日本語版
最新ニュース
日本

「選挙不正」、レナモを非難

モザンビーク国家選挙管理委員会(CNE)の副委員長であり、主要野党であるモザンビーク民族抵抗運動(レナモ)のメンバーであるフェルナンド・マザンガ(写真)は本日、「違法な選挙の実施」のための「工作」疑惑を非難した。選挙機関政府による資金不足によるもの。 Eフェルナンド・マザンガ氏は記者会見で、「私たちは選挙管理人を弱体化させ、継続的に違法な選挙行為に誘惑されるよう仕向けることを目的としたこうした策動に注意を払っている」と述べた。 フェルナンド・マザンガ氏は、10月9日の総選挙の登録開始から5日が経過した現在、有権者登録に携わる職員と活動を警護する警察隊員は、食料を含む本来の補助金をまだ受け取っていないと述べた。 、この支払い不足が選挙犯罪を犯しやすくすることを目的とした戦略であることを考慮すると。 「私たちは司法長官府に対し、誰が団体への資金提供を阻止し、特に2024年の総選挙に向けて共和国議会によって承認された予算の順守を回避しているのかを確認するために、これらの疑惑を無視しないよう強く求めます」と同氏は宣言した。 CNEのレナモ副党首は、昨年10月11日の市議会選挙で起きた不正疑惑は、フレリモと同様に政権を握っている政党であるフレリモ(モザンビークのMPLAとしても知られる)が勝利したと強調した。アンゴラの – 独立以来。 フェルナンド・マザンガ氏は、「私たちは選挙機関を自由にし、選挙機関をプロフェッショナルにするよう競合他社に訴えたい。モザンビーク人は自由で一般的かつ透明な選挙を受ける権利がある」と強調した。 フェルナンド・マザンガ氏は、マックス・トネラ経済財務大臣が選挙プロセスに必要な資金を「ドリップ」で放出し、選挙のために発表された予算を「蜃気楼」にしたと非難した。 「卵がなければオムレツは作れないし、お金がなければ選挙もできない」と強調した。 同氏は、選挙機関を弱体化させる計画があるとの非難を強め、国際社会に対し、選挙プロセスに利用できる「資金の監視支援」を通じて「選挙問題へのより介入的な役割」を求めた。 現在の CNE の構成では、レナモには副大統領がおり、フレリモにも副大統領が任命されており、大統領は市民社会の人物となっている。 15日、有権者登録が開始され、モザンビークでは4月28日まで、国外では3月30日から4月28日まで行われる予定で、同庁が提供した最新データによると、その手続きには約200億メティカイ(2億8,800万ユーロ)の費用がかかるという。 CNE。 選挙管理機関は今年、9,165の登録ポストと6,330の旅団などが関与するプロセスで、700万人以上が登録すると予想している。 モザンビークでは今年10月9日に大統領選挙を含む総選挙が実施されるが、現国家元首でフレリモ党首のフィリペ・ニュシ氏は憲法上の制限である2期に達しているため、もはや選挙に出馬することはできない。 昨年10月、社会学者のシーラ・カーンは、モザンビークのデモは「民主主義を罰する選挙不正」の結果であると考えたが、抗議活動は正当なものではあるが、政府を粉砕することはないと(正しく)予測した。 シーラ・カーンは、「私たちは、選挙が不正であり、民主主義を大きく罰するものであると知っている選挙に起因するさまざまなデモを目撃してきました。」と述べています。 政権政党であるフレリモに勝利をもたらした選挙結果の発表を受けて全国で起きた抗議活動。 「結果は現実ではない。フレリモ側には多大な政治的偽善があり、モザンビークの民主主義は懲罰を受け、足を引きずったままになっている」とミーニョ大学(ポルトガル)の教授でもあるモザンビーク人作家は付け加えた。 シーラ・カーンにとって、おそらく、10月11日の選挙後に現れた抗議活動の唯一のポジティブな点は、選挙プロセスへの批判を中心とした野党の団結だった。 「私たちは、選挙後に起こったことに非常に警戒し、注意を払っている、非常に力強い野党を見てきました。 我々にはフレリモに立ち向かう真の野党は存在しないと言う人もいたが、我々が目にしたのは介入した野党であり、それ自体がこれらの選挙結果の開票を並行して行っていたのだ」と氏は付け加えた。 シーラ・カーン氏は、サモラ・マシェル・ジュニア氏が署名した公開書簡などの取り組みの影響を強調した。 「フレリモ中央委員会のメンバーである彼は、凶悪な行為と懲罰があり、民主主義の柱が抹殺されたと述べたが、それは与党内の人物である。 それは、モザンビークの歴史の中で自らを台座に置き、市民権、権力の分かち合い、分配とは何かを忘れたフレリモの結束と沈黙を打ち砕き、粉砕するものだ」と社会学者は批判し、フレリモにとって「恥ずべきことではない」と考慮した。不正に勝つ場合、重要なのは権力を維持することだ。」 10月の選挙に関して、米国大使館が声明を発表し、投票日および開票プロセス中に不正行為に関する信頼できる報告が多数あったと述べ、これらの違法行為の疑いについて公正な解決を求めたことを思い出します。 アメリカの代理人は、選挙は「概ね平和的に」行われたと述べたが、「投票日や開票過程での不正行為に関する信頼できる報告が多数ある」ことを認めた。 カナダ高等弁務官事務所、ノルウェー大使館、スイス大使館も、地方選挙当日および開票作業中に報告された不正行為について懸念を表明し、その間に示されたプロセスに法的枠組みが対応するよう求めた。 。 一方、欧州連合はモザンビークの地方選挙における不正行為のニュースに懸念を表明し、選挙プロセスのその後を注意深く監視していると主張した。 「モザンビーク社会は積極的に関与し、大規模に参加していることを示した」とEUは声明で強調し、その後「不法行為のニュース」に懸念を表明し、「平和的で満足のいく結果を保証するために適切に対処されることを期待している」と述べた。法の支配と民主主義の原則を完全に尊重して選挙プロセスを管理する。」 シート 8 と…

「選挙不正」、レナモを非難

モザンビーク国家選挙管理委員会(CNE)の副委員長であり、主要野党であるモザンビーク民族抵抗運動(レナモ)のメンバーであるフェルナンド・マザンガ(写真)は本日、「違法な選挙の実施」のための「工作」疑惑を非難した。選挙機関政府による資金不足によるもの。

Eフェルナンド・マザンガ氏は記者会見で、「私たちは選挙管理人を弱体化させ、継続的に違法な選挙行為に誘惑されるよう仕向けることを目的としたこうした策動に注意を払っている」と述べた。

フェルナンド・マザンガ氏は、10月9日の総選挙の登録開始から5日が経過した現在、有権者登録に携わる職員と活動を警護する警察隊員は、食料を含む本来の補助金をまだ受け取っていないと述べた。 、この支払い不足が選挙犯罪を犯しやすくすることを目的とした戦略であることを考慮すると。

「私たちは司法長官府に対し、誰が団体への資金提供を阻止し、特に2024年の総選挙に向けて共和国議会によって承認された予算の順守を回避しているのかを確認するために、これらの疑惑を無視しないよう強く求めます」と同氏は宣言した。

CNEのレナモ副党首は、昨年10月11日の市議会選挙で起きた不正疑惑は、フレリモと同様に政権を握っている政党であるフレリモ(モザンビークのMPLAとしても知られる)が勝利したと強調した。アンゴラの – 独立以来。

フェルナンド・マザンガ氏は、「私たちは選挙機関を自由にし、選挙機関をプロフェッショナルにするよう競合他社に訴えたい。モザンビーク人は自由で一般的かつ透明な選挙を受ける権利がある」と強調した。

フェルナンド・マザンガ氏は、マックス・トネラ経済財務大臣が選挙プロセスに必要な資金を「ドリップ」で放出し、選挙のために発表された予算を「蜃気楼」にしたと非難した。 「卵がなければオムレツは作れないし、お金がなければ選挙もできない」と強調した。

同氏は、選挙機関を弱体化させる計画があるとの非難を強め、国際社会に対し、選挙プロセスに利用できる「資金の監視支援」を通じて「選挙問題へのより介入的な役割」を求めた。

現在の CNE の構成では、レナモには副大統領がおり、フレリモにも副大統領が任命されており、大統領は市民社会の人物となっている。

15日、有権者登録が開始され、モザンビークでは4月28日まで、国外では3月30日から4月28日まで行われる予定で、同庁が提供した最新データによると、その手続きには約200億メティカイ(2億8,800万ユーロ)の費用がかかるという。 CNE。

選挙管理機関は今年、9,165の登録ポストと6,330の旅団などが関与するプロセスで、700万人以上が登録すると予想している。

モザンビークでは今年10月9日に大統領選挙を含む総選挙が実施されるが、現国家元首でフレリモ党首のフィリペ・ニュシ氏は憲法上の制限である2期に達しているため、もはや選挙に出馬することはできない。

昨年10月、社会学者のシーラ・カーンは、モザンビークのデモは「民主主義を罰する選挙不正」の結果であると考えたが、抗議活動は正当なものではあるが、政府を粉砕することはないと(正しく)予測した。

シーラ・カーンは、「私たちは、選挙が不正であり、民主主義を大きく罰するものであると知っている選挙に起因するさまざまなデモを目撃してきました。」と述べています。 政権政党であるフレリモに勝利をもたらした選挙結果の発表を受けて全国で起きた抗議活動。

「結果は現実ではない。フレリモ側には多大な政治的偽善があり、モザンビークの民主主義は懲罰を受け、足を引きずったままになっている」とミーニョ大学(ポルトガル)の教授でもあるモザンビーク人作家は付け加えた。

シーラ・カーンにとって、おそらく、10月11日の選挙後に現れた抗議活動の唯一のポジティブな点は、選挙プロセスへの批判を中心とした野党の団結だった。

「私たちは、選挙後に起こったことに非常に警戒し、注意を払っている、非常に力強い野党を見てきました。 我々にはフレリモに立ち向かう真の野党は存在しないと言う人もいたが、我々が目にしたのは介入した野党であり、それ自体がこれらの選挙結果の開票を並行して行っていたのだ」と氏は付け加えた。

シーラ・カーン氏は、サモラ・マシェル・ジュニア氏が署名した公開書簡などの取り組みの影響を強調した。 「フレリモ中央委員会のメンバーである彼は、凶悪な行為と懲罰があり、民主主義の柱が抹殺されたと述べたが、それは与党内の人物である。 それは、モザンビークの歴史の中で自らを台座に置き、市民権、権力の分かち合い、分配とは何かを忘れたフレリモの結束と沈黙を打ち砕き、粉砕するものだ」と社会学者は批判し、フレリモにとって「恥ずべきことではない」と考慮した。不正に勝つ場合、重要なのは権力を維持することだ。」

10月の選挙に関して、米国大使館が声明を発表し、投票日および開票プロセス中に不正行為に関する信頼できる報告が多数あったと述べ、これらの違法行為の疑いについて公正な解決を求めたことを思い出します。

アメリカの代理人は、選挙は「概ね平和的に」行われたと述べたが、「投票日や開票過程での不正行為に関する信頼できる報告が多数ある」ことを認めた。

カナダ高等弁務官事務所、ノルウェー大使館、スイス大使館も、地方選挙当日および開票作業中に報告された不正行為について懸念を表明し、その間に示されたプロセスに法的枠組みが対応するよう求めた。 。

一方、欧州連合はモザンビークの地方選挙における不正行為のニュースに懸念を表明し、選挙プロセスのその後を注意深く監視していると主張した。

「モザンビーク社会は積極的に関与し、大規模に参加していることを示した」とEUは声明で強調し、その後「不法行為のニュース」に懸念を表明し、「平和的で満足のいく結果を保証するために適切に対処されることを期待している」と述べた。法の支配と民主主義の原則を完全に尊重して選挙プロセスを管理する。」

シート 8 と Lusa

2024-03-20 13:56:02
1710987950
#選挙不正レナモを非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。