日本語版
最新ニュース
企業

「UAWは明らかに労働者に敵対している」:UAWの最新の汚職暴露に労働者が激怒

2024年5月17日、アラバマ州タスカルーサで行われた記者会見後のUAW会長ショーン・フェイン氏 [AP Photo/Kim Chandler]今週、全米自動車労働組合の幹部に対する新たな汚職捜査が明らかになったことを受けて、一般労働者の間で怒りと嫌悪感が高まっている。UAWのショーン・フェイン会長とUAW執行委員会のメンバーは、組合資金の不正使用やその他の不正行為の疑いで捜査を受けていると、衝撃的な報道が出た。 報告 裁判所が任命したUAW監視員が月曜日に提出した。 報告書によると、フェイン氏の事務所は数か月間、調査を「妨害し、干渉」し、監視員が要求した数万点の文書を隠蔽してきたという。「監視員は完全な調査を行うために必要な情報収集にあたり、何ヶ月も連合の協力を得ようと努めてきた」と監視員は記している。「しかし連合は監視員が要求した文書にアクセスすることを事実上遅らせてきた。」最新のUAW監視報告は、UAW官僚機構を悩ませている深刻化する危機の劇的なエスカレーションを示しており、フェイン政権が「改革」を遂行し、汚職を根絶し、労働者のために大きな改善を勝ち取っているという主張をさらに揺るがしている。 フェインと彼が監督する官僚機構は、ますます反抗的な組合員と対峙しており、抑圧し裏切る闘争のたびに、彼ら自身と彼らの「戦闘的」レトリックの信用を失墜させている。今週、UAW機構は、ガザ支持デモ参加者に対する警察の暴力を阻止するためにストライキを行ったカリフォルニア大学の数万人の研究者のストライキの中止を命じた。UAWが裁判所の命令に屈服してストライキを終了して以来、 UCLAの警察はデモ参加者に対して新たな暴動を起こした。「フェインは恥ずべき行為であり、排除されるべきである」監視団による最新の調査は、表面上は、フェイン氏と、マーガレット・モック財務長官、リッチ・ボイヤー副会長を含む他のUAW幹部による不正行為の競合する主張を中心に行われている。この3人は全員、2022~23年のUAW選挙で同じメンバーズ・ユナイテッド「改革」候補者として立候補した。UAW執行委員会の別のメンバーである地域ディレクターも、横領の疑惑を受けて調査を受けているが、監視団の報告書では名前は明らかにされていない。 不条理なことに、フェイン氏は月曜日の声明で、この調査を歓迎すると主張し、「我々は監視団に、彼らの事務所に持ち込まれたいかなる申し立ても調査するよう奨励する。なぜなら、彼らが何を見つけるか分かっているからだ。UAWの指導部は組合員に奉仕し、民主的な組合を運営することに専心している」と述べた。しかし、多くの労働者は、フェインの敬虔な無実の主張に我慢できなくなっており、一方で指導部内の反対者たちも労働者の利益を売り渡すことに深く関与している。フェインとその政権は、UAW機構による投票抑圧によって根本的に損なわれた全国労働組合選挙の結果として、2023年3月に政権に就いた。 マック・トラックの従業員ウィル・レーマンが選挙をめぐる一連の異議申し立てや訴訟で詳細に述べたように決選投票では、フェインは実質的に一般労働者の投票のわずか3パーセントしか獲得できなかった。「フェインは恥ずべき人物であり、追放されるべきだ」とペンシルベニア州マクンジーのマック・トラック労働者でUAWメンバーの1人はWSWSに語った。「同胞たちは投票するべきだ。彼はUAWの勤勉なメンバーの家族を裏切ったのだ!」「古き良きUAW」とゼネラルモーターズ・ランシング工場の労働者は皮肉を込めて言った。「組合やその他のことに対するこの調査で、彼はおそらく姿を消すことになるだろう。」フェイン政権は就任以来、次から次へと裏切りの協定を締結し、インフレ率以下の賃金引き上げを強行し、ビッグスリーの自動車労働者と自動車部品労働者の大量解雇を促してきた。これらの協定を「歴史的」と宣伝するために、フェイン氏はアメリカ民主社会主義者の似非左派のメンバーを昇格させ、現在では労働組合機構の最高幹部の多くをこのメンバーが占めている。 監視団は2月に最新の調査を開始したと報告したが、UAW指導部に対する一般組合員の不満が高まっていることを意識し、紛争を非公開にし、できるだけ長い間労働者に知らせないようにした。監視団は、2021年の連邦同意判決で定められた6か月の猶予期間の2日後に状況報告書を裁判所に提出した。UAW機構と米国司法省の間で成立したこの合意は、今や約10年にわたる汚職スキャンダルの結果であり、2人の元組合長を含む12人以上の元UAW役員が労働者の会費横領と企業からの賄賂の受け取りで有罪判決を受けた。ミシガン州フリントにあるゼネラルモーターズ組立工場の労働者であり、GMフリント一般労働者委員会のメンバーはWSWSに次のように語った。 監視員は、UAW 選挙と UAW 内部のあらゆる動きを監視するために配置されていたはずで、不正行為は起きないはずだった。しかし、ウィル・レーマンの選挙運動に始まり、最初から会社、UAW、監視員が協力していたことは明らかだった。監視員は、労働者に新しく生まれ変わった「国民のための正しい道に戻った組合」を納得させるための単なる見せかけだった。スタンドアップ ストライキの結果から、UAW が関心を持っているのは GM、フォード、ステランティスの利益を守ることだけであることが分かる。 フェイン氏:「今年の労働指導者」から現在は調査対象にフェイン氏はこれまで一般労働者の間ではほとんど知られていなかったが、企業メディアのほぼ全面的な賞賛の恩恵を受け、数世代にわたる米国の最も偉大な労働組合指導者として描こうとしている。この点に関しては、先週、 デトロイトニュース フェイン氏を「今年のミシガン人」の一人として称賛する記事を掲載した。著者は「ウォルター・ルーサー以来、おそらく最も重要なUAW会長であるフェイン氏は、勝利をほぼ確実なものにしたと労働専門家は言う」と述べた。記事では、フェイン氏が「私たちは過去を乗り越えました。30年分の仕事を1年でやり遂げました。良い契約を交渉すれば、人々はもっと大きく、より良いものに参加したいという理由を与えられるのです」と自慢している。興味深いことに、フェイン氏は記事の中で、DSAメンバー(「アウトサイダー」と呼ばれる)をトップの地位に昇格させることの重要性を指摘した上で、自身の政権下で労働組合の組織が実質的に変わっていないことを認めた。 記事では、「スタッフのほとんどは旧体制から引き継がれた」と述べ、フェイン氏の「彼らは発明や創造力を抑制されていたが、我々は彼らを解放して『創造しろ』と言っただけだ」という言葉を引用している。キャタピラー労働者:「フェインとインターナショナル全体を、正しく『UAW Inc.』と呼びましょう。」イリノイ州のベテラン キャタピラー労働者は WSWS に次のように語った。「フェインとインターナショナル全体、つまり「UAW Inc.」と名付けましょうが、一般労働者にとっては無名の存在です。認識上だけでなく、実際もそうです。皮肉なことに、彼らにとって一般労働者も無名なのです。」 UAW は企業です。その業務は、雇用主であるキャタピラーと労働者の間の契約仲介者として行動することです。これは、企業の主人と実際の「商品生産者」である製造、小売、医療、教育などの労働者との関係をこれ以上正確に説明するものではありません。官僚機構が腐敗しているという事実は避けられません。その存在自体が、労働組合が創設され、信頼されている目的の腐敗です。彼らは富と傲慢さによって非常に肥大化しており、UAW 会長が資本主義の愚かで無節操な手先であるバイデンを支援しながら私腹を肥やしていることは誰にとっても驚くべきことではありません。まさに同類です。彼はまた、フェイン氏は「自分が代表するはずの人々が、自分が抵抗すべき企業の地獄の穴で死んでいるのに、まったく気付いていないようだ。地元の組合は、UAW第974支部が最近の労働組合の不当労働行為に関して沈黙していることと、構造、目的、無関心においてまったく変わらない」と付け加えた。 ダルトン・シマーズの恐ろしい死。」「UAWとバイデン政権は戦争を推進している」最近の汚職の暴露は、UAWだけでなくバイデン政権をも巻き込む危機の高まりを反映している。バイデン氏は、自らの「労働者支持」の姿勢を、「左派」のフェイン氏やUAW機構との親密な関係に賭けようとますます努めている。しかし、より根本的には、ホワイトハウスは、階級闘争と米国帝国主義の戦争への反対を抑圧するために、フェイン氏とUAW、そして他の労働組合官僚機構の同等者たちに依存しているのだ。フェインは、バイデン氏への初期の支持を保留するという演出されたプロセスを経て、バイデン氏の再選キャンペーンと政策の主要なスポークスマンとして浮上し、今年初めの選挙運動では、大統領のためにUAWの組合員を「戦争」に送り込む用意があると主張した。GMフリントの従業員は次のように説明した。 UAW は、鉄道労働者のストライキを違法とする法律を施行したバイデン氏を支持した。現在、彼らは、生産と国家安全保障が影響を受ける場合のストライキは違法であると主張している。さらに、UAW とバイデン政権は、ガザからウクライナ、ロシアまで、世界中で労働者階級の人々を殺害する戦争を推進している。 労働者や学生が大量虐殺に反対しているのは明らかだが、UAW はカリフォルニア大学の学術労働者のストライキを阻止した。彼らはガザでの大量虐殺に対する弾圧に反対するためにストライキを行ったのだ。 UAW…

「UAWは明らかに労働者に敵対している」:UAWの最新の汚職暴露に労働者が激怒

1718219075
2024-06-12 03:55:11

2024年5月17日、アラバマ州タスカルーサで行われた記者会見後のUAW会長ショーン・フェイン氏 [AP Photo/Kim Chandler]

今週、全米自動車労働組合の幹部に対する新たな汚職捜査が明らかになったことを受けて、一般労働者の間で怒りと嫌悪感が高まっている。

UAWのショーン・フェイン会長とUAW執行委員会のメンバーは、組合資金の不正使用やその他の不正行為の疑いで捜査を受けていると、衝撃的な報道が出た。 報告 裁判所が任命したUAW監視員が月曜日に提出した。

報告書によると、フェイン氏の事務所は数か月間、調査を「妨害し、干渉」し、監視員が要求した数万点の文書を隠蔽してきたという。

「監視員は完全な調査を行うために必要な情報収集にあたり、何ヶ月も連合の協力を得ようと努めてきた」と監視員は記している。「しかし連合は監視員が要求した文書にアクセスすることを事実上遅らせてきた。」

最新のUAW監視報告は、UAW官僚機構を悩ませている深刻化する危機の劇的なエスカレーションを示しており、フェイン政権が「改革」を遂行し、汚職を根絶し、労働者のために大きな改善を勝ち取っているという主張をさらに揺るがしている。

フェインと彼が監督する官僚機構は、ますます反抗的な組合員と対峙しており、抑圧し裏切る闘争のたびに、彼ら自身と彼らの「戦闘的」レトリックの信用を失墜させている。今週、UAW機構は、ガザ支持デモ参加者に対する警察の暴力を阻止するためにストライキを行ったカリフォルニア大学の数万人の研究者のストライキの中止を命じた。UAWが裁判所の命令に屈服してストライキを終了して以来、 UCLAの警察はデモ参加者に対して新たな暴動を起こした

「フェインは恥ずべき行為であり、排除されるべきである」

監視団による最新の調査は、表面上は、フェイン氏と、マーガレット・モック財務長官、リッチ・ボイヤー副会長を含む他のUAW幹部による不正行為の競合する主張を中心に行われている。この3人は全員、2022~23年のUAW選挙で同じメンバーズ・ユナイテッド「改革」候補者として立候補した。UAW執行委員会の別のメンバーである地域ディレクターも、横領の疑惑を受けて調査を受けているが、監視団の報告書では名前は明らかにされていない。

不条理なことに、フェイン氏は月曜日の声明で、この調査を歓迎すると主張し、「我々は監視団に、彼らの事務所に持ち込まれたいかなる申し立ても調査するよう奨励する。なぜなら、彼らが何を見つけるか分かっているからだ。UAWの指導部は組合員に奉仕し、民主的な組合を運営することに専心している」と述べた。

しかし、多くの労働者は、フェインの敬虔な無実の主張に我慢できなくなっており、一方で指導部内の反対者たちも労働者の利益を売り渡すことに深く関与している。

フェインとその政権は、UAW機構による投票抑圧によって根本的に損なわれた全国労働組合選挙の結果として、2023年3月に政権に就いた。 マック・トラックの従業員ウィル・レーマンが選挙をめぐる一連の異議申し立てや訴訟で詳細に述べたように決選投票では、フェインは実質的に一般労働者の投票のわずか3パーセントしか獲得できなかった。

「フェインは恥ずべき人物であり、追放されるべきだ」とペンシルベニア州マクンジーのマック・トラック労働者でUAWメンバーの1人はWSWSに語った。「同胞たちは投票するべきだ。彼はUAWの勤勉なメンバーの家族を裏切ったのだ!」

#UAWは明らかに労働者に敵対しているUAWの最新の汚職暴露に労働者が激怒

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。