1709784485
2024-03-06 23:00:00
記事は音声版でも聞くことができます。
チェコ社会がソ連の占領に屈した1970年代の挫折感は、若い世代にとって特につらかった。 当時、髪を切らず、チェコスロバキア人民軍への兵役を避けることで、できる限り自由の感覚を保つために厳しい弾圧に依存していた共産主義機構に抗議することは困難でした。
それにもかかわらず、アンダーグラウンドでは、基本的には当時禁止されていたロック音楽を演奏するバンドがいくつかありましたが、彼らの歌詞を承認する人さえいませんでした。 『プラスチック・ピープル・オブ・ザ・ユニバース』に次ぐ最大のヒット作は、多くの良心的兵役拒否者が兵役を回避できる精神医学的診断にちなんで名付けられた『DG 307』だった。 プラスティクの音楽よりもさらに優れているのは、パヴェル・ザジチェクが書き、解釈した「Dégéček」の歌詞で、氷河化した正規化社会との根本的な決別を定式化したものでした。
「朝の万力につかまれているとき、死んだ男があなたを解放してくれると思うのです。」 「私は自分の考えのたわごとに溺れてしまい、毎日溺れてしまい、何も変わりません。」 20 歳以上のティーンエイジャーまたは若者をすべて見つけてください。 多くの人もまた、その中に自分自身を見出しました。 ニヒリズムは世界中の革命的な若者に常に共通しており、1970年代のチェコの状況では、それは伝説的な詩「私は世界が紙でできていて、人間も紙でできていて、そして少量のガソリンがあれば、すりおろしたものでもいいのに」という伝説の詩によって表現されていた。雲母”。
さらに、当時そのような曲を当局の許可なしに演奏した人は、警察の暴力の犠牲者になること、友人の中に数人の愚か者がいること、犯罪者が地下組織に参加することを予期しなければなりませんでした。コミュニティ。 いずれにせよ、Plastik と DG 307 のより広範な会社で妥協のない、または絶対的な自由の感覚を体験することができたのは、おそらくそれがドアの 1 つの呼び出し音で終わる可能性があるからこそでした。
パヴェル・ザイチェク（1951年4月15日 – 2024年3月5日）
チェコの詩人、作詞家、音楽家。 チェコのアンダーグラウンドで最も有名なメンバーの一人。 1973年、ミラン・フラヴサとともにバンドDG 307を結成し、3年後プラスチック・ピープル・オブ・ザ・ユニバースのメンバーとともにでっち上げられた裁判で治安紊乱行為の罪で有罪判決を受けた。 パベル・ザジチェクは1年間刑務所で過ごした。
彼は憲章 77 に署名し、1980 年に移民し、スウェーデンと米国に居住しました。 1989年からプラハとニューヨークに交互に住み、1995年にチェコ共和国に永住した。
DG 307 – テキスト 1973-1980音楽テキスト混沌の中で書かれた本詩と散文のコレクション時間は夜の真ん中の叫び声詩集すべてが完全に異なります…詩集地下室からのメモ（1973-1980）詩と日記のエントリ本海の詩集まるで…砂粒の中の世界…散文本都市詩集
見事なほど長い髪を持つ内向的な詩人パーヴェル・ザジチェクは、彼の周囲ではスターであり、国家安全保障局さえもそのことを認識していた。 したがって、彼はイヴァン・ジルース、スヴァトプルク・カラスク、ヴラチスラフ・ブラベネツとともに、コンサートで自分の歌詞を暗唱することで「公の場で重大なわいせつ行為を行った」として、いわゆる整形裁判から無条件の判決を受け、治安紊乱行為の刑事犯罪を果たした。
この物語の続きは、共産主義の司法制度が迫害されている音楽家の人権を侵害したという事実を受けて憲章77を制定したヴァーツラフ・ハヴェルの回想録から知られている。 知識人のグループの出現が社会生活に大きな影響を与えることはめったにありませんが、詩人のザジチェクは、意志に反してそのようなグループの著名なメンバーになりました。
スウェーデンとニューヨークでチェコ人アーティストとして活動していた彼は、仕事を見つけるのが難しかったため、自由とはあまり好ましくない側面からも知るようになりました。 彼は、1995 年にプラハのヴィノフラディに最終的に戻りました。彼の音楽的、詩的、芸術的な作品に対する反応は、原則として愛好家の範囲を超えるものではありませんでしたが、特定の層では常にカルト的な崇拝の対象であり続けました。 長期にわたって社会保険や健康保険を支払っていなかったザジチェクさんにとって、数年間の病気の間、親戚や知人が医療費を支払ってくれたのは幸運だった。
#死んだ人間ならあなたを解放してくれるだろう #パベルザジチェク氏は政権への怒りを喜びに変える可能性がある