日本語版
最新ニュース
エンタメ

「私は自分の乳がんについて泣いた – しかし、私は同情党を投げませんでした」:困難、ヒット、ユーモアのアナスタシア|ポップアンドロック

aFter Anastaciaは2013年に二重乳房切除術を受け、彼女はそれについて冗談を言い始めました。 「自分を見るのはワイルドでした。私は言った:「私のおっぱいはこのように見えます!」彼女は目を閉じて私を覗き込んでいます。ロンドンの写真スタジオでソファを共有しています。彼女が何を意味するのかわかりませんが、彼女は「眼球はありません!」 (通常、乳首は再建手術の終わりに向かって来ます。)病院でさえ、「私は冗談を言って面白くなります」と彼女は言います。 「私は幸運です。」ラッキーは、乳がんを2回目にした後にどれだけ多くの人が感じるかではありませんが、予防手術が彼女の選択であり、彼女は「ユーモアを見つけたときにそれを受け入れることができます。ミックを自分自身と私の 有毒なおっぱい! - 見る!そこに行きます! - それはそれから刺すことを取り除きます。」アナスタシアは常にこのようでした、と彼女は言います。彼女が姉のショーンの人形を壊していたとき、「腕が特定の方向に進まなかった」と、彼女の母は彼女を罰しようとしました。彼女は与えた ショーン 真新しい人形と壊れたものアナスタシア。しかし、アナスタシアは彼女の要素にありました。 「私は病院をプレイしました。私は「whee! whee!」と彼女は言い、手を跳ね返し、忙しく働いている想像上の人形。彼女は、彼らの切断、走り書きした顔、残酷に髪を切ったにもかかわらず、彼らに素晴らしい時間を過ごしました。 「それは常に私の人生がどのようになっているかです。私はそれと一緒に生まれました、そして、私は年をとって、「ああ、それは物事を心配するよりも生きるより良い方法です。」彼女自身の入場によって、アナスタシアは「少し」と見なされる可能性があります。どうやら、彼女には「アイソレータ」があります。ドアを閉めて圧縮する内向的な人が、外向者が今日現れた - 「私の仕事をして、歌う必要があるものを歌う」に出かけることができます。彼女の声と声の範囲は、彼女が話しているときに巨大です。彼女はいつも笑いや歌に爆発しようとしているようです。彼女のあくびでさえ音楽的で、彼女のおしゃべりはクラクソン、トランペット、きしむブレーキを塗っています。彼女のエネルギーと遊び心により、彼女は自分の手にある一種の人形として簡単に描くことができます。彼女は確かに病院のシェアを見て、跳ね返り、困難なものに喜びを見つけようとし、すべての休憩を意味する物語を思いつきます。「私は白人の女の子でしたが、私は私の中にこの魂を持っていました」... 2005年に演奏しました。 写真:Paul Bergen/Redferns56歳で、アナスタシアはaの前にロンドンに飛びました ヨーロッパツアー 彼女のデビューアルバムの25周年を記念して、それほどではありません。ここで彼女はヨーロッパにいるメガスターを演奏します。米国に帰ると、彼女はツアーをしたことがありません。英国、ドイツ、またはオーストラリアでプラチナになったアルバムは、そこでほとんどチャート化されていません。彼女がこの部門を自分自身にどのように説明しているのか疑問に思っています。 「大丈夫です」と彼女は言います。 「もし私が米国で成功したなら、私は別の人だったかもしれないからです。」現状では、彼女は「私は彼女の仕事で継続的な働きの女の子です」と言ってうれしいです。「ワーキングガール」は、3000万以上のレコードを販売した人にとっては非常に謙虚に聞こえますが、成長した「派手な生活」ではありませんでした。ニューヨークのシカゴの故郷(父親が住んでいて後に家族が引っ越した場所)とフロリダのおじいちゃんの間を巡って、アナスタシアの「世界の理解のバージョン」でした。キャリアの観点から、彼女は遅いブルーマーでした。彼女は1998年にタレントショーThe Cutに参加し、実際に30歳のときに24歳のふりをしました。 [the truth]彼女は言い、前に傾いて、口の片側から誇張された秘密を話して、「」と言います。私はあなたに知らせているだけです! 彼らは次のようでした:「それは問題ではありません。あなたは合格することができます!あなたの才能はそれを超えています!」しかし、彼女の年齢について嘘をついているのは「本当に難しい」ものでした。彼女が正直に言うと育てられたからであり、その理由は数学に追いつくことが不可能だったからです。彼女は最終的に40歳になったときに大いに安心してきれいになりました。あなたは後で始めることは彼女をより世俗的にするだろうと思うでしょうが、アナスタシアは次のように述べています。彼女は以前に海外に旅行したり、デザイナーの服を着たりしたことがありませんでした。彼女のデビューシングルのビデオを撮影している間、 私は大好きです、彼女は「私は持っていた 考えはありません それは無料でしょう。私は「これはナッツです!」のようだった。」当時、彼女は「私は失業チェックを集める仕事外の受付係だった」と指摘する。彼女の初期のライダーは、コーナーショップでの小遣いの吹き飛ばしのように聞こえます。「ドリトス、キャンディー、チョコレート、ダイエットコーラ」真実は、「人生のずっと後まで、私が歌手として持っていたものを本当に理解することはありませんでした。私は誰のようにも聞こえなかったので、私は考えませんでした [I had] 正しい声。私はセリーヌのように聞こえませんでした [Dion] またはマドンナ。私はアレサのように聞こえました [Franklin] ティナターナー。それはうまくいきません…」彼女は自分自身にジェスチャーをします。…

「私は自分の乳がんについて泣いた – しかし、私は同情党を投げませんでした」:困難、ヒット、ユーモアのアナスタシア|ポップアンドロック

1741705201
2025-03-11 10:00:00

aFter Anastaciaは2013年に二重乳房切除術を受け、彼女はそれについて冗談を言い始めました。 「自分を見るのはワイルドでした。私は言った:「私のおっぱいはこのように見えます!」彼女は目を閉じて私を覗き込んでいます。ロンドンの写真スタジオでソファを共有しています。彼女が何を意味するのかわかりませんが、彼女は「眼球はありません!」 (通常、乳首は再建手術の終わりに向かって来ます。)病院でさえ、「私は冗談を言って面白くなります」と彼女は言います。 「私は幸運です。」ラッキーは、乳がんを2回目にした後にどれだけ多くの人が感じるかではありませんが、予防手術が彼女の選択であり、彼女は「ユーモアを見つけたときにそれを受け入れることができます。ミックを自分自身と私の 有毒なおっぱい – 見る!そこに行きます! – それはそれから刺すことを取り除きます。」

アナスタシアは常にこのようでした、と彼女は言います。彼女が姉のショーンの人形を壊していたとき、「腕が特定の方向に進まなかった」と、彼女の母は彼女を罰しようとしました。彼女は与えた ショーン 真新しい人形と壊れたものアナスタシア。しかし、アナスタシアは彼女の要素にありました。 「私は病院をプレイしました。私は「whee! whee!」と彼女は言い、手を跳ね返し、忙しく働いている想像上の人形。彼女は、彼らの切断、走り書きした顔、残酷に髪を切ったにもかかわらず、彼らに素晴らしい時間を過ごしました。 「それは常に私の人生がどのようになっているかです。私はそれと一緒に生まれました、そして、私は年をとって、「ああ、それは物事を心配するよりも生きるより良い方法です。」

彼女自身の入場によって、アナスタシアは「少し」と見なされる可能性があります。どうやら、彼女には「アイソレータ」があります。ドアを閉めて圧縮する内向的な人が、外向者が今日現れた – 「私の仕事をして、歌う必要があるものを歌う」に出かけることができます。彼女の声と声の範囲は、彼女が話しているときに巨大です。彼女はいつも笑いや歌に爆発しようとしているようです。彼女のあくびでさえ音楽的で、彼女のおしゃべりはクラクソン、トランペット、きしむブレーキを塗っています。彼女のエネルギーと遊び心により、彼女は自分の手にある一種の人形として簡単に描くことができます。彼女は確かに病院のシェアを見て、跳ね返り、困難なものに喜びを見つけようとし、すべての休憩を意味する物語を思いつきます。

「私は白人の女の子でしたが、私は私の中にこの魂を持っていました」… 2005年に演奏しました。 写真:Paul Bergen/Redferns

56歳で、アナスタシアはaの前にロンドンに飛びました ヨーロッパツアー 彼女のデビューアルバムの25周年を記念して、それほどではありません。ここで彼女はヨーロッパにいるメガスターを演奏します。米国に帰ると、彼女はツアーをしたことがありません。英国、ドイツ、またはオーストラリアでプラチナになったアルバムは、そこでほとんどチャート化されていません。彼女がこの部門を自分自身にどのように説明しているのか疑問に思っています。 「大丈夫です」と彼女は言います。 「もし私が米国で成功したなら、私は別の人だったかもしれないからです。」現状では、彼女は「私は彼女の仕事で継続的な働きの女の子です」と言ってうれしいです。

「ワーキングガール」は、3000万以上のレコードを販売した人にとっては非常に謙虚に聞こえますが、成長した「派手な生活」ではありませんでした。ニューヨークのシカゴの故郷(父親が住んでいて後に家族が引っ越した場所)とフロリダのおじいちゃんの間を巡って、アナスタシアの「世界の理解のバージョン」でした。キャリアの観点から、彼女は遅いブルーマーでした。彼女は1998年にタレントショーThe Cutに参加し、実際に30歳のときに24歳のふりをしました。 [the truth]彼女は言い、前に傾いて、口の片側から誇張された秘密を話して、「」と言います。私はあなたに知らせているだけです! 彼らは次のようでした:「それは問題ではありません。あなたは合格することができます!あなたの才能はそれを超えています!」

しかし、彼女の年齢について嘘をついているのは「本当に難しい」ものでした。彼女が正直に言うと育てられたからであり、その理由は数学に追いつくことが不可能だったからです。彼女は最終的に40歳になったときに大いに安心してきれいになりました。

あなたは後で始めることは彼女をより世俗的にするだろうと思うでしょうが、アナスタシアは次のように述べています。彼女は以前に海外に旅行したり、デザイナーの服を着たりしたことがありませんでした。彼女のデビューシングルのビデオを撮影している間、 私は大好きです、彼女は「私は持っていた 考えはありません それは無料でしょう。私は「これはナッツです!」のようだった。」当時、彼女は「私は失業チェックを集める仕事外の受付係だった」と指摘する。彼女の初期のライダーは、コーナーショップでの小遣いの吹き飛ばしのように聞こえます。「ドリトス、キャンディー、チョコレート、ダイエットコーラ」

真実は、「人生のずっと後まで、私が歌手として持っていたものを本当に理解することはありませんでした。私は誰のようにも聞こえなかったので、私は考えませんでした [I had] 正しい声。私はセリーヌのように聞こえませんでした [Dion] またはマドンナ。私はアレサのように聞こえました [Franklin] ティナターナー。それはうまくいきません…」彼女は自分自身にジェスチャーをします。 「私は白人の女の子でしたが、私はこの魂を持っていて、それがどこから来たのかわかりません。」

「私は業界に非常に素朴なアプローチを持っていました」…ルシアーノとのステージ上 2001年のパバロッティ。 写真:Daniele Venturelli/Wireimage

実際、彼女は、「父が歌うのを聞いたとき、私は次のように行きました。「トゥーングは彼から来なければなりません。」歌手と俳優、彼はアナスタシアが3歳のときに家族を去り、2005年に亡くなりました。彼らの疎外はよく公表されました。

より広く、彼女は自分がどんな芸術家であるかを知りませんでした。俳優の母親は、アナスタシアが行動すべきだと思って、子供たちを彼女のオーディションに連れて行きました。 「お母さんは劇場にいるでしょう、そして私たちは静かなおもちゃを持ってきました…それはいつも彼女にとって簡単に思えました。しかし、それは私にとって簡単ではありませんでした。ストレスでした。」彼女はニューヨークの専門学校に入学しましたが、「嫌いな演技」。 「自分自身を見つけるのに時間がかかりました。」

彼女が本当に自宅で感じていたのは、ダンスフロアにありました。 16歳で、彼女はニューヨークのクラブ1018の常連でした。そこで彼女は一人で行きました。警備員は彼女を探しました。彼女の母はオレンジジュースのために彼女にお金を与えました。彼女は発見されることを望んでいましたか? “なんてこった!”彼女は、恐ろしいと言います。 「私は音楽が大好きで、踊るのが大好きだったので行きました。私は次のようでした:」それは誰だ!」誰もが酔って、お互いを迎えに行きました。 ない 興味がある。クラブが閉まるまで踊ります。私は角にいます。私自身の動きを作成します。」

ある夜、男が歌うことができるかどうか尋ねました。 「私は思った:「ああ、彼は私を迎えようとしている。」彼は次のようでした:「私を誤解しないでください。私は本当のプロデューサーです。あなたは素晴らしい外観を持っていて、あなたは動くことができます。」そして、それが始まった方法です。」

彼女はまだ結婚式や誕生日で歌うこと、クラブMTVで踊り、ポーラ・アブドゥルやジェイミー・フォックスなどを支援することに何年も前にありました。彼女がカットの決勝に到達した後でも、マイケル・ジャクソンは彼女に署名しようとしました(彼女は最終的にソニーを選びました)、彼女は安心していないという感覚を保持しました。

彼女の強力な声と色付きの処方メガネと同じくらいの商標…アナスタシアは、演奏中に彼女の中腹部をむき出しにします。 写真:United Archives/KPA/Getty Images

これらの初期の頃、彼女の中間は、彼女の強力な声と色付きの処方メガネと同じくらい商標でした。 「私の有名な中間腹部…私が誰であったかの私の勇気」と彼女は言います。彼女は休日でさえ、今それを見せません。 「私は56歳です!ワンピースは私には問題ありません!」振り返ってみると、彼女は胸から注意を引くために胃を露出させたと信じています。 「私は非常に大きいから…」と彼女は言い、「小さな女の子のために」胸を示しています。 (彼女は5フィート2インチです。)「私はとても自意識でした。私はオブジェクトのように見たくありませんでした。そして、これらはあなたを客観化する人へのオブジェクトです。」

彼女は乳房縮小を決定し、2003年にソロアーティストとしてのキャリアに3年後、術前スキャンをしました。彼女はすぐに手術と放射線療法を受けました。 彼女は34歳でした(しかし、もちろん、誰もが彼女が28歳だと思っていました)。彼女の体で不快な「ポジティブな」ことは、そうであることが判明した、と彼女は言います。 [gone for the scan] 私が不安でなかったら。」

彼女は挑戦的な状況で利点を見つける習慣があり、私はそれらの壊れた人形を再び考えるのを助けることはできません。彼女のベストアルバムは苦労から出現しました:2004年のアナスタシアは、2014年からのResurrectionが乳がんの2回目の試合中に書かれ、その後に書かれ、続いて、彼女の父親についての感情に立ち向かいます。 進化 – 彼女の個人的なお気に入り、「Frickin ‘素晴らしいアルバム」。

「100%完全閉経」で…アナスタシア。 写真:David Levene/The Guardian

レモンがあまりにも酸っぱくないと思っているのと同じように、彼女はレモネードからレモネードを絞るには、彼女は閉経期の温かいフラッシュから「キックを得た」と言います。 「私はただ話しているだけだ – それなら、phew!ジャケットを脱ぎましょう!」彼女は自分自身を激しく扇動し、叫び声を見回し、レストランで自分自身になりすまして、「私は: ‘よね!私はオンです ! wheew!」と彼女は言います、彼女の舌はぶら下がっています。 「恥ずかしいとは思いませんでした。それは陽気だと思った…私の体がそれをすることができることにショックを受けた。魅力的でした。」

今、彼女は「100%完全閉経」であり、誇りに思っています。 「ハレベリー それについて話している、この世界のオプラス…私たちは皆、「ああ、私の神よ、私たちは閉経中にいます!」雲を奪うためにそれについて話している。それはひどいものではありません。」しかし最近、彼女は脳腫瘍と閉経片頭痛を誤っていることを認めました。彼女自身の言葉には、常に「一歩離れて健康危機」があります。彼女は以前、異常な心臓のリズムに苦しんでおり、13時にクローン病と診断されました。彼女は病気を恐れていますか?

「私は 一度もない 私の人生を恐れました」と彼女は言います。 「そして、私は信仰を失ったことがありません。それは私だけです。」しかし、何への信仰? 「信念のような信仰。あなたが自分を信じているなら、あなたはただのようなものです: ‘うーん、まあ。癌になった。それは吸う。」はい、私はそれについて泣きました。はい、私は言った:「神様、私はこのように死ぬとは思わなかった。」しかし、私はうんざりしませんでした。私は自分のために同情パーティーを投げませんでした。」

2009年に夫のウェイン・ニュートンと一緒に。 写真:Jean Baptiste Lacroix/Wireimage

2年前、彼女は「退職現実」を考えていたので、コロラド州デンバーに移りました。理由は、「私がビバリーヒルズにいて、90210の住所を持つために数億ドルを払っているなら、実際にお金を節約できる場所に行くのはどうですか?」彼女は現在アルバムを書いていませんが、シングルとツアー拡張の可能性について話しているので、彼女は「引退」とはどういう意味ですか? 「つまり、これは私たちが住みたい場所であり、私たちが年をとりたい場所です」と彼女は言います。

偶然にも「私たち」は「私の母、私の兄弟、私の妹、私です。それは常に彼らです」と彼女は言います。彼女の兄弟であるブライアンは障害者であり、ケアが必要です。ショーンはアナスタシアのアシスタントです。 “私のas-– アント!」彼女は叫ぶ。彼女のファンでさえ家族です。 「私は彼らが結婚するのを見てきました…私は彼らの子供を見ました。」彼女とショーンは、一晩中「ジャンプして叫んで」いた前にいる人が半分の詩の後に座っているとき、それが陽気だと思います。

それで、「私たち」にはパートナーが含まれていませんか? 「私は時々それとの関係を含めますが、時にはそうではありません」と彼女は答えます。 2010年に夫(および元ボディーガード)と3年間離婚した後、彼女は私生活について議論するのをやめました。しかし、彼女はスクリプトで番号090622のペンダントを着ています。それは明らかに特別な記念日です。 “何てことだ!”彼女はhowえます。 「犬の誕生日です!広い!ロードで広い!」

ショーンはチョコレートヨークシャーテリアをスペインに連れてきています。 「彼はツアー全体に参加します。私はマネージャーに言った、私はこれらのことなしで長い間住んでいた。私はそれが難しいことを知っています。ホテル、フライトでより難しい。しかし、私は本当にします それが欲しい 私の人生で。私はそれが非常に歌姫だと知っていますが、私はお母さんではなく、子供がいません、結婚していません。ですから、仕事以外にやることはあまりありません。家に帰って犬を見たとき、私は充実していると感じたいです。 「Mwah、Mwah、Mwah!」

彼女が仕事を超えていないと言ったとき、私は彼女を気の毒に思います。特に、彼女がドナルド・トランプと権力を握っていることを反映しているとき、「私たちは皆逆さまになっています」。彼女は人生に何を望んでいますか? 「私はそれを手に入れています」と彼女は言います。 「私は完全にそれを手に入れています。私はそれを生きています 今すぐ。私は それ。”

そのような25周年記念ビニール再発行は4月11日に発売されません。アナスタシアのヨーロッパツアーは、バルセロナで3月12日に始まります

#私は自分の乳がんについて泣いた #しかし私は同情党を投げませんでした困難ヒットユーモアのアナスタシアポップアンドロック

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。