「尋常ではなかった」：スペインの船長、ディンギーで出産した女性の救出を振り返るスペイン

カナリア諸島沖の危険な海域における人道的緊急事態の最も痛ましい映像の一つにつながる通報は午前4時に行われた。月曜日の早朝、スペインの海難救助サービス、サルバメント・マリティモのラス・パルマス司令センターは、捜索救助船タリア号の船長ドミンゴ・トルヒーリョに対し、人を満載した小型ゴムボートが漂流していると伝えた97。ランサローテ島沖の海里（180km）。乗客の中には今にも出産を控えた女性もいたという。警報を受信するとすぐに、全長32メートル（105フィート）のタリア号と8人の乗組員は、漂流船に向けてランサローテ島のアレシフェ港を出航した。 5時間後に到着したとき、トルヒーヨと彼の同僚は、64人の男性、女性、子供たちが小さなゴムボートに砲塔まで詰め込まれているのを発見した。船首に横たわる妊婦はすでに出産していた。「赤ちゃんはまだ裸だったので、私たちは出産の終わりに到着しました」とトルヒーヨさんは語った。しかし、彼が最も衝撃を受けたのは、ディンギーに乗っている人々が周囲の海のように穏やかだったことだった。「誰もがそこに女性がいることを示そうと指をさしたので、それは異常でした」と彼は語った。 「通常、救助活動はかなり緊張します。誰もができる限り自分自身を救いたいと思っているからです。でも、この子は静かで落ち着いていて、みんなが大騒ぎしたり彼女を動揺させたりしないように努めているかのようでした。」穏やかな海と曇りながらも晴れた空を考慮すると、船長は、母親と新生児を助けるためのスペースを確保するために、最初に他の人々をボートから降ろす価値があると判断しました。他の全員がタリア号に移送されると、母親と赤ちゃんは船に乗せられ、病室に運ばれました。アレシフェまで戻るのに5時間かかることを知っていた司令センターは、母子が港に近づいたらヘリコプターで避難させるよう勧告した。ドミンゴ・トルヒーヨ：「私はボートを運転します。私は医師でも看護師でもありません…でも、必要とされる自分にならなければなりません。」写真：ボルハ・スアレス/ロイター「私たちは3時間半にわたって彼女を注意深く観察し、バイタルと血圧をチェックし、水とジュースを与え、そしてたくさんの笑顔を与えました」と船長は語った。 「私たちは彼女に、とても美しい赤ちゃんが生まれたことを話し、冗談を言ったり、旅を少し楽にするために他のことをしたりしました。私たちは彼女と赤ちゃんの避難の準備を整え、アレシフェから約1時間のところでヘリコプターが到着しました。」陸に上がった二人は、ランサローテ島のホセ・モリーナ・オロサ医師の大学病院に搬送された。金曜日、病院の広報担当者は、母親と赤ちゃん（最初の報告にもかかわらず、女の子）はまだ病院におり、元気にしていると述べた。マリ出身とみられる母親は退院したが、妊娠が医学的な監視下になかったため、娘と一緒に部屋に残っており、娘は定期的な予防措置として監視されている。タリア号の主任エンジニアであるフアン・ホセ・カロ・フランコが撮影した、この少女がこの世に生まれて初めての瞬間を捉えた写真は、今週すぐさまスペインおよび国際メディアに取り上げられた。昨年、アフリカからますます危険を増している大西洋航路を通ってカナリア諸島に到達した人は4万6,843人で、2023年の3万9,910人から増加した。月曜日に救助されたゴムボートは、モロッコ海域で発見されたため、モロッコ沿岸から出発したものと考えられている。スペイン赤十字社によると、昨年の入国者の7人に1人（6,971人）が子供だった。スペインの沿岸警備隊はディンギーから母親と生まれたばかりの赤ちゃんを含む人々を救出する。写真: サルバメント・マリティモ数万人が行った旅の危険性は、移住NGOカミナンド・フロンテラスの最近の報告書で明らかになった。その報告書は、2024年1月1日から12月5日までに海路でスペインに到達しようとして少なくとも10,457人が死亡または行方不明になったと推定している。 。過去のニュースレター プロモーションをスキップするヨーロッパ版の朝の主な見出しのダイジェストが毎週メールで直接送信されますプライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後NGOは、死者数は2023年に比べて50％以上増加し、2007年の集計開始以来最高となったと発表した。増加の原因は、壊れそうなボートの使用、危険な海域、救助者のための資源の不足にあるとしている。トルヒーヨ氏は、出産は「として知られる小さな船」で行われたと語った。 ボート、 珍しいことではありませんでした。 1回目はほぼ20年前、2回目は2020年4月の新型コロナウイルス感染症パンデミックの初期に、へその緒をクランプして切断しなければならなかった。しかし、これらすべての経験にもかかわらず、彼は自分がサルバメント・マリティモの常駐ゴッドファーザーであるという考えを笑い飛ばします。「もっと助産師っぽい！」彼は言いました。 「しかし、この事件ほど注目を集めていないとしても、このようなことはかなり頻繁に起こっています。私はボートを運転します。私は医師でも看護師でもありません。ここにいる私たちの誰もそうではありません。しかし、状況がそれを要求するなら、努力して必要とされる自分にならなければなりません。」約23年間捜索救助活動に従事してきた57歳の船長は、変化に向けて前向きな話をできることを喜んでいる。「私は長い間この仕事をしてきましたが、あらゆる状況に遭遇します。時々、そこに到着すると、人々が行方不明になったり死亡したり、死体があったりして、すべてが混乱していることがあります。 5、6 人が乗っているボートや、200 人が乗っているボートも見つかるかもしれません。本当に悲しいですし、解決策はわかりませんが、その痕跡は残っています。」先日、トルヒーヨさんがタリア川の橋の上から救助を監督していたとき、下を見ると7、8歳の少女が自分を見つめているのが見えた。「彼女が私を見つめていたのは、手袋とマスクとヘルメットをかぶって白い服を着ていなかったのは私だけだったからです」と彼は語った。 「彼女はただ私を見つめていました。彼女の顔に恐怖を感じたので、彼女に舌を出して微笑むと、彼女は少しリラックスし始めました。」彼は、月曜日の早朝に大西洋の海に浮かんでいるのを見つけた母と娘を、今後数日間のうちに訪ねて、無事であることを確認したいと考えている。「私たちが会ったときとはまったく異なる状況にいる彼らを見たいです」と彼は言った。 「それは本当に大変でしたし、母親が血を流して横たわっているのを見るのはとても悲しかったです。腕の中の赤ちゃんがきれいに包まれてるのが見たいです。私は、世界が時には機能し、困っている人々が世話をされることを知りたいのです。」 #尋常ではなかったスペインの船長ディンギーで出産した女性の救出を振り返るスペイン