日本語版
最新ニュース
企業

「神聖な使命」が外交を通じて平和を築くことを称えたパロリン枢機inal

1 (OSV News) - バチカン国務長官は、彼が「癒しと和解を叫ぶ世界の神聖な使命」と呼んだものの中で、外交を通じて平和を築く努力を称えられました。 ピエトロ・パロリン枢機inalは、ニューヨークでの5月19日のガラディナーで平和への道を授与され、国連本部の代表者に、その日の初めに教皇レオ14世の選挙を祝うために演説しました。 年次賞は、によって授与されます 平和財団への道1991年に当時のアーチビショップ(そしてその後の枢機inal)レナート・R・マルティーノによって設立されました。彼は当時、聖職者の使徒ヌンシオであり、国連への聖職者の恒久的な観察者でした。 国連との関係 彼が平和への道を受け取るために「深く尊敬されている」と指摘し、パロリン枢機inalは、「最初から…私が教皇に代わってそれを受け入れることを明確にしたいと言いました。 教皇レオの5月18日の教皇の就任式の続きでニューヨークに到着した枢機inalは、この賞は「聖なるシーの支持的 - 時には重要ではあるが、国連との関係を認め、また彼の使命における教皇を支援するすべての献身的な個人へのオマージュ」であると述べた。 彼は、「聖なるシーと国連の間の永続的な関係における多くのマイルストーン」を指摘しました。これは、セントポール6世の国連訪問の60周年、セントヨハネパウロ2世の身体への2回目の訪問、2015年ポープフランシスの10周年記念日を含めます。 国連総会への演説。 過去の教皇の遺産 それぞれの教皇は、彼自身の時代に「より公正で平和な世界への道に光を当て、時間の境界を超えて人間の心の永遠の願望を語る知恵を提供します」とパロリン枢機inalは言いました。 セントポール6世は、「永続的な平和への道は精神的および道徳的な更新に根ざしているに違いないと預言的な明確さを宣言した」と彼は指摘した。 聖なる教皇の「忘れられない」宣言、「ジャマイス・プラス・ラ・ゲーレ!」 (「二度と戦争!」)、パロリン枢機inalは、平和が紛争の単なる不在ではなく、「意識の真の変容から生まれた相互の信頼と謙虚さ - キリスト教の伝統が「メタノイア」と呼ぶもの、心の深い回心」と呼ぶ結果として、世界に挑戦しています。 セントヨハネパウロ2世は、「全体主義と戦争の彼自身の経験」を反映して、人類に「途方もない善と言いようのない残酷さの両方の能力に立ち向かう」ことを促し、人間の神に与えられた不可侵の尊厳のより大きな枠組みにおいて平和構築を集中させるよう促した、とパロリン枢機inalは述べた。 2008年に国連を訪れた教皇ベネディクト16世は、「ますますグローバル化された世界の課題に焦点を当てて」、「ますますグローバル化された世界で人間の尊厳を保護することが、個々の国家だけでなく、「国際社会全体」の課題であると強調しています。 2015年の訪問中、教皇フランシスは「人類の複雑な課題」に対処するために必要であると述べていましたが、「特徴的な直接性を備えています...貧しくて脆弱な人々を捨てる一般的な「廃棄物の文化」を大胆に批判している」とパロリン枢機inalは言いました。 「伝統は生き続けており、今日、私たちは新鮮な希望と新たな活力を平和の大義にもたらす新しい教皇の始まりを目撃することに恵まれています」と彼は言い、「彼の選挙後の教皇レオ14世の最初の言葉は平和の祝福でした」と付け加えました。 カトリックの社会教育 「彼の深く慰めのメッセージは、紛争と分裂によって引き裂かれた世界に響き渡りました。それは単に暴力の欠如ではなく、人間関係を変えて高揚させるポジティブな力である平和の呼び出しです」と、ポープ・レオの教皇名の選択を強調したポープ・レオの選択を強調します。 「私たちが私たちの前で平和のためにたゆまぬ努力をした人々の肩の上に立っているとき、この高貴な「国家の家族」は、単に制度的ではなく道徳的および精神的に自らを絶えず更新しなければならないことを覚えておいてください」とパロリン枢機inalは言いました。 「私たちの成功の真の尺度は、条約や決議だけでなく、すべての人の尊厳に対するより大きな正義、思いやり、敬意への人間の心の真の変化に見られます。」 平和財団への道は、大統領であるガブリエレ・G・カッチア大司教が国連の永久的なオブザーバーであるガブリエレ・G・カッチア大司教が率いています。 独立した非営利財団の取り組みの中には、平和を育むための教皇や他のカトリックのイニシアチブに関する情報を広めています。教会の社会的教えと文化遺産に関する会議とプログラムを組織する。世界のさまざまな地域の人道的危機を強調することにより、基本的な人権を促進します。 平和への年次パス・パス・アワードの他の受賞者には、ポーランド・レック・ワレサ(1996)の元大統領が含まれます。バチカン国務長官(2004年)を務めながら栄誉を受けた故アンジェロ・ソダノ枢機inal。メアリー・アン・グレンドン、元米国大使の聖なるシー(2010);現在の国連事務総長アントニオ・グテーレス(2020、2021)。 Gina Christianは、OSV Newsのマルチメディアレポーターです。 X @ginajessereinaで彼女をフォローしてください。…

「神聖な使命」が外交を通じて平和を築くことを称えたパロリン枢機inal

(OSV News) – バチカン国務長官は、彼が「癒しと和解を叫ぶ世界の神聖な使命」と呼んだものの中で、外交を通じて平和を築く努力を称えられました。

ピエトロ・パロリン枢機inalは、ニューヨークでの5月19日のガラディナーで平和への道を授与され、国連本部の代表者に、その日の初めに教皇レオ14世の選挙を祝うために演説しました。

年次賞は、によって授与されます 平和財団への道1991年に当時のアーチビショップ(そしてその後の枢機inal)レナート・R・マルティーノによって設立されました。彼は当時、聖職者の使徒ヌンシオであり、国連への聖職者の恒久的な観察者でした。

国連との関係

彼が平和への道を受け取るために「深く尊敬されている」と指摘し、パロリン枢機inalは、「最初から…私が教皇に代わってそれを受け入れることを明確にしたいと言いました。

教皇レオの5月18日の教皇の就任式の続きでニューヨークに到着した枢機inalは、この賞は「聖なるシーの支持的 – 時には重要ではあるが、国連との関係を認め、また彼の使命における教皇を支援するすべての献身的な個人へのオマージュ」であると述べた。

彼は、「聖なるシーと国連の間の永続的な関係における多くのマイルストーン」を指摘しました。これは、セントポール6世の国連訪問の60周年、セントヨハネパウロ2世の身体への2回目の訪問、2015年ポープフランシスの10周年記念日を含めます。 国連総会への演説

過去の教皇の遺産

それぞれの教皇は、彼自身の時代に「より公正で平和な世界への道に光を当て、時間の境界を超えて人間の心の永遠の願望を語る知恵を提供します」とパロリン枢機inalは言いました。

セントポール6世は、「永続的な平和への道は精神的および道徳的な更新に根ざしているに違いないと預言的な明確さを宣言した」と彼は指摘した。

聖なる教皇の「忘れられない」宣言、「ジャマイス・プラス・ラ・ゲーレ!」 (「二度と戦争!」)、パロリン枢機inalは、平和が紛争の単なる不在ではなく、「意識の真の変容から生まれた相互の信頼と謙虚さ – キリスト教の伝統が「メタノイア」と呼ぶもの、心の深い回心」と呼ぶ結果として、世界に挑戦しています。

セントヨハネパウロ2世は、「全体主義と戦争の彼自身の経験」を反映して、人類に「途方もない善と言いようのない残酷さの両方の能力に立ち向かう」ことを促し、人間の神に与えられた不可侵の尊厳のより大きな枠組みにおいて平和構築を集中させるよう促した、とパロリン枢機inalは述べた。

2008年に国連を訪れた教皇ベネディクト16世は、「ますますグローバル化された世界の課題に焦点を当てて」、「ますますグローバル化された世界で人間の尊厳を保護することが、個々の国家だけでなく、「国際社会全体」の課題であると強調しています。

2015年の訪問中、教皇フランシスは「人類の複雑な課題」に対処するために必要であると述べていましたが、「特徴的な直接性を備えています…貧しくて脆弱な人々を捨てる一般的な「廃棄物の文化」を大胆に批判している」とパロリン枢機inalは言いました。

「伝統は生き続けており、今日、私たちは新鮮な希望と新たな活力を平和の大義にもたらす新しい教皇の始まりを目撃することに恵まれています」と彼は言い、「彼の選挙後の教皇レオ14世の最初の言葉は平和の祝福でした」と付け加えました。

カトリックの社会教育

「彼の深く慰めのメッセージは、紛争と分裂によって引き裂かれた世界に響き渡りました。それは単に暴力の欠如ではなく、人間関係を変えて高揚させるポジティブな力である平和の呼び出しです」と、ポープ・レオの教皇名の選択を強調したポープ・レオの選択を強調します。

「私たちが私たちの前で平和のためにたゆまぬ努力をした人々の肩の上に立っているとき、この高貴な「国家の家族」は、単に制度的ではなく道徳的および精神的に自らを絶えず更新しなければならないことを覚えておいてください」とパロリン枢機inalは言いました。 「私たちの成功の真の尺度は、条約や決議だけでなく、すべての人の尊厳に対するより大きな正義、思いやり、敬意への人間の心の真の変化に見られます。」

平和財団への道は、大統領であるガブリエレ・G・カッチア大司教が国連の永久的なオブザーバーであるガブリエレ・G・カッチア大司教が率いています。

独立した非営利財団の取り組みの中には、平和を育むための教皇や他のカトリックのイニシアチブに関する情報を広めています。教会の社会的教えと文化遺産に関する会議とプログラムを組織する。世界のさまざまな地域の人道的危機を強調することにより、基本的な人権を促進します。

平和への年次パス・パス・アワードの他の受賞者には、ポーランド・レック・ワレサ(1996)の元大統領が含まれます。バチカン国務長官(2004年)を務めながら栄誉を受けた故アンジェロ・ソダノ枢機inal。メアリー・アン・グレンドン、元米国大使の聖なるシー(2010);現在の国連事務総長アントニオ・グテーレス(2020、2021)。

Gina Christianは、OSV Newsのマルチメディアレポーターです。 X @ginajessereinaで彼女をフォローしてください。

#神聖な使命が外交を通じて平和を築くことを称えたパロリン枢機inal

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。