「私たちはオーストラリア人を憎しみ合うような本を仕入れるつもりはありません」

独立系書店のオーナーが、「白人の子供たちが表紙に載っている本をもっと増やすよう呼びかけた」としてネット上で大騒ぎを引き起こし、うろたえながら謝罪した。

ロビンソンズ・ブックショップ・チェーンを経営するスザンヌ・ホーマン氏も、「人々を分断する」書籍の仕入れをやめると誓った。

ホーマンさんは以前、X のアカウントを閉鎖することを余儀なくされた ツイッターと、先月投稿したツイートが「文脈を無視して切り取られ」「編集」されたことを受けて、彼女のコメントを明確にした。

本愛好家たちはボイコットを誓う メルボルンホーマンさんのアカウントからハッシュタグ #weneedbetterstories で終わるいくつかのツイートが広まった後、最大の独立系書籍小売店 インスタグラム そして レディット。

最初のツイートでは、ロビンソンズ・ブックショップの 7 店舗の棚からどのようなコンテンツが欠落しているかをリストアップしました。

「あらゆる年齢のポジティブな男性主人公、あらゆる伝統的な白人家族の物語、表紙に白人の子供だけが描かれた子供用絵本、車椅子、虹や先住民族の芸術、オーストラリアの非先住民族の歴史は一切含まれていない」とホーマン女史は12月9日に書いた。

翌日のフォローアップツイートでは、小売業者が不要で今後在庫を持たない書籍がリストアップされた。

「オーストラリアの白人に対する憎悪、社会主義者の政策、平等よりも公平、多様性と包摂（反白人排除）、左翼政府のプロパガンダ。 基本的に、人々を分断する目覚めた議題。 2024年にはこれらを在庫することはありません」とホーマンさんは書いた。

10日後、彼女は出版社に対する公的嘆願と最後通告を携えてX社に戻ってきた。

「私はオーストラリアの出版社の焦点を大幅に変更し、本に対する世論や要望、そして何が良いものであるかを一致させることを提唱しています。」 ホーマン女史はこう書いた。

「私たちは、オーストラリア人に危害を与え、お互いを憎しみ合うことを意図した本を在庫するつもりはありません。」

3 つのツイートのスクリーンショットを見ると、1 回のリツイートを除けば、X での最小限の反応が示されています。

その後、書籍チェーンは、コメントによって気分を害した人たちに対して公開の謝罪を発表した。

また、ホーマン氏のツイートは文脈を無視して切り出され、「個人によって編集された」と主張した。

同チェーンのソーシャルメディア投稿は日曜日、「それらは文脈から切り離され、ロビンソンズ・ブックショップの見解ではないにもかかわらず、ロビンソンズ・ブックショップの見解であるかのように誤って伝えられている」と述べた。

「誤解のないように、私たちは多様な声や少数派からの物語を全面的に支持し、奨励しており、これらの重要なテーマとそれを執筆する著者を確実にストックしていることを明確に述べます。

「企業として、私たちはコミュニティ全体のベストを引き出し、すべての人々がサポートされ充実感を感じられるような前向きな希望に満ちたストーリーを提唱し続けます。」

この投稿は、企業に対する反発を受けて、顧客に対し、店舗スタッフに親切と敬意を持って接するよう懇願する内容で終わっている。

その後、ホーマン女史は出版社から最近発売された本の「テーマの小さな変化」に関するコメントを明らかにした。

「何らかの理由で、顧客の需要を満たすのに十分な量が執筆または出版されていないさまざまなカテゴリーの本があります」と彼女は語った。 年代。

「棚に溢れているジャンルもあれば、著しく陳列されていないジャンルもあります。 男性や少年が主人公のポジティブな物語は、ミックスからはほとんど抜け落ちています。

ホーマンさんは、彼女の投稿が激しい反発を招いたため、Xアカウントを削除した。

「人々は真実ではないことを言う傾向があり、Xに対しては非常に意地悪になる可能性があります」と彼女は言いました。 「この X アカウントはほとんど使用されておらず、フォロワーもほとんどいませんでした。」

デイリー・メール・オーストラリアはさらなるコメントを求めてホーマン氏に連絡を取った。

投稿に関する質問は月曜日になっても回答されなかった。

「編集されて文脈から切り離されたのであれば、なぜツイッターアカウントは削除されたのでしょうか?」 ある顧客はこう書きました。 「そうすれば文脈が分かるかもしれません。」

また、「さまざまなストーリーや作者をサポートし、奨励していると聞いて素晴らしいことですが、ツイートを丸ごと転載することがどのように編集され、誤って伝えられ、文脈を無視されているのか疑問に思いますが」と付け加えた人もいた。

他の人たちはロビンソンズ書店のスタッフを擁護し、ホーマン氏に騒動に対してもっと責任を取るよう求めた。

ある女性は「謝罪といわゆる文脈の説明は、投稿を書いた本人から直接行われるべきだ」とコメントした。

「私たちが読んだのは、ホーマンさんが削除する前のXフィードに載っていたもの、あるいはスクリーンショットであり、編集されていないものです。この誤った情報は謝罪の誠実さを損なうだけです。」

一部の著者は、自分の本がチェーン店に在庫されないようにとの呼びかけを主導しました。

「ロビンソン夫妻に私の本を揃える機会が与えられないことを望みます。 皆さんも同じようにしてください」とウィルロミン・ヌーンガーの作家クレア・G・コールマンは書いた。

この怒りに何人かの客がオーナーを擁護する声を上げた。

「ロビンソン・ブック・ショップとスザンヌ・ホーマンが私たち皆が本について考えていることを言うのを見るのは素晴らしいことです！」 ある男が書いた。

「私たちは本の中の虹のテーマ、人種、目覚めた議題にはうんざりしている、ほとんどのオーストラリア人が同意する。 左派メディアの反発は無視してください。

ロビンソンズ・ブックショップは昨年創立60周年を迎えました。

2007 年にホーマン女史がオーナーを引き継いで以来、フランクストンの元の店舗はさらに 6 店舗に拡大しました。