日本語版
最新ニュース
エンタメ

「好奇心を持ち続ける必要がある」: マイケル・コース、インクルーシブ ブランドの世界的な台頭について語る |ファッション

今週、14億ドルの取引でヴェルサーチがプラダに売却されたことは、2階建てのイタリアのファッションハウスに新たな章をもたらした。また、ヴェルサーチの元親会社であるカプリ・ホールディングスは、アメリカのアルマーニとして知られる44歳のブランド、前会計年度の売上高の約70%を占めていたマイケル・コースにさらに注力することになった。ロンドンのリージェント・ストリートに新しい旗艦店をオープンする前にガーディアン紙に語ったコース氏は、ファッション業界が顧客のニーズではなく「エンターテイメントとスペクタクル」になりつつあることを懸念していると語った。 「ファッション関係者が『ウェアラブル』と聞くと、それはとても汚い言葉だと思います。それに『商業的』などと言う人は神が禁じられています。彼らにとって、それは世界で最悪のことなのです。」コースは単に衣服を販売しているのではなく、彼と彼のブランドが体現する魅力的で意欲的なライフスタイルを販売しています。彼のデザインは、ファーストレディからグウィネス・パルトロウやミーガン・ジー・スタリオンに至るまで、あらゆる人々によって着用されてきました。しかし、彼のインスタグラムのフィードには、大スターのディナーパーティー、サロニコス諸島を巡る夏のセーリング、そして艶やかなキャットウォークショットが散りばめられているが、その経済的堀となっているのは、同ブランドのより主流のオフショットであるマイケル・マイケル・コースだ。大通りを歩いていると、金融系の卒業生が肩にかけたバッグや、4 桁以下のデザイナーズ バッグを求める女性の肘からぶら下がっているバッグから、輝く MK のロゴが揺れているのを見つけることができます。マイケル・コース:「私たちは皆、さまざまな年齢やさまざまな体格のさまざまな人々を知っています。彼ら全員をパーティーに招待したくないですか?』写真: Dave Benett/Getty Images for Michael Korsマイケル コースは、ラルフ ローレンやトミー ヒルフィガーと並んで、アメリカの同名ブランドで今もデザインを続けている最後の 3 人の偉大な伝統的デザイナーの 1 人にすぎません。シャネルのマシュー・ブレイジーは業界の新たなホットな話題かもしれないが、パブのクイズではコースの名前は共感を呼ぶだろう。テレビ番組「プロジェクト・ランウェイ」の審査員を10シーズン務めたことで、彼は路上で認知されるようになった。彼は、アビエーターサングラスや一年中キャラメル日焼けをするなど、見た目にも磨きをかけています。マイケル・コース2025年秋キャンペーンに登場したスキ・ウォーターハウス。写真:マイケル・コースKors 社は、業界におけるサイジングに対する考え方に不満を感じています。 「残念ながら、ファッション関係者はトレンディになりすぎることがあると思います。彼らは、実際に何かを前進させるというよりも、物事がトレンドであると考えています。私たちは皆、家族を持っています。私たちは皆、さまざまな年齢やさまざまな体格のさまざまな人々を知っています。彼ら全員をパーティーに招待したくないですか?それが私にとってそれのあるべき姿です。」コースは 1981 年にレーベルをスタートし、ゆったりとした仕立てのパンツやニット ポロ シャツなど、スポーツにインスピレーションを得たアイテムをフィーチャーしたデビュー コレクションを発表し、後に業界でアスレジャーとして知られるものの基礎を築きました。彼の帝国は現在、時計、靴、アイウェア、フレグランスに及んでいます。彼女の新しい写真集では、 見た目、最初の公式ポートレートでコースがデザインした黒のノースリーブドレスを着たミシェル・オバマ元大統領夫人は、彼女の裸の腕に対するメディアと大衆の「魅了」が彼女を「他者化」するツールとしてどのように利用されたかを語った。忠実な民主党支持者であるコース氏は、政治的な服装を「世界で最も難しいこと」と表現する。彼のデザインは、コースが「長年の顧客」と評するメラニア・トランプ氏にも好まれている。コースさんは、「あなたが誰であるかは関係ありません。あらゆる角度からあなたに注目されるのは不可能な状況です。」と述べています。彼はそれをレッドカーペットと比較します。 「人々は、自分が有名人だったら着たいものを何でも着られると思っていますが、玄関から出て行こうとすると同じように怯えてしまいます。」カプリ・ホールディングスの同事業への関心の高まりは、85億ドルを投じたタペストリーとの合併計画の失敗や、米国の貿易関税の影響を和らげようとしたマイケル・コースの価格引き上げの失敗など、グループの一連の挫折を経て生じたものである。ロンドン中心部のリージェント・ストリートにあるマイケル・コースの新しい旗艦店。写真:マイケル・コース提供ラップトップバッグに見えずにラップトップを収納できるクイントートを含むコースのバッグは230ポンド前後で推移しているが、テイラー・スウィフトやカーリー・クロスも愛用しているベストセラーのハミルトンバッグの新バージョンは275ポンドだ。ジョン・ルイスのファッション担当ディレクター、レイチェル・モーガンズ氏は、この小売店が2013年に商品の取り扱いを開始して以来、同ブランドがトップセラーであり続けている理由の1つとして、同ブランドの「優れた価格帯」を挙げている。ロンドンのオープンを祝うディナーで、コースさんの両脇には歌手のスキ・ウォーターハウスさんや俳優のジェマ・チャンさんがいたが、その前日、コースさんはフィラデルフィアのショッピングモールで顧客と会っていた。 「アトリエに閉じこもって、周りに友人や従業員だけがいると、自分自身を制限してしまうことになります」とコース氏は言う。 「好奇心を持ち続けなければなりません。顧客がどのようなものを望んでいるのかを知ることが重要です。」今まさにそれが 「喜ばれながらも機能するもの」。一度着用すれば使い捨てという考え方からの転換です。2025年のメットガラに出席したスキ・ウォーターハウス。写真: ジョン・シアラー/WireImage66歳になったコース氏は、後継者計画にはこだわらないという。 「ファッションでは、私たちは常に次のことに取り組んでいます。変化はとても早いです。私がまだそれを楽しんでいて、好奇心とエネルギーがある限り、それは素晴らしいことです。そうでない場合は、何か他のことをするつもりです。」彼はノスタルジックではありませんが、初期のコレクションからの作品を探すのに時間を費やしています。 「当時はお金がなかったので、すべて売りました。私は時間をかけて探していましたが、ヴィンテージディーラーは私の作品を見つけるのが難しいと言っていました。人々はそれらを売りたがりません。彼らはそれらに固執するか、渡します。」その魅力の一部は、体格、年齢、人種にまたがる彼の包括的なキャットウォークにあります。 「もしあなたが優れたデザイナーで、人々が好きなら、あなたの仕事は、さまざまな年齢、さまざまな体格、さまざまな身長などの問題を解決することであるべきです。」 1765114857 #好奇心を持ち続ける必要がある #マイケルコースインクルーシブ…

「好奇心を持ち続ける必要がある」: マイケル・コース、インクルーシブ ブランドの世界的な台頭について語る |ファッション

今週、14億ドルの取引でヴェルサーチがプラダに売却されたことは、2階建てのイタリアのファッションハウスに新たな章をもたらした。

また、ヴェルサーチの元親会社であるカプリ・ホールディングスは、アメリカのアルマーニとして知られる44歳のブランド、前会計年度の売上高の約70%を占めていたマイケル・コースにさらに注力することになった。

ロンドンのリージェント・ストリートに新しい旗艦店をオープンする前にガーディアン紙に語ったコース氏は、ファッション業界が顧客のニーズではなく「エンターテイメントとスペクタクル」になりつつあることを懸念していると語った。 「ファッション関係者が『ウェアラブル』と聞くと、それはとても汚い言葉だと思います。それに『商業的』などと言う人は神が禁じられています。彼らにとって、それは世界で最悪のことなのです。」

コースは単に衣服を販売しているのではなく、彼と彼のブランドが体現する魅力的で意欲的なライフスタイルを販売しています。彼のデザインは、ファーストレディからグウィネス・パルトロウやミーガン・ジー・スタリオンに至るまで、あらゆる人々によって着用されてきました。しかし、彼のインスタグラムのフィードには、大スターのディナーパーティー、サロニコス諸島を巡る夏のセーリング、そして艶やかなキャットウォークショットが散りばめられているが、その経済的堀となっているのは、同ブランドのより主流のオフショットであるマイケル・マイケル・コースだ。大通りを歩いていると、金融系の卒業生が肩にかけたバッグや、4 桁以下のデザイナーズ バッグを求める女性の肘からぶら下がっているバッグから、輝く MK のロゴが揺れているのを見つけることができます。

マイケル・コース:「私たちは皆、さまざまな年齢やさまざまな体格のさまざまな人々を知っています。彼ら全員をパーティーに招待したくないですか?』写真: Dave Benett/Getty Images for Michael Kors

マイケル コースは、ラルフ ローレンやトミー ヒルフィガーと並んで、アメリカの同名ブランドで今もデザインを続けている最後の 3 人の偉大な伝統的デザイナーの 1 人にすぎません。シャネルのマシュー・ブレイジーは業界の新たなホットな話題かもしれないが、パブのクイズではコースの名前は共感を呼ぶだろう。テレビ番組「プロジェクト・ランウェイ」の審査員を10シーズン務めたことで、彼は路上で認知されるようになった。彼は、アビエーターサングラスや一年中キャラメル日焼けをするなど、見た目にも磨きをかけています。

マイケル・コース2025年秋キャンペーンに登場したスキ・ウォーターハウス。写真:マイケル・コース

Kors 社は、業界におけるサイジングに対する考え方に不満を感じています。 「残念ながら、ファッション関係者はトレンディになりすぎることがあると思います。彼らは、実際に何かを前進させるというよりも、物事がトレンドであると考えています。私たちは皆、家族を持っています。私たちは皆、さまざまな年齢やさまざまな体格のさまざまな人々を知っています。彼ら全員をパーティーに招待したくないですか?それが私にとってそれのあるべき姿です。」

コースは 1981 年にレーベルをスタートし、ゆったりとした仕立てのパンツやニット ポロ シャツなど、スポーツにインスピレーションを得たアイテムをフィーチャーしたデビュー コレクションを発表し、後に業界でアスレジャーとして知られるものの基礎を築きました。彼の帝国は現在、時計、靴、アイウェア、フレグランスに及んでいます。

彼女の新しい写真集では、 見た目、最初の公式ポートレートでコースがデザインした黒のノースリーブドレスを着たミシェル・オバマ元大統領夫人は、彼女の裸の腕に対するメディアと大衆の「魅了」が彼女を「他者化」するツールとしてどのように利用されたかを語った。

忠実な民主党支持者であるコース氏は、政治的な服装を「世界で最も難しいこと」と表現する。彼のデザインは、コースが「長年の顧客」と評するメラニア・トランプ氏にも好まれている。コースさんは、「あなたが誰であるかは関係ありません。あらゆる角度からあなたに注目されるのは不可能な状況です。」と述べています。彼はそれをレッドカーペットと比較します。 「人々は、自分が有名人だったら着たいものを何でも着られると思っていますが、玄関から出て行こうとすると同じように怯えてしまいます。」

カプリ・ホールディングスの同事業への関心の高まりは、85億ドルを投じたタペストリーとの合併計画の失敗や、米国の貿易関税の影響を和らげようとしたマイケル・コースの価格引き上げの失敗など、グループの一連の挫折を経て生じたものである。

ロンドン中心部のリージェント・ストリートにあるマイケル・コースの新しい旗艦店。写真:マイケル・コース提供

ラップトップバッグに見えずにラップトップを収納できるクイントートを含むコースのバッグは230ポンド前後で推移しているが、テイラー・スウィフトやカーリー・クロスも愛用しているベストセラーのハミルトンバッグの新バージョンは275ポンドだ。ジョン・ルイスのファッション担当ディレクター、レイチェル・モーガンズ氏は、この小売店が2013年に商品の取り扱いを開始して以来、同ブランドがトップセラーであり続けている理由の1つとして、同ブランドの「優れた価格帯」を挙げている。

ロンドンのオープンを祝うディナーで、コースさんの両脇には歌手のスキ・ウォーターハウスさんや俳優のジェマ・チャンさんがいたが、その前日、コースさんはフィラデルフィアのショッピングモールで顧客と会っていた。 「アトリエに閉じこもって、周りに友人や従業員だけがいると、自分自身を制限してしまうことになります」とコース氏は言う。 「好奇心を持ち続けなければなりません。顧客がどのようなものを望んでいるのかを知ることが重要です。」今まさにそれが 「喜ばれながらも機能するもの」。一度着用すれば使い捨てという考え方からの転換です。

2025年のメットガラに出席したスキ・ウォーターハウス。写真: ジョン・シアラー/WireImage

66歳になったコース氏は、後継者計画にはこだわらないという。 「ファッションでは、私たちは常に次のことに取り組んでいます。変化はとても早いです。私がまだそれを楽しんでいて、好奇心とエネルギーがある限り、それは素晴らしいことです。そうでない場合は、何か他のことをするつもりです。」

彼はノスタルジックではありませんが、初期のコレクションからの作品を探すのに時間を費やしています。 「当時はお金がなかったので、すべて売りました。私は時間をかけて探していましたが、ヴィンテージディーラーは私の作品を見つけるのが難しいと言っていました。人々はそれらを売りたがりません。彼らはそれらに固執するか、渡します。」

その魅力の一部は、体格、年齢、人種にまたがる彼の包括的なキャットウォークにあります。 「もしあなたが優れたデザイナーで、人々が好きなら、あなたの仕事は、さまざまな年齢、さまざまな体格、さまざまな身長などの問題を解決することであるべきです。」

1765114857
#好奇心を持ち続ける必要がある #マイケルコースインクルーシブ #ブランドの世界的な台頭について語る #ファッション
2025-12-07 13:02:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。