日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「安楽死の幇助」法案は、徹底的な議論の末、賛成88、反対50で議員らにより可決された。

2024年6月3日、パリの国民議会で行われた「終末期」法案に関する議会討論会に出席するガブリエル・アタル首相、カトリーヌ・ヴォートラン保健大臣、マリー・ルベック議会関係大臣、オリヴィア・グレゴワールビジネス・観光・消費者問題大臣。 ルドヴィック・マリン/- 病人支援と終末期医療に関する法案第5条が6月6日木曜日に国会で採択されるまでに、4日間の審議と度重なる論争を要した。賛成88票、反対50票で可決されたこの条項は、法律で初めて「安楽死」を要請する可能性を導入するものである。彼はその定義を次のように示している。 「死の幇助とは、致死性物質の使用を希望する人物に許可を与え、支援することである。」 こちらもお読みください | 人生の終わり:国会は安楽死を規定し定義する法案第5条を採択した。 選択に追加する この条項は次のように規定している。 「その人が致死性の物質を投与するか、身体的にそれができない場合、 医師または看護師に投与してもらう」代議員らは、この条項を採択したが、修正を加えた。彼らは、当初の条文で規定されていた、 「意欲のある人」介護者以外の人は、政府の助言に反して、致命的な行為を実行することができる。 この条項に関して約240の修正案が提出され、議員らは次のように述べた。 「中央」、 " 選考科目 "、 " 重要な "、 これは 「問題の核心」 5月27日以来、国会で第一読会で審議されている条文の 共和党(LR)と国民連合(RN)は激しく抵抗した。逆に、その主な熱狂的支持者は、マクロニーの左派に支持された「反抗的な」議員、社会主義者、環境保護主義者であった。しかし、あらゆる方面の選出議員が、グループ内の支配的な路線に対して反対の立場を取ることを妨げてはいない。 融通の利かない政府 反対派にとって、この第5条で定義されている「安楽死」の原則は 「人類学的断絶」 と " 「人間の生命の不可侵の原則」 ムルト=エ=モゼル県選出の議員ティボー・バザン氏によれば、この条項を支持する議員らは「安楽死」を擁護している。 病気の人を予防する方法 「殉教と地獄に苦しむ」ルネ・ピラトによれば、シャラント出身の「反抗的な」議員、あるいは 「各人が自らの信念と苦しみに応じて望む結末を選択する自由」イゼール県選出の(社会主義者)マリー・ノエル・バティステル議員はこう述べた。 右派と極右は討論会中、意味論のゲリラ戦を展開し、「安楽死」という表現の明確さに欠けると指摘した。彼らは、行政機関がこの表現で、死刑制度の目的を隠蔽することを選んだという理由で、ルネッサンス期の選出公務員らに支持された。 「非犯罪化」 の 「自殺ほう助」…

「安楽死の幇助」法案は、徹底的な議論の末、賛成88、反対50で議員らにより可決された。

1717706368
2024-06-06 16:13:53

病人支援と終末期医療に関する法案第5条が6月6日木曜日に国会で採択されるまでに、4日間の審議と度重なる論争を要した。賛成88票、反対50票で可決されたこの条項は、法律で初めて「安楽死」を要請する可能性を導入するものである。彼はその定義を次のように示している。 「死の幇助とは、致死性物質の使用を希望する人物に許可を与え、支援することである。」

この条項は次のように規定している。 「その人が致死性の物質を投与するか、身体的にそれができない場合、 医師または看護師に投与してもらう」代議員らは、この条項を採択したが、修正を加えた。彼らは、当初の条文で規定されていた、 「意欲のある人」介護者以外の人は、政府の助言に反して、致命的な行為を実行することができる。

この条項に関して約240の修正案が提出され、議員らは次のように述べた。 「中央」” 選考科目 “ ” 重要な “ これは 「問題の核心」 5月27日以来、国会で第一読会で審議されている条文の 共和党(LR)と国民連合(RN)は激しく抵抗した。逆に、その主な熱狂的支持者は、マクロニーの左派に支持された「反抗的な」議員、社会主義者、環境保護主義者であった。しかし、あらゆる方面の選出議員が、グループ内の支配的な路線に対して反対の立場を取ることを妨げてはいない。

融通の利かない政府

反対派にとって、この第5条で定義されている「安楽死」の原則は 「人類学的断絶」 と “ 「人間の生命の不可侵の原則」 ムルト=エ=モゼル県選出の議員ティボー・バザン氏によれば、この条項を支持する議員らは「安楽死」を擁護している。 病気の人を予防する方法 「殉教と地獄に苦しむ」ルネ・ピラトによれば、シャラント出身の「反抗的な」議員、あるいは 「各人が自らの信念と苦しみに応じて望む結末を選択する自由」イゼール県選出の(社会主義者)マリー・ノエル・バティステル議員はこう述べた。

右派と極右は討論会中、意味論のゲリラ戦を展開し、「安楽死」という表現の明確さに欠けると指摘した。彼らは、行政機関がこの表現で、死刑制度の目的を隠蔽することを選んだという理由で、ルネッサンス期の選出公務員らに支持された。 「非犯罪化」「自殺ほう助」 そしての 「安楽死」「自殺ほう助や安楽死について話し合う際に私たちが抱えていた困難や、これらが最終的に私たちが議論で使う言葉であるのは、それが私たちが理解するための言葉だからだというのは興味深いことです」パリの選出された代表者(ルネサンス)、アストリッド・パノシアン=ブーベが就任した。

この記事の残り 66.14% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。

#安楽死の幇助法案は徹底的な議論の末賛成88反対50で議員らにより可決された

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。