市内最古の LGBTQIA+ 劇団が創立 50 周年を迎える今、ヘルズ キッチンに本拠を置くそのリーダーたちにとって、過去半世紀を振り返り、今後に目を向けるのに最適な時期です。劇作家のロバート・パトリック、ドリック・ウィルソン、ハーヴェイ・ファイアスタイン、1980年。写真：TOSOS Theater Company提供
頭字語 TOSOS で一般的に知られる「The Other Side of Silence」は、ヘルズ キッチンの住人でオフオフ ブロードウェイのベテランであるドリック ウィルソン、キャバレー アーティストのビリー ブラックウェル、監督のピーター デル ヴァッレによって、LGBTQIA+ に焦点を当てた作品のインキュベーターとして 1974 年に設立されました。クィア演劇の歴史のアーカイブ。
劇団は 1977 年に「休止」に入ったが、この劇団は 2002 年にドリック、演出家のバリー・チャイルズ、現芸術監督のマーク・フィンリーによって復活し、現在も活動を続けており、LGBTQIA+ の作家による新作や、ドリックとドリックの作品を制作している。その他の TOSOS 創設メンバー。
1972 年の創立者ドリック・ウィルソンとピーター・デル・ヴァレ、そして映画製作のポスターを持つドリック 完璧な関係。 写真提供：TOSOS劇団
TOSOS は最近、祝賀会で創立 50 周年を記念し、演劇業界における長年の取り組みが評価され、ニューヨーク州議会から表彰を受けました。
1994 年にこの近所に引っ越して以来、「10 番街の両側」に住んでいるフィンリーにとって、TOSOS との関わりは、1999 年にドリックと出会ったときに始まりました。「私たちはフィルム センター カフェで朝の 4 時頃まで過ごしました。演技や劇作家、労働組合やその他すべてのことについて話しました」とマークは語った。
「そして翌日、彼は私に電話してこう言いました。『あなたに私のディレクターになってほしい』と。 「私の作品をいくつか見てみませんか？」と思いました。すると彼は、「いいえ、いいえ、その必要はありません。あなたは正しい理由で演劇をやっているのです」と言いました。ランフォード・ウィルソンにはマーシャル・メイソンがいた。あなたに私のマーシャル・メイソンになってほしいのです』」 その申し出は、「少し威圧的ですが、それが私たちのドリックです」とマークは笑いました。 「少し後、彼とバリー・チャイルズ、そして私は元の TOSOS 会社を再起動することに決めました。そして 22 年後、私たちはここにいます!」 9番街（西38/39番通り）のドリック・ウィルソンがかつて住んでいたブロックの前に立つクリス・アンダーソンとマーク・フィンリー。写真: フィル・オブライエン
ヘルズ キッチンの住人仲間であるクリス アンダーソンは、TOSOS の再始動直後に初めて協力し、「エイズ以前」の朗読劇シリーズに出演しました。 もう一度見てください。 「あれはドリック・ウィルソンの劇だった」 ウエスト・ストリート・ギャング そして、私はTOSOSで演じることになる多くのドラァグ役の最初の役を演じました」とクリスは語った。 「会社がまだ自分自身を模索していた時期にこの会社にいられて良かったです。」
クリス — それ以来、ニューヨーク大学ティッシュ芸術学校の入学部長として、また自身の会社で独立した教育コンサルタントとして高等教育に携わってきました。 ドラマ以外何もない — 引き続きTOSOSのショーに出演し、2011年に劇作家が亡くなった後、フィンリーとともに最終的にTOSOSとドリックの遺産を存続させる委員会を結成した。 1977年のドリック・ウィルソンの公演のチラシと写真 ウエスト・ストリート・ギャング。写真提供：TOSOS劇団
TOSOSの取締役秘書としてスタートし、現在は社長を務めるクリス氏は、在職期間を通じてヘルズキッチンとチェルシーでリハーサルを行い、市内各地の会場で公演を行ってきたこの小規模ながらも粗末な会社には繁栄する家が必要だったと語る。 「当社と提携するまで、私たちには「ホームスペース」がありませんでした。 [FiDi venue] ザ・フリー、そしてそれ以来、私たちは主にそこにいます。」
TOSOS が生き残るためには、その知名度を高める必要もあると Chris 氏は付け加えた。 「実際には募金活動の機械はありませんでした。宣伝機関はあまりなく、ドリックだけでした。マークが言うように、彼と会話をすれば会社の一員になったのです」とクリスは語った。 「2017年までに、当社のメンバーの夫の一人が私たちにこう言いました。『あなたたちは長い間活動してきたのよ。会社を次のレベルに引き上げたいなら、このような会社をサポートしてくれる人はたくさんいるのよ。』
「そこで私たちは皆団結して『何ができるかやってみよう』と言いました」と彼は付け加えた。 「目標は、TOSOS を演劇の歴史の正当な位置に押し上げることでした。私の見方では、TOSOS はあまり注目されていなかったからです。」
今年初めに開催されたTOSOS 50周年記念ゲイラでは、TOSOS芸術監督マーク・フィンリー、州上院議員ブラッド・ホイルマン＝シーガル、州下院議員トニー・シモン、副所長シャネル・ロペス、TOSOS理事会会長クリストファー・アンダーソンが出席した。写真：ミキオド
クリス、マーク、取締役会は資金集めや宣伝活動を通じて会社の知名度を高めただけでなく、アーカイブを通じてドリックの作品を保存する仕事も引き受けました。 「学者、歴史家、ジャーナリスト、学生など、オフ・オフ・ブロードウェイ、LGBTQIA+の演劇史、ニューヨーク市の演劇史を研究している人なら誰でも、私たちが会話に加わるべきだということを理解してほしいと思っています」とクリス氏は語った。
「私はTOSOSをLGBTQIA+演劇の目的地にしたいと思っています」とMark氏は付け加え、同社が年2回の朗読シリーズで若手LGBTQIA+劇作家による作品を制作することに注力していることを指摘した。 ドリック・ウィルソン劇作家プロジェクト、およびメインステージシーズンの選択を通じて。彼らはまた、生きた演劇のタイムラインを確立する手段として、ドリックや他の先駆的な LGBTQIA+ 劇作家の作品をプロデュースした記録を維持することに特別な誇りを持っています。
「私たちは、有名な劇作家、すでに確立された劇作家、まだ書いている劇作家、書いていない劇作家を演じて、新しい声が出てくることでバランスを取りたいと思っています」とマークは言いました。 「私は個人的に、この歴史作品について非常に強い思いを持っています。なぜなら、もしそれを避けたら、私たちは新しい作品を作る他の劇団と同じであり、単にクィアな物語に焦点を当てているだけだからです。私たちがそのアーカイブ作品でやっているようなことをする人は他にいません。」 TOSOS 作品の最近のチラシには、1975 年のこのポストカードのように、オリジナルの遊び心のある性質がまだ残っています。 通り過ぎる。写真提供：TOSOS劇団
そして、過去 20 年間に渡ってシーズンを編集する中で、彼らは LGBTQIA+ の基準について驚くべき再評価を行ってきました。 2002年にTOSOSを復活させたとき、「LGBTQIA+の劇には2種類あった――私たちがかつて『下着劇』と呼んでいたもの、2人の少年がパンツを履いているか、何も履いていない――があった。そして私はそのどれも軽視しているわけではない」とマークは語った。 、」とエイズのトラウマを扱った作品です。
「当初、私たちはこれら 2 種類の演劇はテーブルから外そうと決めましたが、20 年が経ち、エイズの話題を舞台に戻すことができると思います。なぜなら、エイズを経験した私は、そのことを忘れてほしくないからです」なぜなら、それは今では治療可能な病気だからです」とマークは付け加えた。 「PTSDを抱えて歩いている人々は全世代に渡って存在します。私たちの物語を忘れられたくないのです。」当時と現在: ドリックと 1975 年代のキャスト 今彼女は踊る と2002年のキャスト ストリートシアター。写真提供：TOSOS劇団
彼らはまた、会社の芸術的観点の多様性を進化させ、拡大するよう努めてきました。 「みんなの声はどうやって届くの？私たちの理事会は主にシスの白人ゲイ男性で構成されていますが、どうすれば私たちの心に響く演劇を上演することができるでしょうか？」マーク氏はさらに、同社は新たな声を代弁することを期待して、新たな朗読劇シリーズを拡大し続ける計画だと指摘した。
劇団の最も古い演劇のいくつかを制作することで、LGBTQIA+ の若い演劇制作者たちと態度や言葉遣いの変化について貴重な会話をする機会が得られた、と彼らは付け加えた。 「オープンしました [Doric Wilson’s seminal Stonewall play] ストリートシアター 昨夜、俳優の一人とこの件について話していたんですが、『オカマ』という言葉の重みが、1968年版とは今では大きく異なっているんです」とマークは語り、アーカイブを制作するよう努めていると付け加えた。 「何かがどのように着陸するかについての注意、支援、研究」に取り組んでいます。現在の TOSOS プロダクションのキャストメンバー ストリートシアター。写真：ミキオド
そして将来を見据えた最大の目標は、より広範な TOSOS コミュニティを成長させ続けることだとマークとクリスは W42ST に語った。 「これは、私たちが何をしているのかを見てもらい、学んでもらうために人々を連れてくることです」とクリス氏は述べ、ヘルズ・キッチンやより広範なLGBTQIA+コミュニティがチケット販売やチケット販売を通じてサポーターになることを検討してくれることを期待していると述べた。 定期的な寄付。 「本当に居心地の良い会社です」とクリスは付け加えた。
#私たちのストーリーを忘れられたくない #TOSOS #が #LGBTQIA #シアターとコミュニティの #周年を祝う