日本語版
最新ニュース
企業

「爆発音とともに火災発生」昌原市のオフィステル地下駐車場で充電中に電気自動車火災…16人が病院に搬送

パジャマ姿で避難する住民驚く…住民の証言から出火原因を調べる [창원소방본부 제공. 재판매 및 DB 금지] 29日、昌原(チャンウォン)市内のオフィステルの地下2階駐車場で29日早朝のラッシュアワー時に火災が発生し、16人が病院に搬送され、約100人が避難した。消防当局によると、午前6時5分ごろ、慶尚南道昌原市馬山八浦区布林洞(キョンサンナムド・チャンウォンシ・マサンハポグ・ブリムドン)にある11階建てオフィステルの地下2階駐車場で充電中の電気自動車から出火した。通報を受けた消防署は消防車28台と隊員115人を出動させ、同日午前7時17分に大規模火災を消し止めた。この火災により、オフィステルの住民ら15人が煙を吸って病院に搬送され、消火にあたった消防士1人も指を負傷して病院に搬送された。幸いなことに、いずれも命に関わるような怪我は見つかりませんでした。出火当時、オフィステルエリアには煙が多量に発生しており、煙を除去するための排気工事も行われた。 ◇29日午前、慶尚南道昌原市馬山八浦区のオフィステルで火災が発生し、住民らはオフィステルから離れたところで毛布をかぶって寒さをしのいだ。 2025.10.29 [연합뉴스 자료사진] ➀➁➂➃➄ 第21代 李在明 6月4日就任 ◇29日午前、慶尚南道昌原市馬山八浦区のオフィステルで火災が発生し、住民らはオフィステルから離れたところで毛布をかぶって寒さをしのいだ。写真=聯合ニュース 早朝のラッシュアワー中にオフィステルで発生した火災に住民は明らかに驚いた。パジャマ姿で避難した男性は「ドアをノックする音と火災報知機の音が聞こえ、洗濯もできずにすぐに階段を降りて避難した」と話した。オフィステルの外に避難した住民の多くは、最近の気温低下による寒さに震えながら、毛布をかぶったり、消防署が用意したバスに乗って体を温めた。警察によると、出火した電気自動車は出火当時充電状態だった。この電気自動車の所有者であるAさんは警察の調べに対し、「前日の夕方、いつものように地下駐車場で電気自動車に充電器を接続した。出火したとき、自分の車が燃えていることに気づいた」と供述している。警察と消防当局は救助車とフォークリフトを呼び、燃えている電気自動車を地下駐車場から引き上げ次第、合同捜査を実施する予定だ。通常、電気自動車のバッテリーが発火した場合、熱暴走により消火に時間がかかりますが、今回は比較的短時間で完全に鎮火したことも踏まえ、電気自動車の出火原因を究明する予定です。また、出火当時に爆発や火災があったという目撃証言をもとに、詳しい出火原因や物的被害額などを調べる予定だ。 ◇29日午前、慶尚南道昌原市馬山八浦区のオフィステルで火災が発生し、住民らが消防が用意したバスで避難していた。写真=聯合ニュース #爆発音とともに火災発生昌原市のオフィステル地下駐車場で充電中に電気自動車火災16人が病院に搬送

「爆発音とともに火災発生」昌原市のオフィステル地下駐車場で充電中に電気自動車火災…16人が病院に搬送

パジャマ姿で避難する住民驚く…住民の証言から出火原因を調べる

[창원소방본부 제공. 재판매 및 DB 금지]

29日、昌原(チャンウォン)市内のオフィステルの地下2階駐車場で29日早朝のラッシュアワー時に火災が発生し、16人が病院に搬送され、約100人が避難した。

消防当局によると、午前6時5分ごろ、慶尚南道昌原市馬山八浦区布林洞(キョンサンナムド・チャンウォンシ・マサンハポグ・ブリムドン)にある11階建てオフィステルの地下2階駐車場で充電中の電気自動車から出火した。

通報を受けた消防署は消防車28台と隊員115人を出動させ、同日午前7時17分に大規模火災を消し止めた。

この火災により、オフィステルの住民ら15人が煙を吸って病院に搬送され、消火にあたった消防士1人も指を負傷して病院に搬送された。

幸いなことに、いずれも命に関わるような怪我は見つかりませんでした。

出火当時、オフィステルエリアには煙が多量に発生しており、煙を除去するための排気工事も行われた。

◇29日午前、慶尚南道昌原市馬山八浦区のオフィステルで火災が発生し、住民らはオフィステルから離れたところで毛布をかぶって寒さをしのいだ。 2025.10.29 [연합뉴스 자료사진] ➀➁➂➃➄ 第21代 李在明 6月4日就任


◇29日午前、慶尚南道昌原市馬山八浦区のオフィステルで火災が発生し、住民らはオフィステルから離れたところで毛布をかぶって寒さをしのいだ。写真=聯合ニュース

早朝のラッシュアワー中にオフィステルで発生した火災に住民は明らかに驚いた。

パジャマ姿で避難した男性は「ドアをノックする音と火災報知機の音が聞こえ、洗濯もできずにすぐに階段を降りて避難した」と話した。

オフィステルの外に避難した住民の多くは、最近の気温低下による寒さに震えながら、毛布をかぶったり、消防署が用意したバスに乗って体を温めた。

警察によると、出火した電気自動車は出火当時充電状態だった。

この電気自動車の所有者であるAさんは警察の調べに対し、「前日の夕方、いつものように地下駐車場で電気自動車に充電器を接続した。出火したとき、自分の車が燃えていることに気づいた」と供述している。

警察と消防当局は救助車とフォークリフトを呼び、燃えている電気自動車を地下駐車場から引き上げ次第、合同捜査を実施する予定だ。

通常、電気自動車のバッテリーが発火した場合、熱暴走により消火に時間がかかりますが、今回は比較的短時間で完全に鎮火したことも踏まえ、電気自動車の出火原因を究明する予定です。

また、出火当時に爆発や火災があったという目撃証言をもとに、詳しい出火原因や物的被害額などを調べる予定だ。

◇29日午前、慶尚南道昌原市馬山八浦区のオフィステルで火災が発生し、住民らが消防が用意したバスで避難していた。写真=聯合ニュース

#爆発音とともに火災発生昌原市のオフィステル地下駐車場で充電中に電気自動車火災16人が病院に搬送

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。