡声器に向かって歌を歌います。

ブルーノ: Brass Solidarity がこのコミュニティに表わしているものは、私たちが失った人々だけでなく、私たち、つまり生きている人々、隣人たちに対する約束です。

ロンズドルフ: そしてここでは、チューバ、サックス、ドラムの間に寒さから隠れて、音楽が確かに生きていると感じさせてくれます。

カット・ロンズドルフ、NPRニュース、ミネアポリス。

ブルーノ：（歌いながら）私は言いました、私たちの命をかけて隣人を守りましょう（ph）。

真鍮の団結: (歌いながら) 自由の上に立ちなさい。

ブルーノ: (歌いながら) ヘイヘイ、命をかけて隣人を守ろう。自由に立ってください。

ブラス・ソリダリティ：（歌いながら）ハレル。

ブルーノ：（歌いながら）ハレル。

ブラス・ソリダリティ：（歌いながら）ハレル。

ブルーノ：（歌いながら）ハレル。

ブラス・ソリダリティ：（歌いながら）ハレル。

著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致するように改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。