日本語版
最新ニュース
エンタメ

「音楽を作るためにエディンバラから南極まで旅した」

マイケル・ベッグスマイケルは旅行のために数週間家を離れ、一人で過ごすことが多かった。南極は地球上で最も人口の少ない大陸だが、スコットランドの作曲家マイケル・ベッグにとって、南極で数週間過ごしたことは決して静かなものではなかった。 「南極は最も静かな大陸だとよく言われるが、実際は騒音で荒れ狂っている」と、現在は故郷に戻ったエディンバラ出身のこの人は言う。「風は止むことなく、野生動物もたくさんいます。海上にいるとクジラから遠く離れることはありません。いつもクジラの鳴き声や潮吹きの音が聞こえます。陸に上がると、アザラシやペンギンの鳴き声があちこちで聞こえます。」マイケルは英国海軍の氷海哨戒艦「HMSプロテクター」に乗って約3か月間を過ごしたが、今回の旅はアルバムと映画の両方の素材となった。マイケル・ベッグマイケルはすでに南極に戻ることに興味を示している 旅行中、彼は崩れ落ちる氷河から「ホリデーキャンプ」のようなペンギンの群れまであらゆるものを撮影し、その結果、58歳の彼を驚嘆させる光景が次々と現れた。これらのサウンドはマイケル自身の音楽的アイデアと融合され、不気味で心に残る音楽のコレクション「Out of Whose Womb Comes The Ice」が誕生し、9月末に初公開される予定だ。「畏敬の念はいつまでも消えず、ほとんど疲れるほどでした」と彼は振り返る。 「暗い時間はほとんどなかったので、ほとんど24時間、最も素晴らしい光景や音、色彩を堪能できました。もちろん、寒さや氷、白さは予想していましたが、惑星の色彩が全体的に変化したのは予想外でした。」 「奇妙なレモンシャーベットイエローの夕焼けと不思議な紫色の水があります。しがみつくような馴染みのあるものはほとんどないので、ただ手放すしかありません。」 マイケル・ベッグマイケル・ベッグは旅行中に数多くの自然の写真を撮影した。マイケルにとって音楽的な実験は目新しいものではなく、作品に自然や科学を活用することも目新しいことではありません。その作品では、彼は科学者たちと協力して極地研究から音楽を作り出した。彼はそのスタイルを「世界から私たちの元に届く音楽を見つける」と表現し、コンピュータープログラミングとスタジオ操作を使ってデータのサウンドトラックを作成する。その仕事のおかげで、彼はFriends ofの常駐ミュージシャンになった。 スコット極地研究所 ケンブリッジで、イギリス海軍と一緒に旅行しないかと提案されたとき、彼はそのチャンスに飛びつきました。船上で作曲家は「非常に丁寧な扱いを受けた」が、ホストたちでさえ、いくつかのリクエストに眉をひそめたかもしれない。「私は地球上で非常に過酷で、長期間生き延びることのできない場所へ向かっていました」と彼は言う。 「それで、海兵隊員に小さなボートで私を連れ出し、人の住めない島まで連れて行って、そこで一日置いていってもらえないかと頼んだら、彼らは『それが君の望みなら、できる限りの準備をしてあげる必要がある』と言ったんだ。 「私はこれらの特別な場所に行き、自分の意志で行動しました。」 マイケル・ベッグスその結果は予想以上に刺激的なものでした。マイケルは当初、携帯電話ではなくビデオカメラで静止画を撮影していましたが、その経験の付随映画を作成するのに十分な映像が集まりました。 それは彼が伝えたいと願う作品群である 変化する気候水温が上昇し、氷河の氷が削り取られている場所です。「そこには脆さがある。私がしなければならなかったのは、ただマイクをそこに向けることだけだった。すると、この大きくて悲しげな氷の広がりが、ひび割れて消え始めるのだ。」マイケル氏は、「非常に厳しいメッセージで人々に訴えかけるような気候アーティストになりたい」という願望はないと認め、むしろ自分の作品によって人々が「自分なりの方法で作品に入り込んでくれる」ことを望んでいる。しかし、彼の経験のいくつかはそれを物語っています。「私はデセプション島(南極半島近くのサウス・シェトランド諸島)にいましたが、そこは実際には火山の大釜でした。 「かつてはそこに研究施設と捕鯨施設があったが、相次ぐ火山噴火で人々は去ってしまった。この時期は水がかなり固まっているはずだが、あちこちで水が流れる音が聞こえるだけで、まるで雪が降った後のスコットランドの春のようだった。」 「あそこではそんな風に聞こえるはずがないので、間違っているように感じました。」 ベン・ミラー・コールマイケル・ベッグスは2000年から音楽を作り続けているその不安は彼の作品にも反映されており、9月27日にグラスゴーのグラッドカフェで初演される。 ソニカ新しい音楽とダイナミックなオーディオビジュアルアートを組み合わせたフェスティバル。しかし、旅の一部は不安なものだったかもしれないが、特にフォークランド諸島のバーサズ・ビーチで現地の人たちと溶け合ったことで、かなりの驚きと美しさも得られた。「その日の午後はペンギンになったよ」と彼は思い出す。「私はそこで長い散歩をして、 ジェンツーペンギン奇妙な出来事でした。なぜなら、ほとんどの人が私をほとんど認識しなかったからです。 「何人かが近づいてきて、『どうしたの?』と聞いてきた。ペンギンのホリデーキャンプにいたときだった。恋人たちが口論していたり、子供たちが泳いでいたり、日光浴をしていたり、小さな砂丘に集まって会議をしているような人もいた。「近づかないようにというガイドラインはあったが、ペンギンたちにそれを誰も伝えていなかった…」 #音楽を作るためにエディンバラから南極まで旅した

「音楽を作るためにエディンバラから南極まで旅した」

マイケル・ベッグス

マイケルは旅行のために数週間家を離れ、一人で過ごすことが多かった。

南極は地球上で最も人口の少ない大陸だが、スコットランドの作曲家マイケル・ベッグにとって、南極で数週間過ごしたことは決して静かなものではなかった。

「南極は最も静かな大陸だとよく言われるが、実際は騒音で荒れ狂っている」と、現在は故郷に戻ったエディンバラ出身のこの人は言う。

「風は止むことなく、野生動物もたくさんいます。海上にいるとクジラから遠く離れることはありません。いつもクジラの鳴き声や潮吹きの音が聞こえます。陸に上がると、アザラシやペンギンの鳴き声があちこちで聞こえます。」

マイケルは英国海軍の氷海哨戒艦「HMSプロテクター」に乗って約3か月間を過ごしたが、今回の旅はアルバムと映画の両方の素材となった。

マイケル・ベッグ

マイケルはすでに南極に戻ることに興味を示している

旅行中、彼は崩れ落ちる氷河から「ホリデーキャンプ」のようなペンギンの群れまであらゆるものを撮影し、その結果、58歳の彼を驚嘆させる光景が次々と現れた。

これらのサウンドはマイケル自身の音楽的アイデアと融合され、不気味で心に残る音楽のコレクション「Out of Whose Womb Comes The Ice」が誕生し、9月末に初公開される予定だ。

「畏敬の念はいつまでも消えず、ほとんど疲れるほどでした」と彼は振り返る。

「暗い時間はほとんどなかったので、ほとんど24時間、最も素晴らしい光景や音、色彩を堪能できました。もちろん、寒さや氷、白さは予想していましたが、惑星の色彩が全体的に変化したのは予想外でした。」

「奇妙なレモンシャーベットイエローの夕焼けと不思議な紫色の水があります。しがみつくような馴染みのあるものはほとんどないので、ただ手放すしかありません。」

マイケル・ベッグ

マイケル・ベッグは旅行中に数多くの自然の写真を撮影した。

マイケルにとって音楽的な実験は目新しいものではなく、作品に自然や科学を活用することも目新しいことではありません。

その作品では、彼は科学者たちと協力して極地研究から音楽を作り出した。彼はそのスタイルを「世界から私たちの元に届く音楽を見つける」と表現し、コンピュータープログラミングとスタジオ操作を使ってデータのサウンドトラックを作成する。

その仕事のおかげで、彼はFriends ofの常駐ミュージシャンになった。 スコット極地研究所 ケンブリッジで、イギリス海軍と一緒に旅行しないかと提案されたとき、彼はそのチャンスに飛びつきました。

船上で作曲家は「非常に丁寧な扱いを受けた」が、ホストたちでさえ、いくつかのリクエストに眉をひそめたかもしれない。

「私は地球上で非常に過酷で、長期間生き延びることのできない場所へ向かっていました」と彼は言う。

「それで、海兵隊員に小さなボートで私を連れ出し、人の住めない島まで連れて行って、そこで一日置いていってもらえないかと頼んだら、彼らは『それが君の望みなら、できる限りの準備をしてあげる必要がある』と言ったんだ。

「私はこれらの特別な場所に行き、自分の意志で行動しました。」

マイケル・ベッグス

その結果は予想以上に刺激的なものでした。マイケルは当初、携帯電話ではなくビデオカメラで静止画を撮影していましたが、その経験の付随映画を作成するのに十分な映像が集まりました。

それは彼が伝えたいと願う作品群である 変化する気候水温が上昇し、氷河の氷が削り取られている場所です。

「そこには脆さがある。私がしなければならなかったのは、ただマイクをそこに向けることだけだった。すると、この大きくて悲しげな氷の広がりが、ひび割れて消え始めるのだ。」

マイケル氏は、「非常に厳しいメッセージで人々に訴えかけるような気候アーティストになりたい」という願望はないと認め、むしろ自分の作品によって人々が「自分なりの方法で作品に入り込んでくれる」ことを望んでいる。

しかし、彼の経験のいくつかはそれを物語っています。

「私はデセプション島(南極半島近くのサウス・シェトランド諸島)にいましたが、そこは実際には火山の大釜でした。

「かつてはそこに研究施設と捕鯨施設があったが、相次ぐ火山噴火で人々は去ってしまった。この時期は水がかなり固まっているはずだが、あちこちで水が流れる音が聞こえるだけで、まるで雪が降った後のスコットランドの春のようだった。」

「あそこではそんな風に聞こえるはずがないので、間違っているように感じました。」

ベン・ミラー・コール

マイケル・ベッグスは2000年から音楽を作り続けている

その不安は彼の作品にも反映されており、9月27日にグラスゴーのグラッドカフェで初演される。 ソニカ新しい音楽とダイナミックなオーディオビジュアルアートを組み合わせたフェスティバル。

しかし、旅の一部は不安なものだったかもしれないが、特にフォークランド諸島のバーサズ・ビーチで現地の人たちと溶け合ったことで、かなりの驚きと美しさも得られた。

「その日の午後はペンギンになったよ」と彼は思い出す。

「私はそこで長い散歩をして、 ジェンツーペンギン奇妙な出来事でした。なぜなら、ほとんどの人が私をほとんど認識しなかったからです。

「何人かが近づいてきて、『どうしたの?』と聞いてきた。ペンギンのホリデーキャンプにいたときだった。恋人たちが口論していたり、子供たちが泳いでいたり、日光浴をしていたり、小さな砂丘に集まって会議をしているような人もいた。

「近づかないようにというガイドラインはあったが、ペンギンたちにそれを誰も伝えていなかった…」

#音楽を作るためにエディンバラから南極まで旅した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。