科学＆テクノロジー

「首相が撃たれたとき、私たちは政府専用機に乗っていた。」 スロバキア人ジャーナリストが舞台裏を語る

スロバキア首相は水曜日、政府会議が開催されていたハンドロヴァの町での襲撃で重傷を負った。 襲撃犯は作家でスロバキア作家協会の会員でもある71歳のジュラジ・C氏で、合法的に所有されている武器で政府首脳に向けて数発発砲した。 彼は政治的動機に導かれていたことを認めた。 スロバキアのジャーナリストで経済紙「ホスポダールスケ・ノヴィニ」副編集長のフランティシェク・クヴァルダ氏は、この出来事が彼自身と国全体に衝撃を与えたと認めている。 — 私はフィコ首相への攻撃について非常に珍しい方法で知りました。それが私にとって状況全体をさらに劇的なものにしました。 私は外務大臣の代表団とともに韓国公式訪問から政府専用機でブラチスラバに飛びました。 フランティシェク・クヴァルダ氏は、カザフスタンでの給油停止中に銃撃に関する情報を入手したと語った。 その結果、船内の雰囲気はすぐに変わり、閣僚室へのドアは固く閉ざされたと彼は付け加えた。 — テキスト メッセージまたは電話で簡単な更新情報しか受信できませんでしたが、ローミング情報は限られていました。 それらは航空機の短い給油期間中にのみ利用可能でした。 飛行機が再び離陸した後、情報は衛星電話を通じてのみ閣僚代表団に伝達された。 ジャーナリストは私たちに語ります。 彼は、情報の一部がジャーナリストに届いたことを認めた。 ――例えば、首相が手術を受けており、事件が起きた地域で最も近い高級病院であるバンスカー・ビストリツァの病院に搬送されたことは私たちは知っていたと彼は言う。 — しかし、私たちは出発地とはまったく異なるスロバキアに到達するだろうとますます認識しました。 - 下線。 フランティシェク・クヴァルダ氏はまた、当時海外にいたすべての政府専用機が事前にブラチスラヴァに戻らなければならなかったと説明した。 — 当初は水曜日に出発する予定でしたが、私たちの出発は最終的に予定通りに決まりました。 もし殺人がもっと早く起こっていたら、当然、代表団全員がもっと早く韓国から帰国していたであろう、と彼は説明する。 スロバキアの二極化とより「忠実な」メディア ロイター通信が指摘したように、フィカ首相への攻撃は、欧州で政治指導者に対する大規模な攻撃としては２０年以上ぶりだった。 ロイター通信によると、これはスロバキアとヨーロッパ全土の両方で緊張の高まりと政治的二極化を明らかにしたという。 — 二極化は急進主義を生み、急進主義は混乱を生みます。 セイム議長のシモン・ホロウニア氏は演説の中で、混沌は外敵に対して我々を弱めるものだと述べた。 フィコへの攻撃がスロバキア政界のあらゆる立場から非難されたのは事実だが、この攻撃が欧州議会選挙の直前、つまり選挙戦の真っ最中に行われたため、状況は複雑である。 対談者も認めているように、現時点では「すでに極度に二極化しているスロバキア社会にこの攻撃が実際にどのような影響を与えるかを見積もるのは困難」だ。 — 退任する大統領、次期大統領、数名の野党・連合指導者による社会の平和と和解の呼びかけにもかかわらず 「リベラルで進歩的なメディア」が殺人に責任があると主張する一部の政治家の声明もあった。 - フランチシェク・クヴァルダ氏は指摘する。…