1713910741
2024-04-23 21:00:00
故チャールズ・ホーヒーの息子であるショーンは、スターダスト家との「厄介な」関係を後悔していると語った
ダブリン・ベイ・ノースのTDは、1981年2月13日に悲劇が起きたときに責任者だったチャールズ・ホーヒーの息子である。
同氏はデイル演説の中で、犠牲者の家族との関係がしばしば「ぎくしゃく」していたことを認め、それを遺憾に思うとし、国家謝罪によって家族との関係に「ある程度の決着」がもたらされることを望んでいると述べた。
今晩、アントワネット・キーガンさんはこう反応した。「彼は話すべきではなかった。 多くの家族は彼が話すことにイライラしています。 彼は話すべきではなかった。 今日そこは彼の居場所ではなかった。」
キーガンさんは、ホーヒー夫妻は「真実に到達することよりも遅らせた」と関連付けられており、ショーン・ホーヒーは国家謝罪の発表の日に何も言うべきではなかったと感じたと述べた。
キーガンさんの姉妹のメアリーさんとマルティナさんはスターダスト火災で亡くなった。
「彼の父親が私たちの司法権に干渉したからです。 ショーンとは何の関係もないことはわかっていますが、私たちに大きな苦痛を与えました」と彼女はRTÉニュースに語った。
ホーヒー氏は、サイモン・ハリス首相の家族に対する力強い国家謝罪を受けて、デイルで演説した講演者の一人だった。
ホーヒー氏は1992年から2011年までTDを務め、2016年と2020年にも再選された。以前はスターダスト・ナイトクラブがあったアータン地方選挙区のダブリン市議会議員を務めていた。
「スターダスト被害者委員会、特に素晴らしい女性だった故クリスティン・キーガンと協力できてうれしかったです」と彼は語った。
「彼らは、バタリービジネスパークに関するさまざまな計画申請やボニーブルックのスターダスト記念公園の整備など、多くの問題を積極的に追求しました。」
ホーヒー氏は、キーン法廷が1982年に放火の可能性を認定したことは「信じられないほど無神経で、非常に間違っていた」と述べ、国家謝罪が犠牲者の家族に「何らかの決着」をもたらすことを期待したと述べた。
「私は委員会から求められたあらゆる問題に一貫して取り組んできたと心から信じている」と同氏はデイル紙に語った。
「私は議会でさまざまな問題を提起し、求めに応じて関係閣僚に書簡を送りましたが、正直に言うと、これだけでは十分ではありませんでした。
「また、私と委員会との関係が時々険悪になったことも認めており、そのことを本当に後悔している。パット・マッカーテンが2017年に新たな調査は正当化されないという趣旨の調査結果を発表したとき、私はこの事件がどのようにして起こり得るのか理解できなかったことも認めている」さらに前進します。
「ですから、新たな検視を求めるという決断は、勇気を与えられたものでした。私は、あの暗い時期に戦いを続けようとした遺族の粘り強さに畏敬の念を抱いており、彼らは決意と大きな威厳を持ってそれを行いました。
「今日、家族たちは長い間待ち望んでいた国家による謝罪を受け取った。国家が彼らを裏切ったことは明らかであり、彼らは何が起こったのかについて怒る権利がある。」
チャールズ・ホーイは、スターダスト・ナイトクラブのオーナーであるパトリック・バタリーとつながりがありました。 悲劇が起きたとき、彼の息子イーモン・バタリーはナイトクラブのマネージャーだった。
1960年代後半、当時の指導者ジャック・リンチはパトリック・バタリーをフィアナ・フェイルの募金部門タカに加わるよう誘った。
パトリック・バタリーは回想録の中で、「私たちは皆、フィアナ・フェイラーだった」と書いている。
今日のデイルで講演した人の中には、ダブリン・ベイ・ノースのシン・フェインTDデニス・ミッチェルもいた。彼はニュースで悲劇を知り、その夜、姪や甥たちがスターダスト号に乗って捕まったのではないかと心配した父親にそう話したのを覚えていた。火の中へ。
彼女は犠牲者48人全員の名前を読み上げ、彼らの人生について語った。
ダイル紙はまた、ダブリン出身者としてのスターダスト火災の記憶について語った緑の党党首のイーモン・ライアン氏と住宅大臣のダラー・オブライエン氏からも話を聞いた。
#彼は話すべきではなかった #アントワネットキーガン国家謝罪の日にショーンホーイのデイルの声明を非難
