1765691964
2025-12-13 23:53:00
ブリティッシュコロンビア州アボッツフォードの一部では洪水が減り始めているが、すでに飽和状態にあるフレーザーバレーではさらに雨が降ると予想されており、当局はその危険がまだ終わっていないことを警告している。
アボッツフォード市は土曜日、今週初めに最初に氾濫したワシントン州のヌックサック川から北に水が流れ続けているにもかかわらず、一部の地域で「大幅な改善」が見られていると発表した。
側道は依然として冠水しており、トランス・カナダ・ハイウェイは依然として閉鎖されており、メトロ・バンクーバーとカナダの他の地域を結ぶ最速の道路は遮断されている。
市は声明で「現在、アボッツフォードとチリワックを通ってブリティッシュコロンビア州の東端に行く方法はない」と述べ、オンライン地図には通行止めに関する不正確な情報が表示されていると付け加えた。
EmergencyInfoBCは土曜午後、高速道路1号線は引き続き通行止めであると繰り返し、側道を使ってバリケードを回避しようとしないようにドライバーに警告し、その多くは水没している。
ストーリーは広告の下に続きます
同庁は「浸水地域を車で通過することは生命の安全を脅かす」と述べた。
今週初め、他の主要高速道路も極度の洪水のため通行止めとなったが、一部はその後再開した。
この大気中の河川の氾濫中に発生した死亡事故、墜落事故、事故に対し、住民は引き続き警戒するよう呼び掛けられている。
アボッツフォード警察は、土曜日の朝遅くにハンティンドン・ロード沿いにある水が溜まった溝に車が転落し、1人が死亡したと発表した。
唯一の居住者はアボッツフォード消防救助隊によって救出されたが、現場で死亡した。
ハンティンドン道路は、調査員が原因の究明に努めるため、ルフーブル道路とブラッドナー道路の間で閉鎖されたままとなった。
これまでのところ、洪水により地域全体で集団避難が余儀なくされている。
BC州危機管理大臣のケリー・グリーン氏は、州全体で約450軒が避難しており、その大半がアボッツフォードにあり、さらに約1,700軒が避難警報下にあると述べた。
長年の住民にとって、これらの光景は2021年の壊滅的な洪水の痛ましい記憶を呼び起こした。
ストーリーは広告の下に続きます
アボッツフォードのデレア・パーク地区に住むシンディ・ブラウンさんは、木曜の夜に帰宅した際、洪水が高速道路1号線を覆っているのを見てショックを受けたと語った。

全国最新ニュースを入手
カナダや世界中に影響を与えるニュースについては、ニュース速報に登録して、ニュースが発生したときに直接配信されます。
「私たちは『ああ、兄弟、もうだめだ』と言いました」とブラウンはインタビューで語った。 「車はまだ通行しており、通行できなくなるまで見守っていました…それでも一晩中気温が上がりました。後退するまでどれくらい時間がかかるかわかりません。」
フレーザーバレー市に生涯住んでいるブラウンさんは、2021年の洪水はこれまで見た中で最悪だったが、今週の洪水はそれほど深刻ではなかったと述べた。
環境と気候変動 カナダは日曜日にさらに雨が降り、月曜日から来週初めにかけて「湿気が大幅に増加する可能性がある」と予想している。
同庁はまた、降雨により斜面が不安定になるため、地滑りの危険性が高まると警告している。
チリワック市のケン・ポポベ市長は、特に過去の地滑りの記憶がまだ生々しいことから、隊員らが脆弱な地域を注意深く監視していると述べた。
「現在、私たちの土地は飽和状態にあり、4年前には地滑りが多発しました」とポポヴェ氏は語った。
「私たちの乗組員は、それが起こる可能性のある地域と土地の安定性をチェックしています。」
ポポベ氏は、土石流の危険を理由にマーブルヒルに避難勧告が出され、パターソンロード近くの狭い地域にも避難勧告が出されたと述べた。
ストーリーは広告の下に続きます
「それはただの警報だ。近くを小川が流れているから、バッグを詰めてダッジから逃げる準備をしているだけだ」と彼は語った。 「しかし、それ以外は、ここでは大丈夫です。」
「水には行き場が必要だ」
今のトレンド
専門家らは、洪水は気候変動によって引き起こされる広範なパターンの一部であると述べている。
ブリティッシュコロンビア大学の保全科学教授タラ・マーティン氏は、「あらゆる研究が、この地域で洪水がより頻繁になることを示唆している」と語った。
「洪水がさらに悪化し、より頻繁になる理由は気候変動によるものです。」
マーティン氏は、降雨量の増加と大気中の川の頻度の増加により、降水量が雪として降ったときよりも早く水が川に流れ込むため、スーマス草原は特に脆弱だと述べた。
ストーリーは広告の下に続きます
「これは本当に難しい問題です」と彼女は言いました。 「水はどこかに行く必要がある。」
「そして気候変動により、水は湖底に戻る以外に行き場がなくなりました」と彼女は付け加えた。
マーティン氏は、各国政府は洪水リスクの高い地域からの人々の計画的な移転を検討し始める必要があると述べ、まだ機能しない可能性がある新たな堤防やポンプインフラの整備には20億ドル以上かかるのに対し、脆弱な土地の買い取りには10億ドル弱の費用がかかる可能性があると指摘した。
洪水は住民だけでなく、州内の事業主にも影響を及ぼした。
BC州乳製品委員会のケーシー・プルーム委員長は、影響を受けた農場の水位は安定しているが、浄化には時間がかかると述べた。
「敷地内には明らかにまだ大量の水があり、水が引いた後に片付けなければならない作業がたくさんある」とプルーム氏は語った。
同氏は、生産者らは2021年からほとんど変わっていないことに不満を感じていると述べた。
「彼らをサポートしたり、今回のような新たな状況から身を守ったりするための物理的インフラストラクチャの改善が見られない場合、彼らが先に進むことは困難です」とプルーム氏は述べた。
プルーム氏は、洪水にもかかわらず、地方自治体や緊急事態当局との連携のおかげで、ほとんどの動物は安全に保たれ、牛乳の採取は続けられていると述べた。
ストーリーは広告の下に続きます
ブリティッシュコロンビア州の河川予報センターは州内の全沿岸地域に高流量注意報を発令し、当局は住民に対し、流れの速い川、不安定な堤防、冠水した道路に近づかないよう呼び掛けた。
また、状況は急速に変化する可能性があるため、旅行前に常に最新情報を入手するよう求められます。
–The Canadian Press からのファイル付き
#非常に困難な問題 #ブリティッシュコロンビア州の多くのコミュニティは依然として洪水の高いリスクにさらされている

