日本語版
最新ニュース
エンタメ

「踊る女王」ダイアナ妃、本の中で先生の思い出を回想

「ウェールズ王女はダンスが大好きでした。彼女が長年培ってきた秘密。法廷の命令に従って、誰も知ってはならず、何も漏らしてはならないのです。ダイアナ妃はいつか女王になるだろうし、それを知っていながらダンスのレッスンを受けていたのです」将来の「女王」は軽薄なイメージを彼女に与えるだろう。」ロンドン・シティ・バレエ団の元ダンサー、アン・アランの回想録『ダンシング・ウィズ・ダイアナ』が英国で公開される。アランさんは8年間、週に1時間、将来のイギリス国王の母親のテレプシコリアンの訓練を追った。 フランスの週刊誌「ポワン・ド・ヴュー」とのインタビューで、著者はレディDについて本当に衝撃を受けたのは「彼女の内気で、完全に安心しているわけではなかったが、彼女の中に恐怖を克服しようという意志があった」と述べている。最初は簡単ではありませんでした。もっと厳密な手順を考えていましたが、プリンセス オブ ウェールズは基本的に他の生徒たちと同じ生徒でした。私たちは話し、一緒に笑いました。彼女は笑顔の仕方を知っている若い女性でした。」彼らの独占的な絆、沈黙と小さな秘密から成る並外れた理解。 「私は、彼女が第一子であるウィリアム王子を妊娠していることを最初に知った一人の一人でした。アン・アランは回想します。彼女は私に、このニュースを漏らさないように頼んだのです。私たちがお互いに話したことはすべて、ダンスホールの中に閉じ込められたままでした。おそらくこれが理由だったのでしょう」私たちの関係はとても特別なものでした。」 ダンスステップを披露している10代のプリンセス・オブ・ウェールズを描いた多数の写真(古い映画も)。忘れられないこのワルツは、1985年11月9日にチャールズ皇太子とともにホワイトハウスを公式訪問したジョン・トラボルタと一緒に踊り、1985年にロイヤル・アルバート・ホールで開催されたチャリティー・ガラで英国の偉大なダンサー、ウェイン・スリープとパ・ド・ドゥを踊った。 、それは波紋と好奇心を引き起こしました。その後、レディ D は舞台裏でもテルプシコールを追いかけるのが大好きで、ショーの後はアーティストや学校やアカデミーの若い学生たちと時間を過ごすことがよくありました。そしてアン・アランは思い出を続けます。 「プリンセス・オブ・ウェールズは、私たちのレッスン中によく私たちに打ち明けました。彼女はもう一度説明しました。彼女はもうマスコミの圧力に耐えることができませんでした。彼女は自分に対する興味や好奇心が何であるかを理解できませんでした。彼女は当時まだ20歳でした」当時、基本的に彼女の職業はウェールズ王女の役を引き受けることだったので、彼女は間違いを犯さずにそれを可能な限り最善の方法でやりたかったのでしょう、おそらく彼女の意見では、マスコミが望んでいたのは彼女に対する大きな情熱でした。ロンドン・シティ・バレエ団の元ダンサーはこう続ける。ある日、私は、ケンジントン宮殿の廊下で『パフォーマンス』するのが大好きで、チャールズ皇太子はテレプシコールに対する彼の愛を理解できず、それは無駄で役に立たないものだと思っていたと告白しました。」ウェールズ王女と王位継承者との間のハッピーエンドのない結婚。 「レディDはチャールズ皇太子をとても愛していました - 『ダンシング・ウィズ・ダイアナ』の著者は『ポワン・ド・ビュー』に答えています - 彼女はチャールズ皇太子と同じレベルになりたかったし、彼を幸せにし、自分を誇りに思っていたかったのです。私たちはいつでもできると思っていました」そして、何よりも結婚生活はうまくいき、状況は変わるだろうと確信していましたが、ある日、ダイアナ妃は私にこう告白しました。カミラ・アン正真正銘、寛大で、カリスマ性のある女性だった――彼女はダンスが好きだった、それは本当だが、彼女の心には小さな王子ウィリアムとハリーの余地しかなかった、と彼は結論づけている。 #踊る女王ダイアナ妃本の中で先生の思い出を回想

「踊る女王」ダイアナ妃、本の中で先生の思い出を回想

1731228285
2024-11-08 17:01:00

「ウェールズ王女はダンスが大好きでした。彼女が長年培ってきた秘密。法廷の命令に従って、誰も知ってはならず、何も漏らしてはならないのです。ダイアナ妃はいつか女王になるだろうし、それを知っていながらダンスのレッスンを受けていたのです」将来の「女王」は軽薄なイメージを彼女に与えるだろう。」ロンドン・シティ・バレエ団の元ダンサー、アン・アランの回想録『ダンシング・ウィズ・ダイアナ』が英国で公開される。アランさんは8年間、週に1時間、将来のイギリス国王の母親のテレプシコリアンの訓練を追った。

フランスの週刊誌「ポワン・ド・ヴュー」とのインタビューで、著者はレディDについて本当に衝撃を受けたのは「彼女の内気で、完全に安心しているわけではなかったが、彼女の中に恐怖を克服しようという意志があった」と述べている。最初は簡単ではありませんでした。もっと厳密な手順を考えていましたが、プリンセス オブ ウェールズは基本的に他の生徒たちと同じ生徒でした。私たちは話し、一緒に笑いました。彼女は笑顔の仕方を知っている若い女性でした。」彼らの独占的な絆、沈黙と小さな秘密から成る並外れた理解。 「私は、彼女が第一子であるウィリアム王子を妊娠していることを最初に知った一人の一人でした。アン・アランは回想します。彼女は私に、このニュースを漏らさないように頼んだのです。私たちがお互いに話したことはすべて、ダンスホールの中に閉じ込められたままでした。おそらくこれが理由だったのでしょう」私たちの関係はとても特別なものでした。」

ダンスステップを披露している10代のプリンセス・オブ・ウェールズを描いた多数の写真(古い映画も)。忘れられないこのワルツは、1985年11月9日にチャールズ皇太子とともにホワイトハウスを公式訪問したジョン・トラボルタと一緒に踊り、1985年にロイヤル・アルバート・ホールで開催されたチャリティー・ガラで英国の偉大なダンサー、ウェイン・スリープとパ・ド・ドゥを踊った。 、それは波紋と好奇心を引き起こしました。その後、レディ D は舞台裏でもテルプシコールを追いかけるのが大好きで、ショーの後はアーティストや学校やアカデミーの若い学生たちと時間を過ごすことがよくありました。

そしてアン・アランは思い出を続けます。 「プリンセス・オブ・ウェールズは、私たちのレッスン中によく私たちに打ち明けました。彼女はもう一度説明しました。彼女はもうマスコミの圧力に耐えることができませんでした。彼女は自分に対する興味や好奇心が何であるかを理解できませんでした。彼女は当時まだ20歳でした」当時、基本的に彼女の職業はウェールズ王女の役を引き受けることだったので、彼女は間違いを犯さずにそれを可能な限り最善の方法でやりたかったのでしょう、おそらく彼女の意見では、マスコミが望んでいたのは彼女に対する大きな情熱でした。ロンドン・シティ・バレエ団の元ダンサーはこう続ける。ある日、私は、ケンジントン宮殿の廊下で『パフォーマンス』するのが大好きで、チャールズ皇太子はテレプシコールに対する彼の愛を理解できず、それは無駄で役に立たないものだと思っていたと告白しました。」

ウェールズ王女と王位継承者との間のハッピーエンドのない結婚。 「レディDはチャールズ皇太子をとても愛していました – 『ダンシング・ウィズ・ダイアナ』の著者は『ポワン・ド・ビュー』に答えています – 彼女はチャールズ皇太子と同じレベルになりたかったし、彼を幸せにし、自分を誇りに思っていたかったのです。私たちはいつでもできると思っていました」そして、何よりも結婚生活はうまくいき、状況は変わるだろうと確信していましたが、ある日、ダイアナ妃は私にこう告白しました。カミラ・アン正真正銘、寛大で、カリスマ性のある女性だった――彼女はダンスが好きだった、それは本当だが、彼女の心には小さな王子ウィリアムとハリーの余地しかなかった、と彼は結論づけている。

#踊る女王ダイアナ妃本の中で先生の思い出を回想

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。