科学＆テクノロジー

「悲劇」と「深刻な拷問」：難民申請者がEUに海外センターの設置を警告

オーストラリアの残酷な海外移民処理センターを直接体験した2人の亡命希望者は、自国で同じことをする可能性を検討している欧州の指導者たちに、やめなさいというメッセージがある、とユーロニュースに語った。 広告ベフルーズ・ブーチャニ氏は2013年から2017年まで、オーストラリアが運営するマヌス島の地域処理センターに拘留されていたが、執筆活動は、周囲を取り囲むパプアニューギニアの蒸し暑い暑さの中で芽生えた日常的な残酷さと格闘する手段だった。これらのシーンのいくつかは、詩、記事、そして「No Friend But the Mountains」などの受賞作に掲載されており、報告された終わりのないカルーセルを詳細に説明しています。海外の拘置所で発生した暴動、殺人、自殺、強姦、予防可能な死亡、その他の危害。その他のエピソードは、オーストラリアの亡命申請の有効性を内務省が処理するのを何年も待たされた人々が直面した腐敗と絶望を物語っている。これは国際刑事裁判所が「残酷で非人道的」かつ「屈辱的」と評した手続きであり、国際法の基本ルールに違反しているように思われる。人権活動家となったイラン系クルド人ジャーナリストのブーチャニ氏は、オーストラリア製の難民申請の域外処理の仕組みを模倣したいと考えている欧州諸国にメッセージを送っています。 「何百人もの人々が家族と引き離され、何千人もの人々が精神的、肉体的にダメージを受け、多くの人が殺害された」とブーチャニ氏はニュージーランドの首都ウェリントンの自宅で語った。「オーストラリアは悲劇を生み出した。」 ブーチャニ氏は、移民活動家らが柵で囲まれた軍の兵舎に似ていると表現するこの劣悪な収容所で過ごした日々で今も抱えている個人的なトラウマについてユーロニュースの質問には答えなかったが、同氏の著作では、この島を「捕虜収容所」、亡命申請の処理を待つ人々を「忘れられた囚人」と表現している。 これは、オーストラリア議会の公式統計によれば、2016年にマヌス島とナウル島の亡命希望者全体の80%以上が難民の地位を求める正当な理由を持っていたというものであるにもかかわらずである。 ブーチャニさんは、オーストラリアの地方移民処理センターで酷使され吐き出された自分や他の何千人もの亡命希望者の物語が、世界の他の国々への警告の物語となることを望んでいる。 ヨーロッパの「幻想的な選択肢」過去10年間、移民問題はヨーロッパ大陸全土で大きな話題となり、保守的な欧州指導者たちは外国人の流入を藁人形 住宅市場の縮小から賃金の停滞まで、あらゆる問題に対して。 この事態は、欧州加盟国の一部が、オーストラリアの海外移民処理政策を模倣し、新規入国者を自国外で処理したいと表明したことで頂点に達した。そして、最新の欧州議会調査サービスではブリーフィング 難民申請の域外処理に関する欧州委員会は、域内における難民申請がこれまでこの方法で処理されたことはないとしているが、状況は急速に変化する可能性がある。5月、15の加盟国がEUに対し、ポリシー 移民と難民申請のアウトソーシングに焦点を当てた。当事者らは、ソーシャルメディアプラットフォームXにアップロードされた文書の中で、不法移民ルートを断ち切り、新規入国者への対応において公平な条件を整えることを望んでいると主張した。 書簡では、イタリアとアルバニアの間で締結された5年間で6億7000万ユーロの協定のようなモデルを「構築する」ことに言及している。この協定では、ローマがバルカン半島諸国に年間約3万6000件の難民申請の処理を委託し、新規到着者を収容するための専用施設2か所を建設することが規定されている。 イタリアのジョルジャ・メローニ首相は繰り返し物議を醸した計画を擁護した。アムネスティ・インターナショナルは「恥ずべきこと」だと繰り返し述べ、これらのセンターは「人身売買」を取り締まり、地中海での死を防ぐために必要であると主張した。広告欧州難民亡命者評議会のキャサリン・ウーラード事務局長は、こうした国外移住の「幻想的な選択肢」はほとんど機能せず、せいぜい邪魔になるだけだと語った。 「最悪の場合、難民が庇護を受けられずに宙ぶらりんの状態に置かれ、多大なストレスと苦しみを引き起こします」と彼女はユーロニュースに語った。「一般的に、難民が亡命先国の政治的反対や、裁判所が危険な場所への移送を却下する法的障害により、難民は挫折します。」 オーストリアこの書簡に署名したもう一つの国である英国も、11月に、英国首相リシ・スナック氏が2億8000万ユーロを投じて難民申請者をルワンダに送り、難民申請手続きを行わせるという、物議を醸している英国・ルワンダ方式の計画を模倣し、難民申請者を第三国で手続きしたい意向を示した。 この協定は、2023年に最高裁がこの計画は違法であると判決を下し、新首相のキール・スターマー氏が就任してこの協定は「死んだ」と述べたことで頓挫した。広告しかし、オーストリアのEU大臣カロリン・エトスタドラーがユーロニュースに語ったところによると、ウィーンの立場は強固なものとなった。8月 中央ヨーロッパの国は移民問題に「真剣に」取り組む必要がある。「第三国の開発に向けてさらなる措置を講じる必要がある」 [non-EU] 「難民センター」と彼女は当時語った。ブーチャニ氏は最近、反移民感情が世界的に強いオーストリアを訪問した。最新の民主主義認識指数 （2023年）オーストリア人は、調査対象となった他のどのコミュニティよりも、政府が移民削減を優先することを望んでいた。 反移民感情がオーストラリアに浸透していると感じるかと尋ねられた41歳の彼は、言葉遣いに外国人嫌悪の感情があることに気づいた。しかし、彼は、実際の行動よりもずっと前にそのような言葉が国に浸透するのは珍しいことではないとすぐに指摘した。「オーストラリアはこの制度を積極的に輸出しようとしてきました」と彼は述べ、「その一部は言葉の輸出です」と語った。この語彙には「ボートを止めろ」という、ルワンダ計画を推し進めるためにスナック氏がオーストラリアの元首相トニー・アボット氏から引用した、非常に政治的な3語のスローガンが含まれている。このフレーズは8月に英国全土を襲った反移民暴動の際に繰り返し叫んだ。 広告 「この言葉を使うことで、彼らはこの物語を犯罪化できるのです」とブーチャニ氏は説明した。「ですから、彼らはオーストラリアの海外拘留を物理的に追随しているだけでなく、言葉も借用していることがわかります。だから、英国でこの言葉が聞かれるのです。」 オーストラリアモデルユーロニュースがマヌス島での7年間が彼にどのような影響を与えたかを尋ねると、ベルーズ氏は少し間を置いてから答えた。「追放自体が屈辱です」と彼は言った。「拷問です。苦痛です。」 「7年を失う。それがダメージになります。」 オーストラリアは20年間、厳格な沖合処理センターを運営してきた。ほぼ全面的に閉鎖される前、これらのセンターは主にパプアニューギニアのマヌス島とナウルにあり、10年前の主権国境作戦（OSB）の一環である厳しい船舶引き渡し政策と並行して運営されていた。 広告内務省のウェブサイトによると、「オーストラリアに入国するには、有効なオーストラリアのビザを取得するしか方法はない」とのこと。 「オーストラリアに定住することは絶対にできない。成功する可能性はゼロだ」と、合同機関タスクフォースの司令官であるブレット・ソンター少将は、ボートでオーストラリアに渡航する人々を阻止するためにオンラインに投稿されたビデオの中で述べている。オーストラリアの法律では、違法にボートでオーストラリア大陸に到達しようとする者は、出発地点に追い返されるか、母国に送還されるか、手続きのために第三国に移送されると規定されている。 これは、オーストラリアが不法入国者に対して入国管理拘留を実施する世界で唯一の国であることを意味する。オーストラリア難民評議会、子供を含む4,292人が、焼けつくような暑さの国に上陸した後、沖合の処理施設に送られた。 国連移民の人権に関する特別報告者がフランソワ・クレポー氏は、オーストラリア政府が報道管制を敷く前の2017年にナウルを訪問し、家族が数か月、あるいは数年にわたって引き離されることが多く、平均拘留日数は454日であると指摘した。 広告「特別報告者は7年以上拘留されていた人々と会った」 報告書はまた、この環境は「すでにトラウマを抱えていることが多い人々にとって適切な環境ではない」とも付け加えた。クレポー氏は、拘留されている多くの子供たちが心的外傷後ストレス障害、不安、鬱の兆候を示しており、絶望感や欲求不満から「自分自身や他人に対する暴力行為」に陥ることが多いと述べた。 「特別報告者は、自殺未遂や自傷行為、精神障害、重度の愛着障害を含む発達障害について聞きました。多くの親は、子供たちに明るい未来を与えることができないことに絶望し、罪悪感を感じています。」 「あなたは彼らを精神的、感情的に殺すのです」ザイキ・ハイダリは、オーストラリアのアムネスティ・インターナショナルで活動し、シドニーに住む難民の権利運動家だ。アフガニスタン生まれのハザラ人難民である彼は、ユーロニュースに対し、同組織での自分の仕事は、キャンベラの政治家と、拘留制度の実態や、こうした政策が人々に課す代償について率直に話すことだと語った。その代償には計り知れない苦痛も含まれる。…