日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「私たちも一緒に笑えるよ。」

ホームページ地元ノルトハイム現在: 2025 年 10 月 22 日、午後 6 時著者: シャルロット・ヒュンゲンプレススプリットノルトハイム市で運営されている女性がん自助グループ © private乳がん: ロベルト コッホ研究所 (RKI) によると、ドイツでは毎年 70,000 人以上の女性がこの診断を受けています。このため、女性に最も多い種類のがんとなっています。 10月は乳がん予防月間であり、この病気に特に注意が払われます。ノルトハイム - 診断は大きく変わります。突然、罹患者は定期的に医者に通い、困難な治療に耐えなければならないだけでなく、死への感情的にも対処しなければなりません。 あなたがこの時期を一人で経験する必要がないように、FSH 女性がん自助組織が存在します。ドイツ全土にグループを持つ最大かつ最古のがん自助団体の 1 つ。ノルトハイムにもグループがあります。この団体は、2017 年に自身も乳がんを患ったハンネローレ・ヘッセ氏が率いています。影響を受けた人々は定期的に集まります。 人々は情報を交換したり、情報を入手したり、一緒に何かをしたりします。話し合いを通じて女性たちを支え、新たな勇気を与えてくれるはずだ 知らせ、サポートし、同行するドイツがん支援団体 (DKH) によると、乳がんの原因は多くの場合不明です。過体重、十分な運動不足、タバコやアルコールの過剰摂取などの危険因子は、病気を促進する可能性があります。遺伝的素因や閉経期のホルモン補充療法も重要な要素です。しかしDKHによれば、最善のライフスタイルをとっても乳がんを予防することはできないという。「診断を受けると、最初は本当に怖くなります」とヘッセ氏は言う。この恐怖は、影響を受けた人にしか本当に理解できません。そうすれば、グループ内に同じような経験をした人々と意見を交換するスペースが生まれます。 「私たちはストレスを発散し、時には泣き、時には悲しみ、しかし笑うこともできます」とグループリーダーは強調する。 「私たちはよく笑います」とノルトハイム出身の彼は強調する。 診断後、多くの実際的な疑問が生じます、とヘッセ氏は説明します。彼女は、治療に関する疑問や最新の医学的知見だけでなく、正しい食事のとり方、どのスポーツが体に良いのか、フォローアップ治療に最適な場所はどこなのかなどについても報告します。だからこそ、これらすべての話題が女性の自助グループで議論されるのです。リーダーとして、ヘッセは協会からトレーニングを受け、学んだことをグループに伝えることができます。 夜の情報はさまざまです。グループリーダーは、小さなスポーツエクササイズ、笑いヨガ、または葬儀社からの講義について報告します。 女性の自助団体キャンサー・ノルトハイムの運営チーム。一番右: ハンネローレ・ヘッセ © privateヘッセン氏はまた、連邦および地方協会、さらにはこの地域の他の地方団体のリーダーとの緊密な交流についても報告している。ヘッセ氏は、女性のがんの自助活動では、がんの診断や投薬の推奨は認められていないと強調する。…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

「私たちも一緒に笑えるよ。」
  1. ホームページ
  2. 地元
  3. ノルトハイム

プレススプリット

ノルトハイム市で運営されている女性がん自助グループ © private

乳がん: ロベルト コッホ研究所 (RKI) によると、ドイツでは毎年 70,000 人以上の女性がこの診断を受けています。このため、女性に最も多い種類のがんとなっています。 10月は乳がん予防月間であり、この病気に特に注意が払われます。

ノルトハイム – 診断は大きく変わります。突然、罹患者は定期的に医者に通い、困難な治療に耐えなければならないだけでなく、死への感情的にも対処しなければなりません。

あなたがこの時期を一人で経験する必要がないように、FSH 女性がん自助組織が存在します。ドイツ全土にグループを持つ最大かつ最古のがん自助団体の 1 つ。ノルトハイムにもグループがあります。この団体は、2017 年に自身も乳がんを患ったハンネローレ・ヘッセ氏が率いています。影響を受けた人々は定期的に集まります。

人々は情報を交換したり、情報を入手したり、一緒に何かをしたりします。話し合いを通じて女性たちを支え、新たな勇気を与えてくれるはずだ

知らせ、サポートし、同行する

ドイツがん支援団体 (DKH) によると、乳がんの原因は多くの場合不明です。過体重、十分な運動不足、タバコやアルコールの過剰摂取などの危険因子は、病気を促進する可能性があります。遺伝的素因や閉経期のホルモン補充療法も重要な要素です。しかしDKHによれば、最善のライフスタイルをとっても乳がんを予防することはできないという。

「診断を受けると、最初は本当に怖くなります」とヘッセ氏は言う。この恐怖は、影響を受けた人にしか本当に理解できません。そうすれば、グループ内に同じような経験をした人々と意見を交換するスペースが生まれます。

「私たちはストレスを発散し、時には泣き、時には悲しみ、しかし笑うこともできます」とグループリーダーは強調する。 「私たちはよく笑います」とノルトハイム出身の彼は強調する。

診断後、多くの実際的な疑問が生じます、とヘッセ氏は説明します。彼女は、治療に関する疑問や最新の医学的知見だけでなく、正しい食事のとり方、どのスポーツが体に良いのか、フォローアップ治療に最適な場所はどこなのかなどについても報告します。だからこそ、これらすべての話題が女性の自助グループで議論されるのです。リーダーとして、ヘッセは協会からトレーニングを受け、学んだことをグループに伝えることができます。

夜の情報はさまざまです。グループリーダーは、小さなスポーツエクササイズ、笑いヨガ、または葬儀社からの講義について報告します。

女性のがん自助団体運営チーム女性の自助団体キャンサー・ノルトハイムの運営チーム。一番右: ハンネローレ・ヘッセ © private

ヘッセン氏はまた、連邦および地方協会、さらにはこの地域の他の地方団体のリーダーとの緊密な交流についても報告している。ヘッセ氏は、女性のがんの自助活動では、がんの診断や投薬の推奨は認められていないと強調する。

終わりを超えた結束力

女性がん自助団体は、がんに苦しむ女性たちに勇気を与えたいと考えている。ヘッセは、大きな力を与える特別な団結について説明しています。ハネローレ・ヘッセは、「誰かが列から離れると、心が痛むことがあります。でも、そんなときでも、私たちはみんな一緒です。」と語ります。

グループは一緒にお葬式に行き、手をつないで墓の前に立ちます。 「それは心強いです。私たちは皆同じ船に乗っています」とグループのリーダーは言います。

この病気は主に女性に影響を与えますが、男性も乳がんを発症する可能性があります。 RKIによると、男性は毎年約740人いるという。そして最近、ノルトハイムの女性がん自助グループに男性も参加した。

早期発見が大切です

乳がん月間を記念して、ヘッセ氏は早期発見の側面を強調する。同氏は女性に対し、マンモグラフィーや乳房スキャンなどのサービスを利用し、定期的に婦人科医を受診するようアドバイスしている。

「一般の人々にそれについて知らせ、誰でもアクセスできるようにすることが重要です」とノーセイマー氏は言う。だからこそ、ノルトハイムの女性がん自助センターで開催される情報夕べにゲストが歓迎されているのです。

女性のがんの自助について

ノルトハイムの女性のがんセルフヘルプは、ドイツで最大かつ最も古いセルフヘルプ団体の 1 つである連邦がん女性セルフヘルプ協会に属しています。 FSH はドイツがん支援財団によって全面的に支援されており、その後援を受けています。これは、製薬業界や他のヘルスケア企業の利益や資金とは独立して機能します。このグループは毎月第 1 水曜日の午後 6 時 30 分に集まります。サンマリエンコミュニティセンターにて。そこでは経験が交換され、医療制度からのニュースについて議論されます。新規感染者と再感染者は毎月第1月曜日の午後3時30分に集まる。デッペ医療用品店にて。グループミーティングへの参加には拘束力はなく、会費もかかりません。お電話でのご相談も可能です。詳細については、Frauenselbsthilfe.de または Hannelore Hesse (電話 0 55 51/ 51 180 または電子メール [email protected]) で入手できます。

最初の地域会議

オステローデ、ノルトハイム、ドゥーダーシュタット、ゲッティンゲン、ウスラールの女性自助がん団体の地元グループが、バート・ラウターベルクで初の地域会議を開いた。 2日間、女性たちはアイデアを交換し、ワークショップに参加し、スポーツをし、創造力を発揮しました。ゲッティンゲンがん相談センターの精神腫瘍医による講演もありました。この会議の目的は、地域のネットワークを強化し、影響を受けた人々を支援する新しい方法を共同で開発することでした。この地域会議はパリテッシャ・ヴォルファールツベルバンドによって財政的に支援された。

#私たちも一緒に笑えるよ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。