エンタメ

「戦乱」カン・ドンウォンが開かれ、映画の海に落ちる時間[BIFF]

第29回釜山国際映画祭開幕 リュ・ソンヒ監督初のカメリア賞、高イ・ソンギュン功労賞初のOTT開幕作カン・ドンウォン、パク・ジョンミンが出演した「元、ラン」 写真拡大アン・ジェホン、パク・ボヨン。写真|ユ・ヨンソク記者 初めてのOTT開幕作「前、ラン」と一緒に映画の海に落ちる時間だ。釜山映画祭が帆を上げて力強い航海を始めた。2日午後、釜山海雲台映画の殿堂で第29回釜山国際映画祭（BIFF）開幕式が開かれた。この日開幕式社会は俳優パク・ボヨンとアン・ジェホンが引き受けた。アン・ジェホンは「映画の海で航海してくれる皆さんを歓迎する」と話した。開幕式に先立ち、俳優イ・ジョンジェ、カン・ドンウォン、キム・ヒエ、ソン・ジョンギ、スヒョン、ピックハイなどが出席して席を輝かせた。パク・ヒョンジュン釜山市場は「映画の海に出るすべての準備を終えた。良い映画も華やかなスターも快適な上映館もすべての準備を終えた。もう帆を上げて出発したい」と砲門を開いた。 写真拡大キム・サンマン監督、カン・ドンウォン、パク・ジョンミン、チャ・スンウォン、キム・シンロク、ジン・ソンギュ、チョン・ソンイル。写真|ユ・ヨンソク記者 今年、BIFFとシャネルが共に新設したカメリア賞は、リュ・ソンヒ美術監督が選ばれた。これは女性映画人たちの文化的、芸術的功労を称える賞だ。リュ・ソンヒ美術監督は「女性映画人のための意味のある賞を作ってくれてありがとう。今は想像できないが、私が始める時は女性監督が多くなかった。ジャンル物はほぼ男性監督の領域だった。メロロマンスか雇用が難しいと断られた。その時何とか生き残って認識と文化を変えたいと思った」と所感を明らかにした。続いて「女性が作ったジャンル映画も独創的で荒くて恐怖で結局人間史すべての喜怒哀楽を表現できる芸術家として表現できると言い返した。偏見を捨ててみんなに均等な機会が与えられれば可能性は無限だろう」とし「韓国映画の新たな跳躍を夢見ている女性映画人たちと栄光を分かち合いたい」と話した。 写真を拡大 リュ・ソンヒ、コ・イ・ソンギュン、黒沢清志。写真|釜山国際映画祭。ネイバーTV生中継キャプチャ 韓国映画を広く紹介するのに貢献した人物に授与する功労賞は故イ・ソンギュンに帰った。釜山映画祭は追慕映像を公開し、観客席から涙を盗む映画人たちの姿も捉えられた。MCパク・ボヨンは「残念な別れだった。快適さに至ったことを願う」と追悼した。アン・ジェホンは「遺族によく届けるようにする」と話した。釜山映画祭は今年特別企画プログラムで昨年世を去った故イ・ソンギュンの代表作たちを上映する「高人、イ・ソンギュン」を進行する。映画「最後まで行く」、「寄生虫」、「幸せの国」、ドラマ「私のおじさん」などが上映され、GVも開かれる。アジア映画産業と文化発展に最も顕著な活動を見せた人物に授与するアジア映画印象は黒澤清監督に帰った。黒澤清司監督は「蛇の道（2024）」「クラウド」の2本の映画で観客に会う。黒澤清司監督は「映画を始めて40年になった。釜山国際映画祭に参加したのは20年になった。私の映画人生の半分を釜山映画祭が見守ってきたといえる。そのキャリアを認められ、名誉ある賞を受けることができたと思う。本当に感激です。ここまでは過去の話」と話した。「今年、2本の映画を完成したが、その2本の映画とも今回の釜山映画祭で上映して何より嬉しいことだ。釜山映画祭の観客は世界中のどこよりも最も水準が高い。その観客たちに最新作の２編を披露するために釜山に来た。 20年前から私の作品を見続けてくれる方も今回初めて見られる方もたくさん期待してほしい。もう一度感謝する」と付け加えた。今年は開幕作は初のOTT映画「前、蘭」だ。11日、ネットフリックスを通じて世界中で公開される「元、蘭」は倭乱が起きた混乱の時代、一緒に育った朝鮮最高武神家の息子やし（パク・ジョンミン）と彼の体種天営（カン・ドンウォン）が先祖（チャ・スンウォン）の最側近武官と義兵で敵になってまた会う話を描いた。パク・チャンウク監督が製作し、キム・サンマン監督がメガホンを握った。カン・ドンウォン、パク・ジョンミン、チャ・スンウォン、チョン・ソンイルなどが出演した。「元、ラン」チームは一緒に舞台に上がってコミュニケーションに出た。カン・ドンウォンとチャ・スンウォンの間に立ったパク・ジョンミンは、「この席が不公平だ。なぜなのか分からないが、正しくないという考えを続けている。演技をずっと頑張らなければならないという決心をすることになる瞬間」とし「私が両班を演じたとすれば'なぜ?'という方々がおられる。もう一度申し上げますが、私が両班でカン・ドンウォン先輩が私の鐘」と話して笑いを抱いた。カン・ドンウォンは「久しぶりに釜山映画祭レッドカーペットを踏んで楽しかった。映画を楽しく見てください。今夜思いっきり堪能してほしい」と呼びかけた。今年29回を迎えた釜山映画祭は、コミュニティビフ上映作54編を含めて合計63カ国、278編の映画が観客と会う。 11日まで映画の殿堂一帯で開催される。[부산=양소영 스타투데이 기자] #戦乱カンドンウォンが開かれ映画の海に落ちる時間BIFF