日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

がん治療後の明るいニュースで王国は安堵のため息をつく

タブロイド紙 デイリーメール これを「チャールズにとってクリスマスの喜び」と呼んだ一方、他の新聞は国王自身の言葉を借りて「良いニュース」と報じた。チャールズ3世の発表。ガン診断から約2年が経ち、新年には治療が「縮小」されるとの記事が週末の英国全土の一面を独占した。何か月も不確実性が続き、宮殿からの最新情報もまばらだったが、多くのコメントが何よりも安堵感を示した。 君主は金曜日の夜8時に同局でテレビメッセージを伝えた チャンネル4。その中で同氏は、このマイルストーンは「個人的な祝福」であると同時に、近年のがん治療における「顕著な進歩」の証拠であると述べた。そうすることで、一生のうちにこの病気と診断される「私たちの50%」を勇気づけることができると同氏は望んでいる。宮殿によると、君主は治療に対して「非常に良好」な反応を見せており、そのため医師らは今後の回復を「保護し、優先順位を付ける」ために症状を「継続的に監視し、検討する」段階に移行するとアドバイスしたという。 チャールズはこの機会を利用して他の人にガンを予防するよう奨励しています 英国メディアと王室専門家はこのニュースに喜んで反応した。キア・スターマー首相はプラットフォームXに、がん治療が削減できることを「うれしく思う」と書き込み、チャールズ氏のメッセージは「力強い」と述べた。宮殿の報道官は週末、「世界的なメディアの反応の規模と敏感さに満足している」とし、「国王に代わって、がん治療に携わる人々や一般の人々から受け取った多くの親切なコメントに非常に感謝している」と述べた。 国王の短い演説は11月最終週、ロンドンのチャールズ国王とカミラ王妃の邸宅であるクラレンス・ハウスで録音された。これは、最大規模の独立系がん研究機関の 1 つである Cancer Research UK と英国の放送局との共同募金活動および啓発活動である「Stand Up To Cancer 2025」キャンペーンの一環として作成されました。 チャンネル4。 アイコンを拡大する イギリス国王チャールズ3世。アスコット競馬場で行われたロイヤルアスコットの初日、カミラ女王はクイーンアンステークスを観戦。写真: dpa アイコンを閉じる アイコンを閉じる アイコンを拡大する アイコンを縮小する 矢印アイコンを移動 イギリス国王チャールズ3世。アスコット競馬場で行われたロイヤルアスコットの初日、カミラ女王はクイーンアンステークスを観戦。写真:dpa メッセージが進むにつれ、君主が良い知らせを利用して他の人々にガン予防を奨励したことも明らかになった。多くの人が検査が「怖くて、恥ずかしい、不快なもの」であると信じているため、検査が避けられることが多すぎると国王は語った。しかし、振り返ってみると、彼らは参加してよかったと思っています。 「数分間の軽度の不便さ」は、その後、さらなる検査の必要がないと告げられるか、救命治療による早期発見の機会が与えられる場合、人々の安心のために支払う「小さな代償」である。 アイコンを拡大する 10月、チャールズ皇太子とカミラ夫人はバチカンを訪問した。私たちの写真は、システィーナ礼拝堂でのエキュメニカルな礼拝に出席している彼女を示しています。写真: Simone Risoluti/Vatican Media vi アイコンを閉じる アイコンを拡大する…

がん治療後の明るいニュースで王国は安堵のため息をつく

タブロイド紙 デイリーメール これを「チャールズにとってクリスマスの喜び」と呼んだ一方、他の新聞は国王自身の言葉を借りて「良いニュース」と報じた。チャールズ3世の発表。ガン診断から約2年が経ち、新年には治療が「縮小」されるとの記事が週末の英国全土の一面を独占した。何か月も不確実性が続き、宮殿からの最新情報もまばらだったが、多くのコメントが何よりも安堵感を示した。

君主は金曜日の夜8時に同局でテレビメッセージを伝えた チャンネル4。その中で同氏は、このマイルストーンは「個人的な祝福」であると同時に、近年のがん治療における「顕著な進歩」の証拠であると述べた。そうすることで、一生のうちにこの病気と診断される「私たちの50%」を勇気づけることができると同氏は望んでいる。宮殿によると、君主は治療に対して「非常に良好」な反応を見せており、そのため医師らは今後の回復を「保護し、優先順位を付ける」ために症状を「継続的に監視し、検討する」段階に移行するとアドバイスしたという。

チャールズはこの機会を利用して他の人にガンを予防するよう奨励しています

英国メディアと王室専門家はこのニュースに喜んで反応した。キア・スターマー首相はプラットフォームXに、がん治療が削減できることを「うれしく思う」と書き込み、チャールズ氏のメッセージは「力強い」と述べた。宮殿の報道官は週末、「世界的なメディアの反応の規模と敏感さに満足している」とし、「国王に代わって、がん治療に携わる人々や一般の人々から受け取った多くの親切なコメントに非常に感謝している」と述べた。

国王の短い演説は11月最終週、ロンドンのチャールズ国王とカミラ王妃の邸宅であるクラレンス・ハウスで録音された。これは、最大規模の独立系がん研究機関の 1 つである Cancer Research UK と英国の放送局との共同募金活動および啓発活動である「Stand Up To Cancer 2025」キャンペーンの一環として作成されました。 チャンネル4。

アイコンを拡大する

イギリス国王チャールズ3世。アスコット競馬場で行われたロイヤルアスコットの初日、カミラ女王はクイーンアンステークスを観戦。写真: dpa アイコンを閉じる アイコンを閉じる アイコンを拡大する アイコンを縮小する

矢印アイコンを移動

イギリス国王チャールズ3世。アスコット競馬場で行われたロイヤルアスコットの初日、カミラ女王はクイーンアンステークスを観戦。写真:dpa

メッセージが進むにつれ、君主が良い知らせを利用して他の人々にガン予防を奨励したことも明らかになった。多くの人が検査が「怖くて、恥ずかしい、不快なもの」であると信じているため、検査が避けられることが多すぎると国王は語った。しかし、振り返ってみると、彼らは参加してよかったと思っています。 「数分間の軽度の不便さ」は、その後、さらなる検査の必要がないと告げられるか、救命治療による早期発見の機会が与えられる場合、人々の安心のために支払う「小さな代償」である。

10月、チャールズ皇太子とカミラ夫人はバチカンを訪問した。私たちの写真は、システィーナ礼拝堂でのエキュメニカルな礼拝に出席している彼女を示しています。

アイコンを拡大する

10月、チャールズ皇太子とカミラ夫人はバチカンを訪問した。私たちの写真は、システィーナ礼拝堂でのエキュメニカルな礼拝に出席している彼女を示しています。写真: Simone Risoluti/Vatican Media vi アイコンを閉じる アイコンを拡大する アイコンを縮小する

矢印アイコンを移動

10月、チャールズ皇太子とカミラ夫人はバチカンを訪問した。私たちの写真は、システィーナ礼拝堂でのエキュメニカルな礼拝に出席している彼女を示しています。写真: Simone Risoluti/Vatican Media vi

英国がん研究は週末、12月5日に新しい「スクリーニングチェッカー」が開始されて以来、約10万人がこのサービスを利用したと発表したが、そのほとんどは金曜日夜のチャールズ氏の発表後だった。君主は演説の中でこのツールについて言及した。これは、いくつかの質問を使用して、英国でどの早期発見および予防検査が自分に適しているか、またそれらをどのように活用できるかをユーザーが知るのに役立つオンライン チェックです。

ケイトは2024年3月にも自身のがんを公表した

テレビメッセージの後でも、国王がどの癌を患っているのかは不明だ。しかし、チャールズはこれまでのところ、自分の病気について比較的オープンだ。何十年もの間、王室の健康状態に関する詳細な情報はタブーとみなされていた。一方、チャールズ皇太子は2024年2月に自身の診断を発表した。2022年9月にチャールズ皇太子の母であるエリザベス女王が亡くなった記憶がまだ生々しかっただけに、このニュースはイギリス国民に衝撃を与えた。

次の衝撃的なニュースは2024年3月に続きました。キャサリン妃も癌に苦しんでいます。キャサリン妃が長い間公の場から完全に身を引いていた一方で、国王は治療が続いていたにもかかわらず、活動を続けた。 2024年10月にはカミラとともにオーストラリアとサモアを旅行した。プログラムは彼の健康状態に合わせて行われたが、この旅行は彼の現状に留まりたいという明確な意思の表れだった。特に君主は国民に奉仕する立場にあるからです。あるいは、義務感で知られるエリザベス 2 世女王がかつて言ったように、「信じてもらうためには見られなければならない」のです。

  • スザンヌ・エブナー 円のアイコン チェック セット 円のアイコン プラス

  • チャールズ 3 世 円のアイコン チェック セット 円のアイコン プラス

  • 王国アイコン ティック セット サークル アイコン プラス サークル

#がん治療後の明るいニュースで王国は安堵のため息をつく

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。