日本語版
最新ニュース
企業

「青少年全セローン3兆削減」を指摘しよう…キム・ヨンボムは「家族のことを言うな」とノーを怒鳴った。

▲18日、ソウル汝矣島(ヨイド)国会で開かれた国会運営委員会総会で、キム・ウネ国民力党議員のチョンセに関する質問を聞きながら、キム・ヨンボム大統領秘書室政策室長が家族のことを言及され激怒した。隣にいたウ・サンホ政務首席秘書官が彼を思いとどまらせようとしていた。 ⓒニューシス 国民の力党が「青少年住宅はしご政策」縮小論議を問題にすると、金龍範(キム・ヨンボム)大統領府政策室長は「家族について言及すべきではない」と声を荒らげた。国民の力党のキム・ウネ議員が青少年全セローン削減問題を議論する際に金長官に投げかけた質問が「家族への言及」への反発となり、国会運営委員会は大騒ぎとなり、会議は一時中断された。その後、偽証合戦が激化し、与野党の対立は激化した。金議員は18日の国会運営委員会総会で金局長に住宅・不動産関連の政策質問を続けた。キム議員は「娘さんはチョンセに住んでいる。誰がチョンセのお金を貯めたのか?」と尋ねた。キム所長は「娘に貯金があり、貸してあげた」と説明した。続いてキム議員が「では、キム長官は政府が言う『ギャップ投資』で家を買ったのか」と尋ねると、キム長官は「いいえ、頭金を全額支払ったので購入した」と答えた。金議員が「娘に賃貸住宅を買うように言いたいのか」と尋ねると、「娘に賃貸住宅を買うように言いたいのか」と答えた。キム所長は「私の家族をそのように扱うな」と激怒した。金議員は「(政府は)青少年向けの賃貸住宅や家賃の予算を確保しているが、青少年向けの賃貸に使える政策融資はほぼ打ち切られている」と指摘した。さらに、「例えば、若者の月々の家賃の97%が支援されると言われているが、若者がチョンセ資金に積み立てるための踏み台・支援融資が3兆ウォン以上削減された」と付け加えた。金議員は、「娘さんのことについては何も言わないが、娘は田セを買える強い父親の心を持っているので、親は皆、息子、娘が田セに住んで住宅のはしごを登って家を買うことを望んでいる」と述べた。彼は、「国民を家族だと思うなら、政策融資をそんなに減らすなら、青少年向けの月極家賃や青少年賃貸住宅に行くつもりなのか。なぜ彼らがチョンセを買うことを妨げるのか」と尋ねた。金院長は「娘の名前をそこまでする必要はないし、若者向け融資も減っていない。何を減らしたのか」と答えた。金議員は「予算を見てみろ。来年度の政府予算をよく見ると、3兆ウォン以上の支援融資資金が削減されている」と尋ねた。金院長は「6・27運動で前政権のずさんな管理を一掃した」とし、「家族をそのように縛ってどうしてそんなことが言えるのか」と付け加えた。金議員が「抱き合わせではなく、反転だ」と発言すると、金院長は「格差に投資していないと言ったのに、娘が格差に投資していると言ったではないか」と再び声を荒らげた。これに対し、金長官の隣に座っていたウ・サンホ政務首席秘書官は金長官をなだめようとしたが、声は大きくなった。キム所長は「じっとしていてください。偽証罪でも告発します」と言って緊張を高めた。結局、キム・ビョンギ運営委員長は「今何をしているのか。政策室長が怒るのはここなのか」と止めた。するとキム監督は「申し訳ありません」と一歩下がった。ウ署長は「家庭問題はデリケートな問題なので理解してほしい」と事態の鎮火を始めた。一方、国民の力党のチェ・ウンソク首席報道官は、この日の金長官の発言について「金議員が青少年チョンセ危機の現実を強調する質問をすると、金長官は『娘の名前を出すな、家族にそんなことを言うな』と怒りの声を上げた」とし、「関税交渉の成果を中身のない白紙にまとめ、その態度で国会常任委員会を混乱させた」と指摘した。まるで勝利を収めた将軍のようだ。」チェ首席報道官は、「怒るべきは金室長ではなく、李在明政権の不動産強奪政策でマイホームの夢を奪われた若者と国民だ」とし、「『娘に手を出さないで』と怒っているが、金室長は他人の息子や娘が絶望的な訴えをするのに一度でも怒ったことがあるか」と批判した。論争は偽証争いにも広がった。国民の力党の柳相範(ユ・サンボム)議員は、「金長官は6日の国政監査で、不動産対策関連の9月統計は存在しないと答弁したが、韓国不動産庁はすでに9月統計をまとめ、昨年10月に内部承認を終えていた」とし、「直ちに偽証告訴するよう公式に要求する」と述べた。これに対し、共に民主党のヨン・ジョンギ議員は「偽証ではない」とし、「10・15不動産対策に9月統計が使われなかったのは、公表後に使える統計だからだ」と反論した。さらに、「大統領府や国土交通省が未公表の統計を利用して政策を立案したとすれば、それは違法で偽証罪どころではない」と述べた。 #青少年全セローン3兆削減を指摘しようキムヨンボムは家族のことを言うなとノーを怒鳴った

「青少年全セローン3兆削減」を指摘しよう…キム・ヨンボムは「家族のことを言うな」とノーを怒鳴った。

▲18日、ソウル汝矣島(ヨイド)国会で開かれた国会運営委員会総会で、キム・ウネ国民力党議員のチョンセに関する質問を聞きながら、キム・ヨンボム大統領秘書室政策室長が家族のことを言及され激怒した。隣にいたウ・サンホ政務首席秘書官が彼を思いとどまらせようとしていた。 ⓒニューシス

国民の力党が「青少年住宅はしご政策」縮小論議を問題にすると、金龍範(キム・ヨンボム)大統領府政策室長は「家族について言及すべきではない」と声を荒らげた。国民の力党のキム・ウネ議員が青少年全セローン削減問題を議論する際に金長官に投げかけた質問が「家族への言及」への反発となり、国会運営委員会は大騒ぎとなり、会議は一時中断された。その後、偽証合戦が激化し、与野党の対立は激化した。

金議員は18日の国会運営委員会総会で金局長に住宅・不動産関連の政策質問を続けた。

キム議員は「娘さんはチョンセに住んでいる。誰がチョンセのお金を貯めたのか?」と尋ねた。キム所長は「娘に貯金があり、貸してあげた」と説明した。

続いてキム議員が「では、キム長官は政府が言う『ギャップ投資』で家を買ったのか」と尋ねると、キム長官は「いいえ、頭金を全額支払ったので購入した」と答えた。

金議員が「娘に賃貸住宅を買うように言いたいのか」と尋ねると、「娘に賃貸住宅を買うように言いたいのか」と答えた。キム所長は「私の家族をそのように扱うな」と激怒した。

金議員は「(政府は)青少年向けの賃貸住宅や家賃の予算を確保しているが、青少年向けの賃貸に使える政策融資はほぼ打ち切られている」と指摘した。

さらに、「例えば、若者の月々の家賃の97%が支援されると言われているが、若者がチョンセ資金に積み立てるための踏み台・支援融資が3兆ウォン以上削減された」と付け加えた。

金議員は、「娘さんのことについては何も言わないが、娘は田セを買える強い父親の心を持っているので、親は皆、息子、娘が田セに住んで住宅のはしごを登って家を買うことを望んでいる」と述べた。彼は、「国民を家族だと思うなら、政策融資をそんなに減らすなら、青少年向けの月極家賃や青少年賃貸住宅に行くつもりなのか。なぜ彼らがチョンセを買うことを妨げるのか」と尋ねた。

金院長は「娘の名前をそこまでする必要はないし、若者向け融資も減っていない。何を減らしたのか」と答えた。金議員は「予算を見てみろ。来年度の政府予算をよく見ると、3兆ウォン以上の支援融資資金が削減されている」と尋ねた。

金院長は「6・27運動で前政権のずさんな管理を一掃した」とし、「家族をそのように縛ってどうしてそんなことが言えるのか」と付け加えた。

金議員が「抱き合わせではなく、反転だ」と発言すると、金院長は「格差に投資していないと言ったのに、娘が格差に投資していると言ったではないか」と再び声を荒らげた。

これに対し、金長官の隣に座っていたウ・サンホ政務首席秘書官は金長官をなだめようとしたが、声は大きくなった。キム所長は「じっとしていてください。偽証罪でも告発します」と言って緊張を高めた。

結局、キム・ビョンギ運営委員長は「今何をしているのか。政策室長が怒るのはここなのか」と止めた。するとキム監督は「申し訳ありません」と一歩下がった。ウ署長は「家庭問題はデリケートな問題なので理解してほしい」と事態の鎮火を始めた。

一方、国民の力党のチェ・ウンソク首席報道官は、この日の金長官の発言について「金議員が青少年チョンセ危機の現実を強調する質問をすると、金長官は『娘の名前を出すな、家族にそんなことを言うな』と怒りの声を上げた」とし、「関税交渉の成果を中身のない白紙にまとめ、その態度で国会常任委員会を混乱させた」と指摘した。まるで勝利を収めた将軍のようだ。」

チェ首席報道官は、「怒るべきは金室長ではなく、李在明政権の不動産強奪政策でマイホームの夢を奪われた若者と国民だ」とし、「『娘に手を出さないで』と怒っているが、金室長は他人の息子や娘が絶望的な訴えをするのに一度でも怒ったことがあるか」と批判した。

論争は偽証争いにも広がった。国民の力党の柳相範(ユ・サンボム)議員は、「金長官は6日の国政監査で、不動産対策関連の9月統計は存在しないと答弁したが、韓国不動産庁はすでに9月統計をまとめ、昨年10月に内部承認を終えていた」とし、「直ちに偽証告訴するよう公式に要求する」と述べた。

これに対し、共に民主党のヨン・ジョンギ議員は「偽証ではない」とし、「10・15不動産対策に9月統計が使われなかったのは、公表後に使える統計だからだ」と反論した。

さらに、「大統領府や国土交通省が未公表の統計を利用して政策を立案したとすれば、それは違法で偽証罪どころではない」と述べた。

#青少年全セローン3兆削減を指摘しようキムヨンボムは家族のことを言うなとノーを怒鳴った

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。