日本語版
最新ニュース
日本

「…首相が約束を守るまで」:ママタ氏のコルカタ共産党に対する行動後、医師らは騒ぎ続ける、BJPは「信頼」を揶揄

月曜日にママタ・バネルジー首相と面会した西ベンガル州若手医師フォーラム(WBJDF)は、首相が彼らとの約束を履行しない限り、抗議活動を続けると述べた。ママタ・バネルジー首相は、コルカタのカリガット邸宅で行われた会合で、抗議活動を行う若手医師たちの要求に屈し、警察長官(CP)、保健サービス局長、医学教育局長のヴィニート・ゴヤル氏を解任すると発表した。会議終了後、医師らはバネルジー氏の発表を道義的勝利と称賛したが、発表が実行されるまで抗議活動は続けると述べた。抗議活動は、8月9日にコルカタのRGカル医科大学病院で研修医が強姦され殺害された事件をめぐり、1か月以上にわたって続いている。ママタ・バネルジーが会談後に語ったことママタ・バネルジー首相は、運動する若手医師らが提出した5項目の要求憲章の大部分を受け入れ、コルカタ警察の一部と、CPヴィニート・ゴヤル氏を含む州保健局の幹部をそれぞれの職から異動させる決定を発表した。バネルジー氏はまた、RGカルの被害者の両親に金銭を提供したとされる北部地区副長官に加え、医療教育局長(DME)と保健サービス局長(DHS)の解任も発表した。バネルジー氏は、抗議活動家たちとの会談が実りあるものだったと指摘し、「彼らの要求のほぼ99パーセントが受け入れられ、彼らは仕事を再開すべきだ」と述べた。「若手医師たちの要求を考慮し、コルカタ警察長官ヴィニート・クマール・ゴヤル氏は会議で辞任する用意があると述べた。(火)午後4時に、ヴィニート氏は新任の警察長官に責任を引き継ぐ」とママタ氏は医師らとの会議を終えた後、報道陣に語った。「新しい警察長官の名前は火曜日の午後4時以降に発表します。 最高裁判所での審理予定 「この事件は終息する」と彼女は、RGカル病院事件の最高裁判所での審理が予定されているわずか数時間前に語った。RG カル医科大学強姦殺人事件 | 西ベンガル州首相ママタ・バネルジー氏は、「若手医師の要求を考慮し、コルカタ警察長官ヴィニート・クマール・ゴヤル氏は会議で辞任する用意があると発言した。午後 4 時に、ヴィニート氏は新しい長官に責任を引き継ぐ予定だ」と述べた。 pic.twitter.com/FVa2UJX4u1— アニ (@ANI) 2024年9月16日ミーティング後の若手医師の発言州首相との会談について語った若手医師らは、ママタ・バネルジー氏がいくつか質問し、要求について尋ねてきたと述べた。医師らの話を聞いた後、ママタ氏は保健省の長官2名、保健サービス局長(DHS)、医療教育局長(DME)を解任し、警察長官を異動させると述べたと医師らは語った。"私たちの 動き 「スワスティヤ・バワン前での座り込みは、首相が約束を守り、会議で決定されたことを実際に実行し、単なる言葉ではないことが文書でわかるまで続ける。それができて初めて、ストライキの撤回を検討する」と州保健局前での座り込みリーダーの一人、デバシッシュ・ハルダー医師は述べた。別の医師は、「彼女が口約束したことが実際に実行されることを期待しています。ある程度、話し合いは成功したと考えています。しかし、首席秘書官と中央副長官に対する措置を求めることに関しては、何の保証も得られませんでした」と語った。「我々はまた、安全と治安に関する問題や、大学の学生自治会の結成についても議論しました。首相は、首席秘書官が率いる国家タスクフォース(NTF)の設置を提案しましたが、我々はその申し出を断りました。しかし、我々の安全と治安が保証されるなら、更なる議論に応じる用意はあります」と医師は付け加えた。医師らはまた、抗議活動を続けることを明確にし、「スワスティヤ・バヴァンでの抗議活動が続く中、私たちは大学の仲間、看護学生、その他抗議活動に積極的に参加しているすべての人々と話し合うことを皆様にお知らせしたいと思います。その話し合いに基づいて、私たちは今後の行動方針、つまり抗議活動を続けるかどうかを決定します」と述べた。会議がどのように決着したか月曜日、州政府と運動する若手医師らとの協議は、膠着状態を打開するための対話を開始しようとするこれまでの4回の試みが失敗に終わった後、午後6時50分頃に始まった。協議は約2時間続いた。州首相の立ち会いのもと、会議の議事録を最終決定する作業を完了するのにさらに3時間を要した。これまでの問題解決の試みは、医師らによる会議のライブストリーミングとビデオ録画の要求を州政府が拒否したために行き詰まっていた。抗議活動を行っていた医師らはその後妥協案に同意し、会議の議事録を記録し、署名入りのコピーを受け取ることだけを要求した。州政府はまた、抗議活動を行う医師らに同行していた2人の速記者が会場内に入り、会議の議事録を記録することを許可した。BJP、ママタ氏が「隠蔽を認めた」と主張若手医師らとママタ・バネルジー首相との会談が終わった直後、インド人民党(BJP)のIT部門責任者アミット・マルビヤ氏は、首相がRGカル医科大学レイプ事件の隠蔽を認めたと述べた。マルビヤはXの投稿で、「ママタ・バネルジーは敗北した。コルカタ警察長官と副長官(DC North)を解任せざるを得なくなった。保健当局のトップであるDHSとDMEも解雇された!要するに、ママタ・バネルジーはRGカル医科大学病院の強姦事件の隠蔽を認めた。彼女はまた、犯罪組織が西ベンガルの医療を運営していることを認めている。」と述べた。マルビヤ氏はまた、彼女に辞任を要求し、「ママタ・バネルジーは首相の座を守るために支持者を犠牲にした。彼女は辞任すべきだ。これらすべての人々は彼女の命令で動いていたのだ。彼女は西ベンガル州の内務大臣と保健大臣を兼務している。首相に直接報告するコルカタ警察長官は、犯罪の証拠をすべて積極的に隠蔽し、レイプ被害者の身元を公表した。一方、DCノースは悲しみに暮れる遺族に金銭を提供し、事件をもみ消そうとした」と書いた。ママタ・バネルジーが敗北。コルカタ警察長官と副長官(DC北部)を解任せざるを得なくなった。保健当局のトップであるDHSとDMEも解雇された!要するに、ママタ・バネルジーはRGカル医科大学病院の強姦事件の隠蔽を認めた。彼女はまた… pic.twitter.com/B2ZwyGyj01— アミット マルヴィヤ (@amitmalviya) 2024年9月16日別の投稿では、マルヴィヤは首相を非難し、誰も彼女を信頼していないと述べた。「西ベンガルではもうママタ・バネルジーを信頼する人はいない。本当に誰も…ママタ・バネルジーがコルカタ警察長官と副長官、そして保健当局のトップ2人を解任すると約束した後も、ジュニア・ドクターたちはスワスティヤ・バワンでの無期限座り込み抗議を撤回することを拒否している」と彼の投稿には書かれている。西ベンガルでは、ママタ・バネルジーを信頼する人はもういない。本当に誰も…ママタ・バネルジーがコルカタ警察長官とその副長官、そして保健当局のトップ2人を解任すると約束した後も、ジュニア・ドクターたちは、無期限の座り込み抗議を撤回することを拒否している… pic.twitter.com/PZvDBwgLJM— アミット マルヴィヤ (@amitmalviya) 2024年9月16日また、この会合に反応して、西ベンガル州の野党党首スベンドゥ・アディカリ氏はXに次のように書いている。「会合の議事録は、膠着状態を終わらせるために両者の間で妥協が成立したことを示唆している。しかし、正義の目的のためには、数人の警官を異動させるだけでは不十分だ。証拠の改ざんに重要な役割を果たした者は、刑務所に入れられなければならない。」会議の議事録によると、膠着状態を終わらせるために両者の間で妥協が成立したようだ。しかし、正義の目的のためには、数人の警官を異動させるだけでは不十分だ。証拠の改ざんに重要な役割を果たした者たちは、追放されなければならない… pic.twitter.com/i86PICXBK3— スヴェンドゥ・アディカリ (@SuvenduWB) 2024年9月16日RGカル病院の大学院生研修医に対する陰惨な強姦殺人事件が8月9日に明るみに出て、国営医療サービスに支障をきたして以来、抗議活動を行う医師らは州全体で38日間の「休業」を命じられている。 #首相が約束を守るまでママタ氏のコルカタ共産党に対する行動後医師らは騒ぎ続けるBJPは信頼を揶揄

「…首相が約束を守るまで」:ママタ氏のコルカタ共産党に対する行動後、医師らは騒ぎ続ける、BJPは「信頼」を揶揄

1726575911
2024-09-17 11:51:37

月曜日にママタ・バネルジー首相と面会した西ベンガル州若手医師フォーラム(WBJDF)は、首相が彼らとの約束を履行しない限り、抗議活動を続けると述べた。ママタ・バネルジー首相は、コルカタのカリガット邸宅で行われた会合で、抗議活動を行う若手医師たちの要求に屈し、警察長官(CP)、保健サービス局長、医学教育局長のヴィニート・ゴヤル氏を解任すると発表した。

会議終了後、医師らはバネルジー氏の発表を道義的勝利と称賛したが、発表が実行されるまで抗議活動は続けると述べた。

抗議活動は、8月9日にコルカタのRGカル医科大学病院で研修医が強姦され殺害された事件をめぐり、1か月以上にわたって続いている。

ママタ・バネルジーが会談後に語ったこと

ママタ・バネルジー首相は、運動する若手医師らが提出した5項目の要求憲章の大部分を受け入れ、コルカタ警察の一部と、CPヴィニート・ゴヤル氏を含む州保健局の幹部をそれぞれの職から異動させる決定を発表した。

バネルジー氏はまた、RGカルの被害者の両親に金銭を提供したとされる北部地区副長官に加え、医療教育局長(DME)と保健サービス局長(DHS)の解任も発表した。

バネルジー氏は、抗議活動家たちとの会談が実りあるものだったと指摘し、「彼らの要求のほぼ99パーセントが受け入れられ、彼らは仕事を再開すべきだ」と述べた。

「若手医師たちの要求を考慮し、コルカタ警察長官ヴィニート・クマール・ゴヤル氏は会議で辞任する用意があると述べた。(火)午後4時に、ヴィニート氏は新任の警察長官に責任を引き継ぐ」とママタ氏は医師らとの会議を終えた後、報道陣に語った。

「新しい警察長官の名前は火曜日の午後4時以降に発表します。 最高裁判所での審理予定 「この事件は終息する」と彼女は、RGカル病院事件の最高裁判所での審理が予定されているわずか数時間前に語った。

ミーティング後の若手医師の発言

州首相との会談について語った若手医師らは、ママタ・バネルジー氏がいくつか質問し、要求について尋ねてきたと述べた。医師らの話を聞いた後、ママタ氏は保健省の長官2名、保健サービス局長(DHS)、医療教育局長(DME)を解任し、警察長官を異動させると述べたと医師らは語った。

“私たちの 動き 「スワスティヤ・バワン前での座り込みは、首相が約束を守り、会議で決定されたことを実際に実行し、単なる言葉ではないことが文書でわかるまで続ける。それができて初めて、ストライキの撤回を検討する」と州保健局前での座り込みリーダーの一人、デバシッシュ・ハルダー医師は述べた。

別の医師は、「彼女が口約束したことが実際に実行されることを期待しています。ある程度、話し合いは成功したと考えています。しかし、首席秘書官と中央副長官に対する措置を求めることに関しては、何の保証も得られませんでした」と語った。

「我々はまた、安全と治安に関する問題や、大学の学生自治会の結成についても議論しました。首相は、首席秘書官が率いる国家タスクフォース(NTF)の設置を提案しましたが、我々はその申し出を断りました。しかし、我々の安全と治安が保証されるなら、更なる議論に応じる用意はあります」と医師は付け加えた。

医師らはまた、抗議活動を続けることを明確にし、「スワスティヤ・バヴァンでの抗議活動が続く中、私たちは大学の仲間、看護学生、その他抗議活動に積極的に参加しているすべての人々と話し合うことを皆様にお知らせしたいと思います。その話し合いに基づいて、私たちは今後の行動方針、つまり抗議活動を続けるかどうかを決定します」と述べた。

会議がどのように決着したか

月曜日、州政府と運動する若手医師らとの協議は、膠着状態を打開するための対話を開始しようとするこれまでの4回の試みが失敗に終わった後、午後6時50分頃に始まった。協議は約2時間続いた。

州首相の立ち会いのもと、会議の議事録を最終決定する作業を完了するのにさらに3時間を要した。

これまでの問題解決の試みは、医師らによる会議のライブストリーミングとビデオ録画の要求を州政府が拒否したために行き詰まっていた。

抗議活動を行っていた医師らはその後妥協案に同意し、会議の議事録を記録し、署名入りのコピーを受け取ることだけを要求した。

州政府はまた、抗議活動を行う医師らに同行していた2人の速記者が会場内に入り、会議の議事録を記録することを許可した。

BJP、ママタ氏が「隠蔽を認めた」と主張

若手医師らとママタ・バネルジー首相との会談が終わった直後、インド人民党(BJP)のIT部門責任者アミット・マルビヤ氏は、首相がRGカル医科大学レイプ事件の隠蔽を認めたと述べた。

マルビヤはXの投稿で、「ママタ・バネルジーは敗北した。コルカタ警察長官と副長官(DC North)を解任せざるを得なくなった。保健当局のトップであるDHSとDMEも解雇された!要するに、ママタ・バネルジーはRGカル医科大学病院の強姦事件の隠蔽を認めた。彼女はまた、犯罪組織が西ベンガルの医療を運営していることを認めている。」と述べた。

マルビヤ氏はまた、彼女に辞任を要求し、「ママタ・バネルジーは首相の座を守るために支持者を犠牲にした。彼女は辞任すべきだ。これらすべての人々は彼女の命令で動いていたのだ。彼女は西ベンガル州の内務大臣と保健大臣を兼務している。首相に直接報告するコルカタ警察長官は、犯罪の証拠をすべて積極的に隠蔽し、レイプ被害者の身元を公表した。一方、DCノースは悲しみに暮れる遺族に金銭を提供し、事件をもみ消そうとした」と書いた。

別の投稿では、マルヴィヤは首相を非難し、誰も彼女を信頼していないと述べた。

「西ベンガルではもうママタ・バネルジーを信頼する人はいない。本当に誰も…ママタ・バネルジーがコルカタ警察長官と副長官、そして保健当局のトップ2人を解任すると約束した後も、ジュニア・ドクターたちはスワスティヤ・バワンでの無期限座り込み抗議を撤回することを拒否している」と彼の投稿には書かれている。

また、この会合に反応して、西ベンガル州の野党党首スベンドゥ・アディカリ氏はXに次のように書いている。「会合の議事録は、膠着状態を終わらせるために両者の間で妥協が成立したことを示唆している。しかし、正義の目的のためには、数人の警官を異動させるだけでは不十分だ。証拠の改ざんに重要な役割を果たした者は、刑務所に入れられなければならない。」

RGカル病院の大学院生研修医に対する陰惨な強姦殺人事件が8月9日に明るみに出て、国営医療サービスに支障をきたして以来、抗議活動を行う医師らは州全体で38日間の「休業」を命じられている。


#首相が約束を守るまでママタ氏のコルカタ共産党に対する行動後医師らは騒ぎ続けるBJPは信頼を揶揄

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。