1767683569
2026-01-06 05:00:00
ブダペストでは、ハンガリー政府によるプライド禁止令を無視しようという呼びかけが、市長を一躍トップニュースに躍らせた。バルセロナでは、ヨーロッパで最も観光客が多い都市の一つであるバルセロナから、2028年末までに観光客用アパートを撤去するという大胆な計画があった。そしてパリでは、それは大幅な改造だった。その中には、セーヌ川を泳げるようにすることや、車で渋滞している川岸を歩行者に優しいエリアに変えることが含まれていた。
市長たちの行動、そして彼らが引き起こした世界的な会話は、世界の多くの地域で市長の役割がどのように見直されているかを示唆している。終わりのないテープカットの儀式や肉体を圧迫するイベントの固定観念はもう終わりました。その代わりに、市長たちは社会の最も厄介な課題の最前線に駆り出されることが増えている。
バルセロナ中心部では何千人もの人々が住宅費の引き下げを求めて街頭に繰り出した。写真: Albert Llop/NurPhoto/REX/Shutterstock
バルセロナ市長のジャウメ・コルボーニ氏は、「世界中の市長が、私たちには以前には存在しなかった新しい役割があることに気づき始めたと思う」と語った。 「私たち全員が直面している世界的な問題には、地域的な解決策が必要であることに気づきました。」
2023年にバルセロナ市の指揮を執ったとき、コルボーニ氏は他の市長との議論の中で、住宅価格の高騰という話題が繰り返し浮上したことに気づいた。観察は急速に雪だるま式に拡大した 住宅市長、 危機の解決策を模索する大陸全土の17の市長による前例のない同盟。
「国民の日常生活の最前線にいるのは私たちだ」とコルボーニ氏は語った。 「ですから、私たちがこのままではいけないと言うのは驚くべきことではありません。」
ゾーラン・マムダニからサディク・カーンに至るまで、市長の世界的な知名度が高まるにつれ、市長の行動に対する監視の目が厳しくなり、一部の市長は文化戦争の標的にされることになった。例えばパリでは、15分の地区を作り、街をより緑豊かにするというアンヌ・イダルゴ市長の長年にわたる取り組みが世界中の進歩主義者から賞賛される一方、極右勢力や中道右派勢力がこの取り組みに反発した。
コルボーニ氏は、特に農民への補助金や農村開発に多くの焦点が当てられてきたEUにおいて、都市が何十年も無視されてきた後、台頭しつつある瞬間だと捉えた。
パリ市長のアンヌ・イダルゴは、パリのコロネル・ファビアン広場にある新しい都市林を見せられました。写真: Telmo Pinto/NurPhoto/Shutterstock
「基本的に我々が言いたいのは、ヨーロッパの価値観と民主主義が守られている場所がヨーロッパにあるとすれば、それは我々の都市だということだ」と述べた。 「米国でもヨーロッパでも、ほとんどの都市は、進歩主義者が多数を占めるオープンで包括的な社会の拠点であり続けています。」
彼はそれと対照的に、 実用的な解決策 手頃な価格の住宅に対するEUの資金提供の推進から観光客の宿泊の取り締まりまで、極右がスケープゴートとなって市長同盟によって提供されている。 「極右がすでに統治しているところでは、状況がまったく変わっていないことは誰もが知っている」と彼は語った。 「違うのは、分断と対立とともにヘイトスピーチが浸透している一方で、私たち全員が勝ち取って戦った権利が侵食されていることだ。」
ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスでは、教授たちが過去20~30年間の都市の変化を追跡してきたが、LSEシティーズの所長で都市研究教授のリッキー・バーデット氏は、多くの都市で市長の役割がますます重要になっていることは明らかだと語った。
彼はこの変化が 2 つの要因によるものであると考えました。 1つ目は都市人口の増加率です。 70%で 「そして2つ目は、彼らが重要なことすべての最前線にいるということ、そしてますますその傾向が強くなっています」と同氏は気候危機、環境問題、社会的課題を指摘して述べた。
「都市が洪水に見舞われた場合、それに対処しなければならないのは市長だ。ロサンゼルスで火災が発生した場合、消防署や消火栓が機能することを確認しなければならないのは市長の部門である。もし突然難民が流入した場合には…それに対処しなければならないのは市長と地方行政だ」と彼は語った。 「これはまた、収入、税収、権力闘争の減少により、これらの事柄の多くに対処する都市の財政能力が脅威にさらされているときに起こったことでもある。」
10月、大学は特にヨーロッパ全土の市長を対象とした新しいリーダーシップおよび管理プログラムを開始し、 同様の取り組みで 2018年にハーバード大学で発足。
このプログラムは、就任中の市長たち(初任者にはヨーロッパ全土から集まった30名が含まれている)に、正式な訓練をほとんど受けずにその職に必要な戦略、スキル、ネットワークを提供するものであり、右翼のレトリックやソーシャルメディアが市長たちに直面している圧力が強まる中、市長たちはその職に就く必要がある。
2025年6月28日、数千人がブダペストプライドに参加。写真: János Kummer/Getty Images
おそらく、この闘いがブダペストほど顕著な場所はないだろう。ブダペストでは、6月にゲルゲリー・カラツィソニー市長が数万人の市民を結集して、ヴィクトル・オルバン首相と同市で毎年行われるプライド行進を禁止しようとする政府の取り組みに反抗した。
「ブダペストとハンガリーの関係は、ある意味、現在世界中で見られる世界的なトレンドの実験室だと思います」とカラチョソニー氏は語った。 2010年にオルバン氏が政権を握って以来、同氏の右翼ポピュリズム政権は、同国の人口の約3分の1が住むこの都市の文化的、経済的影響を抑制するために全力を尽くしながら、同市への資金提供を着実に抑制してきた。
「政府のプロパガンダが絶えず私たちを攻撃しており、私たちは大きな政治的圧力にさらされている。私たちが働いている環境はそういうものだ」とカラソン氏は警察の話として語った。 彼を容疑者として尋問する プライド行進の後。 12月、ハンガリー警察はカラソン氏に対し、デモ行進での役割を巡り告訴するよう勧告したが、検察が同意するかどうかはまだ分からない。
同時に、 政府の 同氏が表現したように、「財政的制約」により、最も基本的なサービスを提供する市の能力さえも圧迫されていた。 「私たちは自治体職員の賃金を支払えなくなる瀬戸際にある」と彼は語った。
ブダペストのゲルゲリー・カラツィソニー市長が「ブダペスト・プライド・マーチ2」に出席。写真: ロバート・ヘゲダス/EPA
この衝突により、ブダペストは一部の市長が直面している圧力の極端な例となった。 「息を引き取って民主主義を守ろうとするのではなく、市長になることに集中できれば一番幸せだ」とカラソン氏は語った。 「ヨーロッパの大都市の市長と話をしていましたが、国際的な支援と団結が少しうらやましいと言われました。交換は喜んでさせていただきますが、ヴィクトル・オルバンも差し上げますと伝えました」と彼は笑いながら付け加えた。
しかし、市長としての経験から地方政府が世界政治において重要な役割を担っていることを確信している一方で、ブダペストの経験を利用して右翼ポピュリスト国家主義者と進歩的な市長との間のより広範な対立を画策しようとする人々に対して警告を発した。
「リベラルな都市を指差し、田舎の有権者の道徳的パニックを煽るポピュリズム政府が存在するとしたら、この二極化こそがポピュリズムを本当に助長するものだから、これは危険だ。つまり、彼らの言いなりにしているだけだ」と同氏は述べ、都市の発展を国全体への恩恵として組み立てようとする自身の絶え間ない努力を挙げた。 「大都市を民主主義の孤島として語るのは本当に好きではありません。なぜなら、都市の周囲に壁があった中世を思い出させるからです。」
#私たちには新たな役割がある #世界中の市長が社会最大の課題にますます取り組んでいる #市長選挙