13 を公開しました。 2024 年 11 月 04:36
バーゼル：「発言権を持ちたければ帰化すべきだ」
バーゼルでは11月24日に外国人参政権に関する投票が行われる。 「20 Minutes」では、バーゼルの人々がそれについてどう思うかを尋ねています。
フォン
-
11月24日、バーゼル・シュタット州で3つの提案が採決される。その一つは、外国人の積極的な選挙権に関するものです。
-
政府評議会や大評議会を含む支持者は、これが民主主義と地域社会全体を前進させると主張している。
-
一方、反対派は帰化のさらなる利用を主張している。
-
『20 Minutes』はバーゼルの人々に意見を求めた。
11月24日、バーゼルシュタットでは外国人の選挙権に関する3回目の投票が行われる。 1994 年と 2010 年には、対応する提案が明らかに拒否されました。すべての良いことは 3 つ揃っているでしょうか? 20 Minutes では、バーゼルの人々がこのアイデアについてどう思うかを尋ねています。
「その結果、帰化する人が減ってしまうのは残念なことだと思います。」
ジェニファー (18)
ジェニファーとその友人のミランダは最近18歳になった。「一般的に、より多くの人が将来について決定する権利を持つのは良いことだと思います」とジェニファーは20ミニッツに語った。しかし、投票法を変えれば、おそらく帰化する人は減るだろう、と彼女は想像できる。 「それは残念なことだと思います。」すでに投票したか尋ねると、彼女はこう答えた。しかし、私はそれに反対票を投じます。」
「発言できると良いですね。」
ミランダ (18)
一方、ミランダには選挙権がありません。 「私はドイツ出身で、バーゼル地域に 5 年以上住んでいます。」彼女はC永住許可を持っているが、この提案の影響を受けることはない。それでも、ミランダは 20 分で自分の考えを語ります。「発言できるのは本当に素晴らしいことです。」彼女は帰化が重要なことだと考えている。 「多くの人が帰化したいと思っていますが、まだ待たなければなりません。」選挙権の5年は長いですが、帰化手続きほど長くはありません。 「もし投票できるなら、賛成票を投じるだろう。」
「帰化のための書類を集めるのは本当にストレスです。」
イワン (33)
イヴァン (33) は、このテンプレートは良いことだと考えています。 「愚かな事情により、私はまだスイスのパスポートを持っていません。」しかし、彼はバーゼルに住んでいて、ここで育ちました。 「パスポートがなくても発言できれば素晴らしいだろう。」
20分後、なぜまだ帰化していないのか尋ねると、イヴァンさんはこう答えた。「私たちはよく引っ越しをしていた。帰化するには、同じコミュニティに数年間住まなければならない。それは大変だった。」現在、彼はバーゼルに長く住んでいますが、「書類をすべて集めるのはとてもストレスです。できれば、賛成票を投じるでしょう。」
アンナ*さん（49歳）は匿名を希望しているが、「発言したいなら、市民になるべきだ」と信じている。彼女自身は外国にルーツを持っているにもかかわらず、外国人に投票する権利には明確に反対しているが、現在はスイスのパスポートを持っている。そして彼女はそれが正しいと考えています。スイスはこの特権をスイス国民から剥奪することを許すべきではありません。
「発言権を持ちたければ帰化すべきだ。」
アンナ* (49)
「5年か10年経てば、彼らに投票権が与えられても大丈夫だと思います。」
マルコ (17)
マルコ (17 歳) も、このテンプレートについて直接聞いています。 「私は6月27日に市役所にいました。彼らは、スイスのパスポートを持たずバーゼルに長期間住んでいる外国人に選挙権を与えるべきかどうかについて議論した。彼自身はスイスのパスポートを持っているが、来年の夏まで投票することはできない。 「5年か10年経てば、彼らに投票権が与えられても大丈夫だと思います。」本当に投票したいなら帰化すればいいだけだ。それでも彼は賛成票を投じるだろう。
テンプレートの概要
これがテンプレートです:
バーゼルシュタットでは外国人が州選挙権を得る。あなたは投票する権利だけを受け取ります。これは、彼らが投票したり、投票に参加したり、イニシアチブや国民投票に署名したりできることを意味します。ただし、受動的な投票権、つまり公職に選出される権利は、スイス国籍を持つ人々に留保されています。
要件は次のとおりです。
問題の外国人は州に少なくとも5年住んでおり、C定住許可を持っている必要がある。これにより、その人が統合され、言語を話し、経済生活に参加していることが確認されます。
政府評議会と大評議会からの議論:
2024年6月27日、大評議会は53票対41票で外国人の選挙権を承認した。現在、大規模な人口グループ（2023年時点で約38パーセント）が除外されることになる。政治参加は社会参加をさらに促進し、最終的にはコミュニティ全体を促進します。
反対派の主張:
一方、反対派は帰化という手段に頼っている。手続きは公正であり、州内の費用は近年削減されています。さらに、この提案は、被選挙権を除外し、州の問題に限定することにより、二階級投票制度を創設するものである。
外国人の投票権に関する投票に加えて、ユーロビジョン・ソング・コンテスト（ESC）の実施に向けた支出承認に対する国民投票と、「さらなる音楽の多様性を求める」という人気の取り組みも11月24日にバーゼル・シュタットで投票される予定だ。 。
今すぐバーゼルプッシュをアクティブにしてください!
20 分間の Basel Push を使用すると、スイス北西部に影響を与えるニュースや記事が電光石火の速さで携帯電話に配信されます。
仕組みは次のとおりです: 20 分アプリで、右上にある「コックピット」(丸が付いている 3 本の線) をタップします。そこで「通知」をクリックし、「続行」をクリックします。次に、地域の下にある「バーゼル」にマークを付け、もう一度「次へ」と入力し、「確認」をクリックします。出来上がり！
Whatsapp を 20 分間フォローしましたか?
朝と一日の終わりにニュースの概要、驚くべき記事や速報をご覧ください。20 Minutes WhatsApp チャンネルに登録すると、最高の記事を含む定期更新情報が携帯電話に直接届きます。
#発言権を持ちたければ帰化すべきだ