日本語版
最新ニュース
企業

きらびやかな建物、パリパリのベッドシーツ、そして治安上の懸念: パリのオリンピック準備の内部

フランス、サン=ドニ — のためのベッド オリンピック出場者10,000人 パリはこの夏、世界がその象徴的な大通りに登場する準備を進めている中、すでに完成しており、光り輝く選手村は予定より早く引き渡されました。しかし、この野心的なパーティーには安全上の懸念が漂っており、主催者らは今週、いくつかの国が安全保障を懸念していることを認めた。 オリンピックの盛大な開会式、セーヌ川沿いの5.5マイルの小隊。 2024年のパリオリンピックは、コロナウイルスによるロックダウン後初のオリンピックとなるが、北京と東京での過去2回の開催が大幅に縮小された世界的なスポーツの祭典のカミングアウトパーティーとなる。 国際オリンピック委員会副会長のニコール・ヘヴェルツ氏は今週、パリ北部郊外サンドニの選手村を視察中にNBCニュースに対し、「特にパンデミック後は選手も他の全員も興奮している」と語った。「世界はこれを必要としています」と、1984 年のロサンゼルスオリンピックに出場したアルバ出身の元シンクロナイズドスイミング選手、フーフェルツは語った。 現在、彼女はカリフォルニア市での 2028 年大会に向けた IOC 調整委員会の委員長を務めています。 「世界中で起こっているさまざまな出来事の代わりに、私たちは人々を非常に平和な雰囲気に導く必要がある」と彼女はこの夏のイベントについて語った。2月29日、パリ北部サンドニの落成式当日の2024年パリオリンピック村の建物。ルドヴィク・マリン/プール/- - Getty Images関係者らは、今回の大会を、巨額の浪費と崩壊した白象競技場で批判された過去の大会よりも環境に配慮し、持続可能な先駆的な大会として描いている。マサチューセッツ州スミス大学の経済学教授でオリンピック財政の第一人者であるアンドリュー・ジンバリスト氏によると、開催まで4カ月余りとなったパリは予定より早く、ほぼ予算通りに進んでいるという。その進歩は今週のオリンピック村視察でも明らかだった。 (NBCニュースの親会社であるコムキャスト傘下のNBCユニバーサルは、2032年まで米国オリンピックのメディア権料として75億ドルを支払っており、IOCの最大の単独収入源となっている。)レンガ、木の警棒、青銅の金属で覆われたスタイリッシュな集合住宅が、現代的な石畳の広い通りに並んでいます。 これらの都市の要塞の中に位置するのは、困難な時代に陥った地域を再活性化した古い工業用建物です。部屋の中には、東京で使われていた段ボール製のリサイクル可能なベッドが戻ってきました。 しかし、ここではエアコンは使用されず、地熱冷却システムが導入されており、都市でますます頻繁になる夏の熱波に対するテストが待たれています。14,500人のオリンピック選手とスタッフ、そして9,000人のパラリンピック選手が去った後、ここは2,800戸の住宅となり、その一部は公営住宅となる。当局者らは、これにより、フランスで最も多文化な地域であると同時に最も貧しい地域の一つであるセーヌサンドニが活性化すると述べている。 用語 郊外、 パリを囲む労働者階級の地区として知られるこの地域は、中道派のエマニュエル・マクロン大統領に対する幻滅が高まる中、民族国家主義者の極右勢力が台頭しているこの国では、軽蔑的な言葉となっている。しかしパリ市民の中には、再生が実際にはジェントリフィケーションを意味するのではないかと懸念する人もいる。2012年ロンドン大会の主催者は、選手村にある9,000戸の住宅のうち半数が「手頃な価格の住宅」になると述べていた。 しかし、現在の数字はそのほんの一部に過ぎず、英国の首都における市全体の不動産および賃貸危機はかつてないほど悪化している。パリのチケット価格も批判を浴びており、最も高価なものでは990ユーロ(1000ドル強)もする。 最も良い時にも無愛想なことで知られるこの大会だが、地元住民の中には前例のない開会式のために必要となる大規模な警備活動に懸念を表明する人もいる。主催者は当初、60万人の川沿いの観客を受け入れ、そのほとんどが無料チケットを提供したいと考えていた。 しかし今週、これらの計画は大幅に縮小され、観客数は半減し、景品は招待者のみとなると発表した。当局者はその理由を詳しく明らかにしていないが、2015年から2016年にかけて一連のテロ攻撃が発生し、その後もイスラム教徒単独襲撃者による散発的な刺傷や銃撃事件を受けて、フランスは引き続き厳戒態勢を続けている。 警察は、単一会場での通常のイベントとは対照的に、密集した市街地を通過する小隊を保護するという課題についてオープンにしている。 この作戦では、都市周辺の陸、海、空に4万5,000人の治安憲兵と職員が配備される。NBCニュースは、国際オリンピック委員会調整委員会のピエール・オリヴィエ・ベッカーズ委員長に、米国とイスラエルといった国が、自国の選手をこれらのボートに乗せることに懸念を表明しているかどうかを尋ねた。「これは議論されていることだ」と村ツアー中に彼は語った。 「当然のことながら、私たちは起こり得る懸念事項に耳を傾けることに細心の注意を払っています。 同時に、私たちは最高レベルの安全を確保するためにあらゆる措置を講じていることをすべての代表団に安心させています。」オリンピックは、たとえウクライナや中東での戦争下であっても、世界的な分断や紛争を乗り越える非政治的なイベントとして宣伝されている。 批評家たちは、これは良く言えば世間知らず、悪く言えば不誠実であり、政治とスポーツは常に共生関係にあると言う。IOCは、1936年のベルリンから2008年の北京、2014年のソチまで、開催国としてのイメージを高めることを許可し、権威主義政権を勇気づけたとして人権監視団体から非難されている。 昨年、同委員会は、ウクライナ戦争を公には支持していないロシアとベラルーシの選手団が、キエフの激怒に応えたと発表した。 パリでの出場が許可されるだろう 中立旗のもとで。IOC はまた、オリンピックの聖火そのものと同じくらい常在する別の敵にも直面している。昨夏、フランス警察は汚職捜査の一環として同国のオリンピック本部を家宅捜索し、検察は契約締結時のえこひいきに関連していると主張した。 接ぎ木疑惑により準備が中断されるのは、これで3回連続の夏季大会となった。オリンピック競技大会事務局長のクリストフ・デュビ氏は、この本部でのインタビューで、調査部門の1つは「取り下げられた」が、調査は継続中であると述べたが、詳細は明らかにしなかった。「これ以上コメントすることはできないが、確かなことは、これが「非常に厳格なプロセスに従った」ということだ」と同氏は述べた。NBCニュースは、主催者による最後の試合前理事会の様子を垣間見るため、洗練された木製パネルの本社を訪れた。 明るい照明の下、50フィートの楕円形のテーブルに世界中から集まった30人のオリンピックの大物選手が集まった。IOC委員会委員長のベッカーズ氏は、ジャーナリストたちが案内されて本格的な議論が始まる前に、温かい挨拶をした。…

きらびやかな建物、パリパリのベッドシーツ、そして治安上の懸念: パリのオリンピック準備の内部

1709930681
2024-03-08 20:39:14

フランス、サン=ドニ — のためのベッド オリンピック出場者10,000人 パリはこの夏、世界がその象徴的な大通りに登場する準備を進めている中、すでに完成しており、光り輝く選手村は予定より早く引き渡されました。

しかし、この野心的なパーティーには安全上の懸念が漂っており、主催者らは今週、いくつかの国が安全保障を懸念していることを認めた。 オリンピックの盛大な開会式、セーヌ川沿いの5.5マイルの小隊。

2024年のパリオリンピックは、コロナウイルスによるロックダウン後初のオリンピックとなるが、北京と東京での過去2回の開催が大幅に縮小された世界的なスポーツの祭典のカミングアウトパーティーとなる。

国際オリンピック委員会副会長のニコール・ヘヴェルツ氏は今週、パリ北部郊外サンドニの選手村を視察中にNBCニュースに対し、「特にパンデミック後は選手も他の全員も興奮している」と語った。

「世界はこれを必要としています」と、1984 年のロサンゼルスオリンピックに出場したアルバ出身の元シンクロナイズドスイミング選手、フーフェルツは語った。 現在、彼女はカリフォルニア市での 2028 年大会に向けた IOC 調整委員会の委員長を務めています。 「世界中で起こっているさまざまな出来事の代わりに、私たちは人々を非常に平和な雰囲気に導く必要がある」と彼女はこの夏のイベントについて語った。

2月29日、パリ北部サンドニの落成式当日の2024年パリオリンピック村の建物。ルドヴィク・マリン/プール/- – Getty Images

関係者らは、今回の大会を、巨額の浪費と崩壊した白象競技場で批判された過去の大会よりも環境に配慮し、持続可能な先駆的な大会として描いている。

マサチューセッツ州スミス大学の経済学教授でオリンピック財政の第一人者であるアンドリュー・ジンバリスト氏によると、開催まで4カ月余りとなったパリは予定より早く、ほぼ予算通りに進んでいるという。

その進歩は今週のオリンピック村視察でも明らかだった。 (NBCニュースの親会社であるコムキャスト傘下のNBCユニバーサルは、2032年まで米国オリンピックのメディア権料として75億ドルを支払っており、IOCの最大の単独収入源となっている。)

レンガ、木の警棒、青銅の金属で覆われたスタイリッシュな集合住宅が、現代的な石畳の広い通りに並んでいます。 これらの都市の要塞の中に位置するのは、困難な時代に陥った地域を再活性化した古い工業用建物です。

部屋の中には、東京で使われていた段ボール製のリサイクル可能なベッドが戻ってきました。 しかし、ここではエアコンは使用されず、地熱冷却システムが導入されており、都市でますます頻繁になる夏の熱波に対するテストが待たれています。

14,500人のオリンピック選手とスタッフ、そして9,000人のパラリンピック選手が去った後、ここは2,800戸の住宅となり、その一部は公営住宅となる。

当局者らは、これにより、フランスで最も多文化な地域であると同時に最も貧しい地域の一つであるセーヌサンドニが活性化すると述べている。 用語 郊外、 パリを囲む労働者階級の地区として知られるこの地域は、中道派のエマニュエル・マクロン大統領に対する幻滅が高まる中、民族国家主義者の極右勢力が台頭しているこの国では、軽蔑的な言葉となっている。

しかしパリ市民の中には、再生が実際にはジェントリフィケーションを意味するのではないかと懸念する人もいる。

2012年ロンドン大会の主催者は、選手村にある9,000戸の住宅のうち半数が「手頃な価格の住宅」になると述べていた。 しかし、現在の数字はそのほんの一部に過ぎず、英国の首都における市全体の不動産および賃貸危機はかつてないほど悪化している。

パリのチケット価格も批判を浴びており、最も高価なものでは990ユーロ(1000ドル強)もする。 最も良い時にも無愛想なことで知られるこの大会だが、地元住民の中には前例のない開会式のために必要となる大規模な警備活動に懸念を表明する人もいる。

主催者は当初、60万人の川沿いの観客を受け入れ、そのほとんどが無料チケットを提供したいと考えていた。 しかし今週、これらの計画は大幅に縮小され、観客数は半減し、景品は招待者のみとなると発表した。

当局者はその理由を詳しく明らかにしていないが、2015年から2016年にかけて一連のテロ攻撃が発生し、その後もイスラム教徒単独襲撃者による散発的な刺傷や銃撃事件を受けて、フランスは引き続き厳戒態勢を続けている。 警察は、単一会場での通常のイベントとは対照的に、密集した市街地を通過する小隊を保護するという課題についてオープンにしている。 この作戦では、都市周辺の陸、海、空に4万5,000人の治安憲兵と職員が配備される。

NBCニュースは、国際オリンピック委員会調整委員会のピエール・オリヴィエ・ベッカーズ委員長に、米国とイスラエルといった国が、自国の選手をこれらのボートに乗せることに懸念を表明しているかどうかを尋ねた。

「これは議論されていることだ」と村ツアー中に彼は語った。 「当然のことながら、私たちは起こり得る懸念事項に耳を傾けることに細心の注意を払っています。 同時に、私たちは最高レベルの安全を確保するためにあらゆる措置を講じていることをすべての代表団に安心させています。」

オリンピックは、たとえウクライナや中東での戦争下であっても、世界的な分断や紛争を乗り越える非政治的なイベントとして宣伝されている。 批評家たちは、これは良く言えば世間知らず、悪く言えば不誠実であり、政治とスポーツは常に共生関係にあると言う。

IOCは、1936年のベルリンから2008年の北京、2014年のソチまで、開催国としてのイメージを高めることを許可し、権威主義政権を勇気づけたとして人権監視団体から非難されている。 昨年、同委員会は、ウクライナ戦争を公には支持していないロシアとベラルーシの選手団が、キエフの激怒に応えたと発表した。 パリでの出場が許可されるだろう 中立旗のもとで。

IOC はまた、オリンピックの聖火そのものと同じくらい常在する別の敵にも直面している。

昨夏、フランス警察は汚職捜査の一環として同国のオリンピック本部を家宅捜索し、検察は契約締結時のえこひいきに関連していると主張した。 接ぎ木疑惑により準備が中断されるのは、これで3回連続の夏季大会となった。

オリンピック競技大会事務局長のクリストフ・デュビ氏は、この本部でのインタビューで、調査部門の1つは「取り下げられた」が、調査は継続中であると述べたが、詳細は明らかにしなかった。

「これ以上コメントすることはできないが、確かなことは、これが「非常に厳格なプロセスに従った」ということだ」と同氏は述べた。

NBCニュースは、主催者による最後の試合前理事会の様子を垣間見るため、洗練された木製パネルの本社を訪れた。 明るい照明の下、50フィートの楕円形のテーブルに世界中から集まった30人のオリンピックの大物選手が集まった。

IOC委員会委員長のベッカーズ氏は、ジャーナリストたちが案内されて本格的な議論が始まる前に、温かい挨拶をした。 「我々はまさに、戦略的ビジョンを現実に変える、オリンピックの非常にエキサイティングな時点にいます」と彼は述べた。

より広範な現実は、費用への懸念と地元の反対の中で、これらのオリンピックを開催する意欲が低下しているように見えるということです。 パリとロサンゼルスは、他に最終入札を提出した都市がなかったため、実質的に反対されずにイベントが引き渡された。

それでも、オリンピック責任者らは失敗など考えてはいない。

「これがうまくいけば――」とNBCニュースがヘフェルツに尋ね始めたが、彼女は口を挟んだ。「いいえ、うまくいくでしょう」。

過去の怖い話はまさにそのようなものでした。 2012 年のロンドン大会は、前年の夏に勃発した暴動で街が占拠されるのではないかという不安に支配されていました。 むしろ、このイベントは広く成功を収めたので、この国の現代の民間伝承に組み込まれました。

「オリンピックがここで開催され、スタンドが世界中の人々を応援する熱狂的な人々で埋め尽くされるのが待ちきれません」とヘフェルツ氏は語った。 「それがオリンピックをとても素晴らしいものにするからです。」

#きらびやかな建物パリパリのベッドシーツそして治安上の懸念 #パリのオリンピック準備の内部

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。