日本語版
最新ニュース
エンタメ

「旋風の中心に」:レッド・ツェッペリンが彼らの最初の映画に甘くされた方法|レッドツェッペリン

bエルナード・マクマホンは、彼が大きなリスクを冒していることを知っていたと言います。アイルランド・ブリットの映画製作者と彼のスコットランドのパートナーであるアリソン・マクガーティは、その大成功だがとらえどころのないロックバンドについての映画を10ヶ月間研究していました レッドツェッペリン。彼らはストーリーボードをまとめ、見つけられるすべてのインタビューを聞いて、60年代後半のバンドの初期の物語を伝えるためにアーカイブ映画を掘り始めました。それは、成功したセッションギタリストであるジミー・ペイジがヤードバードに加わったとき、そして彼自身のバンドを作りたかったときでした。彼は、別の名手セッションスターであるジョン・ポール・ジョーンズと、あまり知られていない2人のウェスト・ミッドランズのミュージシャンにサインしました。 ロバート植物。イギリスで見落とされていたレッド・ツェッペリンは、アメリカで名声を発見し、そこで音楽プレスで攻撃されましたが、メディアの助けを借りずにライブショーを通して有名人になりました。ジミーペイジがウェイトローズバッグを持って到着しました。私は彼が彼と一緒にサンドイッチを持ってきたと思った映画製作者の研究は資金提供されたとマクマホンは、「電話をかけると、グループは彼らが興味を持っていないと言うかもしれないと信じられないほど可能性が高い」と理解していると述べています。私たちが会議をすることさえできないあらゆるチャンスがありました。」結局のところ、Led Zeppelinは常にほとんどのインタビューやテレビ出演を拒否していました。これはもちろん、3人の生き残ったメンバーが登場する認定映画の伝記は言うまでもありません。しかし、ページは2017年11月にロンドンのホテルで開催された会議に同意し、ウェイトローズショッピングバッグを運んで到着しました。 「彼がサンドイッチを持ってきたのではないかと思いました」と、「写真はありませんが、言葉はありません」という革製の本を取り出して、それを話し始めたマクマホンは言います。彼がページが最初に工場に出会う物語の一部に着いたとき、ギタリストは彼が当時どのバンドにいるかを尋ねました。「Hobbstweedle」が答えでした。 「とても良い」とペイジは言った。 "続ける。"その後、彼はマクマホンとデートをし、「ショッピングバッグを開いて、60年代に戻って古い日記を持ってきたことを示しました」。 「アフタヌーンティーの休憩で」7時間後、ページは次のように述べています。「私はいますが、他の人を乗せなければなりません。」数日後、彼はマクマホンを鳴らし、「私と一緒にパンボーンに行きたいですか?」と尋ね、映画製作者に同行して、彼がかつて住んでいたボートハウスを見て、バンドがリハーサルした場所を見ました。 「後で」とMcGourty氏は言います。 「もしあなたがパンボーンにノーと言っていたなら、私たちは映画をやらなかっただろう。」次にアプローチされるのは、ベースとキーボード奏者のジョン・ポール・ジョーンズが「ドキュメンタリーには興味がない」と言った。そこでマクマホンは彼にのコピーを送った アメリカの叙事詩、1920年代にブルース、カントリー、ケイジャン、メキシコのミュージシャンの史上初の録音の影響についてのデュオのドキュメンタリーシリーズは、それを語ったロバート・レッドフォードが「アメリカの最大の語られない物語」と呼んだ。マクマホンはジョーンズに「15分間視聴するように頼みました。その後、私たちと話をしたくない場合は、再び私たちから聞くことはなく、それが映画の終わりになるでしょう」。ジョーンズは戻ってきて、彼らは4時間のチャットをしました、そして彼もいました。1968年のロンドンのバンド…左から、ジョン・ポール・ジョーンズ、ジミー・ペイジ、ロバート・プラント、ジョン・ボナム。 写真:Dick Barnatt/Redfernsそのため、彼が楽しんでいたために、話す可能性が最も低いと思われた左の植物 成功した多様なキャリア そして、ツェッペリンは1980年にボナムの死で悲劇的に終わったからです。しかし、彼はアメリカの叙事詩のファンでした。さらに2回の会議の後、彼はバーミンガムで話をすることに同意しました。彼のインタビューは喜んで率直です。彼は、彼が両親を反抗してミュージシャンになった方法、彼がチャーターされた会計士になりたいと思っていた方法、そして彼の苦労している初期に彼がどのように他の人々の車からガソリンを吸い取るかを説明します。ボナムは映画にも登場します - ビジョンではないにしても声。マクマホンは、オーストラリアで行ったインタビューの「品質の悪い海賊類」を聞いていましたが、それがどこから来たのかわかりませんでした。しかし、長い研究とアーキビストの忍耐の後、それは無味のないラジオテープの山で発見されました。ボナムは映画で重要な役割を果たしています。「彼はナレーターとして行動しているからです。彼のインタビューは、事態が起こった直後に記録されました。ジミーは、ある意味で彼が映画のスターだと言った。MacMahonは、その現時点で3人の生き残ったバンドメンバーを維持するために、「インタビューを行っていたときに部屋に記念品があり、クリップや写真、古い新聞、チケットスタブを常に見せていました。面白い。映画では、ジミーが今まで見たことのないバスフェスティバルの映像を見ていることを示しています。だから私にとってそれは長編映画のようなものです...彼らはそれぞれの新しい障害にぶつかったので、彼らはあなたに物語を歩き回っています...彼らはそれを追体験しています。」マクマホンは、バンドが映画に同意した後、編集上のコントロールを妨害したり要求したりしなかったと言います。しかし、彼は「彼らが言っていたことが同時代人によってバックアップされたことを確認したかった」ので、ジョーンズは教会のためにオルガンを購入し、14歳で合唱団のマスターになることについて話した後、彼は関係する司祭を追跡しました。そして、ペイジがゴールドフィンガーで演奏することについて話したとき、マクマホンはジェームズ・ボンドのテーマギタリストであるヴィック・フリックを追跡しました。1969年、ロサンゼルスのシャトーマーモントホテルで。 写真:Zuma Press、Inc。/Alamyインタビューは2018年に行われ、その後、デュオは映画の多くを構成する音楽の調達に取り組みました - 初期のツェッペリン自身、またはそれらに影響を与えたミュージシャン、または一緒に働いたものです。珍しいアーカイブの録音を検索して、彼らはバンドのウェブサイトを運営しているサム・ラパロに紹介され、「レッド・ツェッペリンのコレクションの神秘的な世界」に入りました。バンドは非常に恥ずかしがり屋であり、ファンはしばしばグループの個性を反映しています。」McGourtyはアメリカとイギリスを旅し、新しい森の屋根裏部屋でぼんやりと混乱した高品質の映画を見つけました。彼らは最高のサウンドを得るためにオリジナルのネガまたはテープを検索し、アルバムからサウンドを撮るとき、彼らは「最高のラッカー、あなたがそこにいると感じさせるために」を使用しました。ほとんどの音楽ドキュメンタリーとは異なり、曲の多くは完全に演奏されています。この映画は、1970年にロンドンのロイヤルアルバートホールで開催されたツェッペリンのヘッドライニングショーで撮影されたもので終わります。 Aleister CrowleyとThe Occult、10年の大規模な経済的成功、性別、麻薬、ロックンロールの過剰の物語、さらには天国への階段でさえ。では、なぜそこで止まるのですか?「私はいつもこれが自己完結型の物語だと感じていたからです」とマクマホンは言います。 「1970年1月、彼らは北米で最も人気のあるバンドになり、現在は英国に戻りました。その閉会の歌では、観客は今や彼らを戻ってくるヒーローとして受け入れます。すべてのバンドの家族がそこにいて、これは彼らの子供時代の物語の集まりです。」フォームに忠実に、3人の生き残ったメンバーはテレビに登場したり、レッドツェッペリンになることを促進するためのインタビューを行いません。しかし、彼らは引用を発行しました。ペイジは「物語のエネルギーと音楽の力は驚異的です」と言っていますが、植物にとっては「アメリカの叙事詩は私に貢献するように促しました...旋風の中心への驚くべき旅」です。」 Led Zeppelinになることは、2月5日にIMAXで開かれ、2月7日に他の映画館で開かれます #旋風の中心にレッドツェッペリンが彼らの最初の映画に甘くされた方法レッドツェッペリン

「旋風の中心に」:レッド・ツェッペリンが彼らの最初の映画に甘くされた方法|レッドツェッペリン

1738706195
2025-02-04 15:12:00

bエルナード・マクマホンは、彼が大きなリスクを冒していることを知っていたと言います。アイルランド・ブリットの映画製作者と彼のスコットランドのパートナーであるアリソン・マクガーティは、その大成功だがとらえどころのないロックバンドについての映画を10ヶ月間研究していました レッドツェッペリン。彼らはストーリーボードをまとめ、見つけられるすべてのインタビューを聞いて、60年代後半のバンドの初期の物語を伝えるためにアーカイブ映画を掘り始めました。

それは、成功したセッションギタリストであるジミー・ペイジがヤードバードに加わったとき、そして彼自身のバンドを作りたかったときでした。彼は、別の名手セッションスターであるジョン・ポール・ジョーンズと、あまり知られていない2人のウェスト・ミッドランズのミュージシャンにサインしました。 ロバート植物。イギリスで見落とされていたレッド・ツェッペリンは、アメリカで名声を発見し、そこで音楽プレスで攻撃されましたが、メディアの助けを借りずにライブショーを通して有名人になりました。

映画製作者の研究は資金提供されたとマクマホンは、「電話をかけると、グループは彼らが興味を持っていないと言うかもしれないと信じられないほど可能性が高い」と理解していると述べています。私たちが会議をすることさえできないあらゆるチャンスがありました。」結局のところ、Led Zeppelinは常にほとんどのインタビューやテレビ出演を拒否していました。これはもちろん、3人の生き残ったメンバーが登場する認定映画の伝記は言うまでもありません。

しかし、ページは2017年11月にロンドンのホテルで開催された会議に同意し、ウェイトローズショッピングバッグを運んで到着しました。 「彼がサンドイッチを持ってきたのではないかと思いました」と、「写真はありませんが、言葉はありません」という革製の本を取り出して、それを話し始めたマクマホンは言います。彼がページが最初に工場に出会う物語の一部に着いたとき、ギタリストは彼が当時どのバンドにいるかを尋ねました。「Hobbstweedle」が答えでした。 「とても良い」とペイジは言った。 “続ける。”

その後、彼はマクマホンとデートをし、「ショッピングバッグを開いて、60年代に戻って古い日記を持ってきたことを示しました」。 「アフタヌーンティーの休憩で」7時間後、ページは次のように述べています。「私はいますが、他の人を乗せなければなりません。」

数日後、彼はマクマホンを鳴らし、「私と一緒にパンボーンに行きたいですか?」と尋ね、映画製作者に同行して、彼がかつて住んでいたボートハウスを見て、バンドがリハーサルした場所を見ました。 「後で」とMcGourty氏は言います。 「もしあなたがパンボーンにノーと言っていたなら、私たちは映画をやらなかっただろう。」

次にアプローチされるのは、ベースとキーボード奏者のジョン・ポール・ジョーンズが「ドキュメンタリーには興味がない」と言った。そこでマクマホンは彼にのコピーを送った アメリカの叙事詩、1920年代にブルース、カントリー、ケイジャン、メキシコのミュージシャンの史上初の録音の影響についてのデュオのドキュメンタリーシリーズは、それを語ったロバート・レッドフォードが「アメリカの最大の語られない物語」と呼んだ。マクマホンはジョーンズに「15分間視聴するように頼みました。その後、私たちと話をしたくない場合は、再び私たちから聞くことはなく、それが映画の終わりになるでしょう」。ジョーンズは戻ってきて、彼らは4時間のチャットをしました、そして彼もいました。

1968年のロンドンのバンド…左から、ジョン・ポール・ジョーンズ、ジミー・ペイジ、ロバート・プラント、ジョン・ボナム。 写真:Dick Barnatt/Redferns

そのため、彼が楽しんでいたために、話す可能性が最も低いと思われた左の植物 成功した多様なキャリア そして、ツェッペリンは1980年にボナムの死で悲劇的に終わったからです。しかし、彼はアメリカの叙事詩のファンでした。さらに2回の会議の後、彼はバーミンガムで話をすることに同意しました。

彼のインタビューは喜んで率直です。彼は、彼が両親を反抗してミュージシャンになった方法、彼がチャーターされた会計士になりたいと思っていた方法、そして彼の苦労している初期に彼がどのように他の人々の車からガソリンを吸い取るかを説明します。

ボナムは映画にも登場します – ビジョンではないにしても声。マクマホンは、オーストラリアで行ったインタビューの「品質の悪い海賊類」を聞いていましたが、それがどこから来たのかわかりませんでした。しかし、長い研究とアーキビストの忍耐の後、それは無味のないラジオテープの山で発見されました。ボナムは映画で重要な役割を果たしています。「彼はナレーターとして行動しているからです。彼のインタビューは、事態が起こった直後に記録されました。ジミーは、ある意味で彼が映画のスターだと言った。

MacMahonは、その現時点で3人の生き残ったバンドメンバーを維持するために、「インタビューを行っていたときに部屋に記念品があり、クリップや写真、古い新聞、チケットスタブを常に見せていました。面白い。映画では、ジミーが今まで見たことのないバスフェスティバルの映像を見ていることを示しています。だから私にとってそれは長編映画のようなものです…彼らはそれぞれの新しい障害にぶつかったので、彼らはあなたに物語を歩き回っています…彼らはそれを追体験しています。」

マクマホンは、バンドが映画に同意した後、編集上のコントロールを妨害したり要求したりしなかったと言います。しかし、彼は「彼らが言っていたことが同時代人によってバックアップされたことを確認したかった」ので、ジョーンズは教会のためにオルガンを購入し、14歳で合唱団のマスターになることについて話した後、彼は関係する司祭を追跡しました。そして、ペイジがゴールドフィンガーで演奏することについて話したとき、マクマホンはジェームズ・ボンドのテーマギタリストであるヴィック・フリックを追跡しました。

1969年、ロサンゼルスのシャトーマーモントホテルで。 写真:Zuma Press、Inc。/Alamy

インタビューは2018年に行われ、その後、デュオは映画の多くを構成する音楽の調達に取り組みました – 初期のツェッペリン自身、またはそれらに影響を与えたミュージシャン、または一緒に働いたものです。珍しいアーカイブの録音を検索して、彼らはバンドのウェブサイトを運営しているサム・ラパロに紹介され、「レッド・ツェッペリンのコレクションの神秘的な世界」に入りました。バンドは非常に恥ずかしがり屋であり、ファンはしばしばグループの個性を反映しています。」

McGourtyはアメリカとイギリスを旅し、新しい森の屋根裏部屋でぼんやりと混乱した高品質の映画を見つけました。彼らは最高のサウンドを得るためにオリジナルのネガまたはテープを検索し、アルバムからサウンドを撮るとき、彼らは「最高のラッカー、あなたがそこにいると感じさせるために」を使用しました。ほとんどの音楽ドキュメンタリーとは異なり、曲の多くは完全に演奏されています。

この映画は、1970年にロンドンのロイヤルアルバートホールで開催されたツェッペリンのヘッドライニングショーで撮影されたもので終わります。 Aleister CrowleyとThe Occult、10年の大規模な経済的成功、性別、麻薬、ロックンロールの過剰の物語、さらには天国への階段でさえ。では、なぜそこで止まるのですか?

「私はいつもこれが自己完結型の物語だと感じていたからです」とマクマホンは言います。 「1970年1月、彼らは北米で最も人気のあるバンドになり、現在は英国に戻りました。その閉会の歌では、観客は今や彼らを戻ってくるヒーローとして受け入れます。すべてのバンドの家族がそこにいて、これは彼らの子供時代の物語の集まりです。」

フォームに忠実に、3人の生き残ったメンバーはテレビに登場したり、レッドツェッペリンになることを促進するためのインタビューを行いません。しかし、彼らは引用を発行しました。ペイジは「物語のエネルギーと音楽の力は驚異的です」と言っていますが、植物にとっては「アメリカの叙事詩は私に貢献するように促しました…旋風の中心への驚くべき旅」です。」

Led Zeppelinになることは、2月5日にIMAXで開かれ、2月7日に他の映画館で開かれます

#旋風の中心にレッドツェッペリンが彼らの最初の映画に甘くされた方法レッドツェッペリン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。