日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「無謀な」犬の散歩者が踏切で死を回避 – 列車は緊急停止を余儀なくされた

ウスターシャー州ブレークダウン駅で犬の散歩者が赤信号を無視ドッグウォーカーを知っていますか? 電子メール [email protected] による スチュワート・カー 公開日: 04:58 EST、2024 年 2 月 15 日 | 更新しました: 2024 年 2 月 15 日、東部標準時間 11:25 これは、「無謀な」犬の散歩者が踏切で列車を緊急停止させながら、九死に一生を得た身の毛がよだつ瞬間だ。衝撃的な映像には、男性が点滅する赤信号を無視して、ウスターシャー州のブレークダウン駅で柵を軽々と通り抜ける様子が映されている。彼は犬を引きずって踏切の上を通過し、必死に警告しようとする遮断機の両側の運転手に怒っているように見えた。線路を越えて行進し、低くなった2番目の遮断機を突き抜けた後、列車はわずか数フィートのところで停止した。ネットワークレール 当局は、歩行者への警告として、火曜日の午前10時27分に発生したニアミスの映像を監視カメラで公開した。 ウスターシャー州ブレークダウン駅で男性が点滅する赤信号を無視して柵を突き破る様子を映した衝撃的な映像 男の「無謀な行動」により電車は緊急停止したネットワーク・レールのセントラル路線の運営リスク責任者であるナタリー・ストレットン氏は、「この種の無謀な行動には決して言い訳の余地はない」と語った。「ほんの数秒の差が悲劇を招いた可能性があり、彼らが自らを危険にさらすことを軽視することはできません。「このビデオを、踏切を安全に利用する人たちに思い出してもらいたいと思います。「交差点のことをどれだけよく知っていると思っていても、すべての利用者は、私たちがサービスを提供するコミュニティを守るために設置されている照明や遮断機などの安全システムに従わなければなりません。「鉄道を横断するときは、自分自身の安全だけでなく、自分の行動が家族、より広い地域社会、電車の運転手に与える影響についても考えてほしいと思います。 本当にリスクを冒す価値はありません。」昨年4月から10月の間に、踏切で人が巻き込まれるニアミスが2,981件発生し、2022年から31%増加した。ウェスト・ミッドランズ鉄道の健康・安全・セキュリティ・環境ディレクターのジェイミー・エインズワース氏は、「このビデオが国民に、常に安全を保つために集中し、遮断機の後ろで待ち、踏切では指示に従うよう思い出してもらえれば幸いです」と述べた。「このような事故は電車の運転士にも大きな影響を与える可能性があるため、踏切を使用する際にはこのことを念頭に置くよう国民に呼びかけます。」ドッグウォーカーを知っていますか? 電子メール [email protected] この記事をシェアまたはコメントする: 「無謀な」犬歩きが踏切で死を回避 - 列車を緊急停止させた #無謀な犬の散歩者が踏切で死を回避 #列車は緊急停止を余儀なくされた

「無謀な」犬の散歩者が踏切で死を回避 – 列車は緊急停止を余儀なくされた

1708014442
2024-02-15 16:25:23

  • ウスターシャー州ブレークダウン駅で犬の散歩者が赤信号を無視
  • ドッグウォーカーを知っていますか? 電子メール [email protected]

これは、「無謀な」犬の散歩者が踏切で列車を緊急停止させながら、九死に一生を得た身の毛がよだつ瞬間だ。

衝撃的な映像には、男性が点滅する赤信号を無視して、ウスターシャー州のブレークダウン駅で柵を軽々と通り抜ける様子が映されている。

彼は犬を引きずって踏切の上を通過し、必死に警告しようとする遮断機の両側の運転手に怒っているように見えた。

線路を越えて行進し、低くなった2番目の遮断機を突き抜けた後、列車はわずか数フィートのところで停止した。

ネットワークレール 当局は、歩行者への警告として、火曜日の午前10時27分に発生したニアミスの映像を監視カメラで公開した。

ウスターシャー州ブレークダウン駅で男性が点滅する赤信号を無視して柵を突き破る様子を映した衝撃的な映像

男の「無謀な行動」により電車は緊急停止した

男の「無謀な行動」により電車は緊急停止した

ネットワーク・レールのセントラル路線の運営リスク責任者であるナタリー・ストレットン氏は、「この種の無謀な行動には決して言い訳の余地はない」と語った。

「ほんの数秒の差が悲劇を招いた可能性があり、彼らが自らを危険にさらすことを軽視することはできません。

「このビデオを、踏切を安全に利用する人たちに思い出してもらいたいと思います。

「交差点のことをどれだけよく知っていると思っていても、すべての利用者は、私たちがサービスを提供するコミュニティを守るために設置されている照明や遮断機などの安全システムに従わなければなりません。

「鉄道を横断するときは、自分自身の安全だけでなく、自分の行動が家族、より広い地域社会、電車の運転手に与える影響についても考えてほしいと思います。 本当にリスクを冒す価値はありません。」

昨年4月から10月の間に、踏切で人が巻き込まれるニアミスが2,981件発生し、2022年から31%増加した。

ウェスト・ミッドランズ鉄道の健康・安全・セキュリティ・環境ディレクターのジェイミー・エインズワース氏は、「このビデオが国民に、常に安全を保つために集中し、遮断機の後ろで待ち、踏切では指示に従うよう思い出してもらえれば幸いです」と述べた。

「このような事故は電車の運転士にも大きな影響を与える可能性があるため、踏切を使用する際にはこのことを念頭に置くよう国民に呼びかけます。」

#無謀な犬の散歩者が踏切で死を回避 #列車は緊急停止を余儀なくされた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。