1718518309
2024-06-16 01:30:00
1984年、将来の欧州議会議員は、姉のシャロン、郵便局員の両親ブレンダン、専業主婦のコロンバとともにカーローの自宅に住んでいた。
彼女は「パパっ子」と自称し、朝は父親と過ごした。ゴルフのキャディーをするのが好きで、週末に父親が新聞を読みふけったり、競馬に5ペンスや10ペンスを賭けたりするのを見るのが好きだった。しかし、彼女が最も覚えているのは、父親の膝の上に座り、キスをして抱きしめ、髪をさすっていたことだ。父親が亡くなる日まで。
「私たちはとても愛情深い家族で、感情をうまく表に出すことができました」と、40年経った今、ニ・ムルチュさんは言います。「私は父のアフターシェーブローションの香りが大好きでしたし、父は美しいカールヘアだったのでヘアオイルを塗っていました。父はいつも身だしなみを整えていて、子どもの頃はそれに魅了されていました。」
ブレンダン・オ・ムルチュさんはシンシアの妹をメイヌース大学に連れ戻す予定だったが、まず地元の店に立ち寄ることにした。
シンシア・ニ・ムルチュさんは先週、コークの選挙開票センターで最終結果を待っている。写真:PA
「歩いて3分でした」とシンシアさんは思い出す。彼女は2階に上がり、次に覚えているのは、母親が玄関からやって来て、ブレンダンはどこにいるのかと尋ねたことだ。
「彼女はこう言いました。『事故に遭遇しました。重傷者がいるようです。救急車と警察が来ています。』」
「私は『お父さんはテレビを見ている』と言いました。そして、お父さんがそこにいなかったとき、私たちはそれがお父さんだとは思いませんでした。ただ遅れているだけだと思いました。」
しかし、数分以内に母親はパニックになり、病院に電話することにしました。
ニ・ムルチュさんが廊下の古い電話のそばに座っていたとき、正面玄関のガラス越しに影が忍び寄るのが見えた。
「それは私の忘れられない思い出です。決して忘れないでしょう。私たちの家の玄関にはすりガラスのチーク材のドアがあり、すりガラス越しに見たのは3人の黒いスーツでした。3人の牧師でした。そして私たちの生活はもう二度と元に戻らないだろうと分かりました。」
彼女の最初の反応は逃げることだった。
「何が起こったのか、すぐに分かりました。母が勇敢にドアを開け、シャロンも一緒にいたことは分かっていますが、私はまっすぐに2階の自分の部屋に行き、ドアを閉めました。
「私はベッドの上で凍りついて座っていました。時間の中で凍りついていたのです。」
私の人生の中で、父がいないと寂しさや孤独を感じたことが何度もありました。
その後の数年間、彼女は感情的に閉じこもってしまいました。「私はすべてを遮断しました。自分の子供ができるまで、それを理解しようとさえしなかったと思います。レイチェルは2000年に生まれ、デイビッドは2001年に生まれました。人生の一巡りが私に起こっているのがわかりました。そして、そのとき初めて悲しみが始まったのです。」
1984年のユーロビジョン・ソング・コンテストでジェリー・ライアンと共同司会を務めた彼女は、その頃までにアイルランドではよく知られた名前になっていた。この夜、私たちはリバーダンスの瞬間を体験した。彼女は後に弁護士になったが、母親になるまでは、父親の死を勇敢な顔で乗り越えた。
アイルランド南部の新欧州議会議員に選出されたシンシア・ニ・ムルチュさん、カーロウ県の自宅近く。写真: スティーブ・ハンフリーズ
「私は人との接触を断ち切り、自分の中に閉じこもるようになりました。公の場では、私は非常に活動的で社交的な人間でしたが、友人を作ったり、人に親しんでもらうことが苦手でした。振り返ってみると、私は抑圧されていたと思います。自分の感情を抑え込んでいましたが、これ以上それを続けることはできなかったのです。」
悲しみが表面化すると、彼女は泣いた。「私は自分自身に反省し、空想する時間を与え、過去に戻りました。家族と話し、それを乗り越えました。」
「しかし、私の人生には、結婚や卒業、特別な出来事といった重要な機会だけではなく、父親がいないことで喪失感や孤独感を感じることが何度もありました。」
ヨーロッパの選挙運動を続けるシンシア・ニー・ムルチュ。 写真: デビッド・コナチー
アイルランド南部選挙での勝利(ほとんどの政治専門家はこれを予想していなかった)を終えたばかりの彼女は、欧州議会議員としての立場を利用して、交通安全への関心を高めたいと考えている。
アイルランドの2024年の道路での死亡者数は現在86人で、昨年の同時期より11人増えており、一部のドライバーは自分たちを無敵だと考えていると彼女は考えている。交通安全に関する文化全体が悪化していると彼女は言う。「携帯電話を置いたら家の中に置きっぱなしだった時代がありました。車に乗っているときは、頭の中に締め切りや電車に間に合うように急いでいることなど気を散らすものや考えはありませんでした。今は生活のペースがはるかに速く、プレッシャーがかかっているようです。」
彼女は、政府が「脳が成熟し発達する機会がある」21歳未満の若いドライバー全員に速度制限を義務付けるよう求めている。
有名人政治家が他の何をしたかに基づいて記録する限り、有名人政治家には何の問題もないと思う。
Ní Mhurchúにとってもう一つの重要な問題は、ソーシャルメディアの規制です。
「女性にとって世の中はひどい状況です」と彼女は言う。
選挙活動中、彼女は頻繁に虐待を受けた。
「Xについて [previously Twitter]「私の体の特定の部分がグロテスクな形で言及され、Cワードが何度も使用され、人々は私にしたい行為について語りました。レイプもそのひとつです。それは性的な脅迫であり、私は今、デジタルサービス法の導入の必要性について鋭く考えています。私たちは立法の観点からソーシャルメディアに対処する必要があります。」
1994 年のユーロビジョン ソング コンテスト前のジェリー ライアンとシンシア ニー ムルチュ
彼女はまた、自分が選挙の「有名候補者」の一人と呼ばれたことを認識しており、その言葉は「面白い」と思ったと述べている。
「私の有名人候補としての経歴は、そう呼びたいのであれば、ニーナ・カーベリーやキアラン・マルーリーの経歴とは明らかに大きく異なっていました。この二人の名前を挙げて有名人候補と呼びたいのであればですが。そして、それは間違いなく、ニール・ボイランの経歴と似ても似つかなかったのです」と彼女は言う。
「有名人政治家の実績を、彼らがこれまでに何をしてきたかに基づいて判断する限り、何も問題はないと思う。
「私は自分自身のことを話すことしかできませんが、法廷や弁護士としての私の実績は、人々の権利のために立ち上がった人です。そして、すべての『有名人候補者』は、知名度以外に何をしたかで判断される必要があります。」
#玄関に3人の司祭が立っていたのを見て私の人生はもう元には戻らないと分かりました #シンシアニムルチュさんは最愛の父を失ったトラウマについて語る