日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「肥満は社会病であり、治療に重点を置くためにパラダイムを転換する必要があります。」

リリーコリアのジョン・ビックル最高経営責任者(CEO)が17日、ソウル市中区のプラザホテルで開かれたメディアセッションで挨拶している。写真=カン・ジョンモ記者 [파이낸셜뉴스] 韓国肥満学会とリリーコリアは、肥満と2型糖尿病を社会的健康問題と定義し、治療中心の管理戦略の必要性を強調した。肥満学会とリリーコリアは17日、プラザホテルで「社会健康問題を解決するための肥満と2型糖尿病の適切な管理計画の探求」というテーマでメディアセッションを共同開催した。 このイベントは、国内の肥満・糖尿病治療環境の現状を調査し、インクレチン注射治療をはじめとする最新の治療選択肢を適切に活用できる環境づくりを議論するために開催されました。 代表的なインクレチンベースの注射治療には、主に 2 型糖尿病や肥満の治療に使用される GLP-1 受容体作動薬が含まれます。近年、イーライリリー社の「マウンジャロ」をはじめとするいくつかの肥満治療薬が世界市場で大きな注目を集めており、さまざまな肥満治療薬が開発されています。 肥満は依然として治療ではなく予防に焦点を当てています...認識を変えることが急務です 肥満学会総院長のイ・ジェヒョク教授(ミョンジ病院内分泌科)は説明会で、「肥満は単純な体重増加ではなく治療が必要な病気であるにもかかわらず、私たちの社会では依然として管理と予防のみに重点を置いたアプローチが行われている」と指摘した。 李教授は、「他の慢性疾患とは異なり、政府の政策も肥満の治療と管理ではなく予防に重点を置いているため、意識向上が急務である」とし、「学会は国民の意識調査や政策議論を通じて肥満治療環境の改善に努力を続けてきた」と説明した。 同教授は、糖尿病の罹患期間が長くなるほど、インスリン分泌機能の低下やインスリン抵抗性の悪化により血糖コントロールが困難になると指摘し、「韓国の糖尿病患者の半数以上が治療目標(HbA1c6.5%未満)に達していない」と述べた。 したがって、肥満を伴う 2 型糖尿病患者には、最初から体重と血糖値を同時に管理する統合的な治療戦略が必要であることが強調されました。 続く講演では、高麗大学安岩病院家庭医学科のキム・ヤンヒョン教授が「肥満、個人を超えた社会的健康課題」というテーマで肥満の慢性疾患の特徴を説明した。 金教授は、「世界保健機関(WHO)は肥満を生涯管理が必要な慢性再発疾患と定義し、抗肥満薬の使用勧告を発表した。これは肥満問題が個人の意志を越えて社会全体で解決しなければならない健康危機であるという宣言だ」と述べた。 同氏は「神経系やホルモンなどの複雑な調節機構や生物学的適応により、体重減少は個人の努力だけで克服するのは難しい。肥満を放置すると心血管疾患を含む200以上の合併症のリスクが高まり、国民医療費の負担も急増する」と指摘した。 適切な治療環境を作ることが重要です このセッションでは、新たな抗肥満治療法の導入とともに、医療スタッフの研修や治療基準の確立の重要性についても言及されました。李教授は「抗肥満治療は適切な患者に正しく処方しなければならないという点で医療従事者の責任は大きい」とし、「学会は研修講座や専門講座などを通じて治療能力の強化を続けている」と述べた。 リリー・コリアのジョン・ビックル最高経営責任者(CEO)は、「リリー・コリアは患者の安全を最優先に考えており、インクレチンベースの治療を含む処方薬の責任ある使用について学会と協力している」と述べた。同氏は「今後も政府、学会、メディアと緊密に連携し、患者中心の治療環境を構築していきたい」と述べた。 前回の講義では、セブランス病院内分泌科のイ・ヨンホ教授が2型糖尿病と肥満患者の危険因子を分析した。イ教授は、「韓国の成人肥満人口の2型糖尿病有病率は非肥満人口に比べて約2倍高く、糖尿病患者の2人に1人も肥満である」と説明した。 同氏は「体格指数(BMI)が高いほど血糖コントロールが難しくなり、合併症のリスクや医療費の負担が増える。肥満と糖尿病の『リスクリンク』を断ち切るためには、早期から計画的な治療介入が必要だ」と強調した。 [email protected] カン・ジョンモ記者 #肥満は社会病であり治療に重点を置くためにパラダイムを転換する必要があります

「肥満は社会病であり、治療に重点を置くためにパラダイムを転換する必要があります。」

リリーコリアのジョン・ビックル最高経営責任者(CEO)が17日、ソウル市中区のプラザホテルで開かれたメディアセッションで挨拶している。写真=カン・ジョンモ記者


[파이낸셜뉴스] 韓国肥満学会とリリーコリアは、肥満と2型糖尿病を社会的健康問題と定義し、治療中心の管理戦略の必要性を強調した。肥満学会とリリーコリアは17日、プラザホテルで「社会健康問題を解決するための肥満と2型糖尿病の適切な管理計画の探求」というテーマでメディアセッションを共同開催した。

このイベントは、国内の肥満・糖尿病治療環境の現状を調査し、インクレチン注射治療をはじめとする最新の治療選択肢を適切に活用できる環境づくりを議論するために開催されました。

代表的なインクレチンベースの注射治療には、主に 2 型糖尿病や肥満の治療に使用される GLP-1 受容体作動薬が含まれます。近年、イーライリリー社の「マウンジャロ」をはじめとするいくつかの肥満治療薬が世界市場で大きな注目を集めており、さまざまな肥満治療薬が開発されています。

肥満は依然として治療ではなく予防に焦点を当てています…認識を変えることが急務です

肥満学会総院長のイ・ジェヒョク教授(ミョンジ病院内分泌科)は説明会で、「肥満は単純な体重増加ではなく治療が必要な病気であるにもかかわらず、私たちの社会では依然として管理と予防のみに重点を置いたアプローチが行われている」と指摘した。

李教授は、「他の慢性疾患とは異なり、政府の政策も肥満の治療と管理ではなく予防に重点を置いているため、意識向上が急務である」とし、「学会は国民の意識調査や政策議論を通じて肥満治療環境の改善に努力を続けてきた」と説明した。

同教授は、糖尿病の罹患期間が長くなるほど、インスリン分泌機能の低下やインスリン抵抗性の悪化により血糖コントロールが困難になると指摘し、「韓国の糖尿病患者の半数以上が治療目標(HbA1c6.5%未満)に達していない」と述べた。

したがって、肥満を伴う 2 型糖尿病患者には、最初から体重と血糖値を同時に管理する統合的な治療戦略が必要であることが強調されました。

続く講演では、高麗大学安岩病院家庭医学科のキム・ヤンヒョン教授が「肥満、個人を超えた社会的健康課題」というテーマで肥満の慢性疾患の特徴を説明した。

金教授は、「世界保健機関(WHO)は肥満を生涯管理が必要な慢性再発疾患と定義し、抗肥満薬の使用勧告を発表した。これは肥満問題が個人の意志を越えて社会全体で解決しなければならない健康危機であるという宣言だ」と述べた。

同氏は「神経系やホルモンなどの複雑な調節機構や生物学的適応により、体重減少は個人の努力だけで克服するのは難しい。肥満を放置すると心血管疾患を含む200以上の合併症のリスクが高まり、国民医療費の負担も急増する」と指摘した。

適切な治療環境を作ることが重要です

このセッションでは、新たな抗肥満治療法の導入とともに、医療スタッフの研修や治療基準の確立の重要性についても言及されました。李教授は「抗肥満治療は適切な患者に正しく処方しなければならないという点で医療従事者の責任は大きい」とし、「学会は研修講座や専門講座などを通じて治療能力の強化を続けている」と述べた。

リリー・コリアのジョン・ビックル最高経営責任者(CEO)は、「リリー・コリアは患者の安全を最優先に考えており、インクレチンベースの治療を含む処方薬の責任ある使用について学会と協力している」と述べた。同氏は「今後も政府、学会、メディアと緊密に連携し、患者中心の治療環境を構築していきたい」と述べた。

前回の講義では、セブランス病院内分泌科のイ・ヨンホ教授が2型糖尿病と肥満患者の危険因子を分析した。イ教授は、「韓国の成人肥満人口の2型糖尿病有病率は非肥満人口に比べて約2倍高く、糖尿病患者の2人に1人も肥満である」と説明した。

同氏は「体格指数(BMI)が高いほど血糖コントロールが難しくなり、合併症のリスクや医療費の負担が増える。肥満と糖尿病の『リスクリンク』を断ち切るためには、早期から計画的な治療介入が必要だ」と強調した。

[email protected] カン・ジョンモ記者

#肥満は社会病であり治療に重点を置くためにパラダイムを転換する必要があります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。