日本語版
最新ニュース
エンタメ

「友達と遊ぶには貧しすぎる」:ロンドンで生き残るために奮闘する留学生

インド人作家のプランジャリ・ハソトカルさんは、ロンドンの名門大学で学ぶために英国に到着した後、世界で最も物価の高い都市の一つで暮らすことの経済的現実が、自分が予想していたよりもはるかに厳しいものであることにすぐに気づいた。生活費が高騰するにつれ、ハソトカルさんは経済的に閉じ込められ、社会的に孤立していると感じた。心のこもった一人称の記述は、 地下鉄ハソトカルさんは率直に自分の経験を語り、「今となっては、比較すると私は友達と遊ぶには貧しすぎるということがはっきりと分かりました。でも、そんなことは友達には決して言えませんでした」と語った。その代わりに、彼女はよく言い訳をして、翌日に提出しなければならない授業があるからお金を使う社交行事には参加できないと友達に言っていた。「幸運なことに、友人たちはこの話を受け入れてくれたようで、会話はすぐに進みました。でも、心の中では自分が不十分で恥ずかしいと感じていました」と彼女は認めた。「お金に困る質素な家庭」で育ったハソトカーさんは、自分が「貧乏」だと思ったことは一度もなかった。しかし、生活費が異常に高いことで知られるロンドンで暮らす現実は、新たな課題をもたらした。「子どものころ、私はいつも節約して浪費しないように教えられてきました。そのため、自分の欲しいものと必要なものを区別することが、ほとんど第二の性質になっています」と彼女は説明した。「新しい服や豪華なディナーにお金を使いたいとは思いますが、食料品の買い出しや大学への通学など、生活必需品のためにいつもそれを犠牲にしてきました」ロンドン留学:夢とお金 プランジャリ・ハソトカルさんは、翌日に授業の提出物があるため、お金を使う社交行事には参加できないと友人たちに話していた。 Instagram経由の@pranjalihasotkar によると データ 英国大学協会が発表した2021-2022年度の留学生数によると、英国の高等教育機関に在籍する留学生は679,970人でした。このうち559,825人が非EU圏の学生で、最も多いのは中国人学生の151,690人でした。活気ある文化シーンと名門大学を誇るロンドンは、127,000人を超える留学生を惹きつけ、英国で高等教育を求める人々にとって最も人気のある留学先となっています。しかし、ロンドンで勉強するという魅力には、高額な費用が伴う。「ロンドンは活気のある街です。それが私がロンドンで勉強することを選んだ理由の一つですが、それに追いつくのは疲れます。特に学生で収入がないときはそうです」とハソトカー氏は指摘した。経済的に苦しい状況にもかかわらず、ハソトカーさんはネットワーク作りや人脈作りの重要性を理解していたため、できるだけ社交に努めた。しかし、同世代に遅れを取らないようにというプレッシャーが、彼女を無謀な浪費へと導いた。「インド食料品店で無駄な買い物をしたり、週に2回飲みに行ったりして、お金を浪費し始めた」と彼女は告白した。「結局、私は自分を見失ってしまった。銀行から『現在の残高は…』というメッセージが届くのではないかという恐怖で、頭が常に混乱していた」生活費の高騰を乗り越えるハソトカーさんは、自分の浪費癖が精神衛生に悪影響を及ぼしていることに気付き、再び財政をコントロールする手段を講じた。予算を組み、「食料品や交通費に最大25ポンド、緊急事態や予測できない状況に備えて1週間に10~20ポンド」を割り当てた。この規律あるアプローチは、支出をより効果的に管理するのに役立ったが、ロンドンの高額な生活費との闘いは続いている。データ ロンドンに住む独身者の推定月々の費用は、家賃を除いて 1,083.80 ポンドです。ハソトカーさんは、予算を慎重に組んでも、やりくりするのは依然として難しいと認めています。「うまくいっていると言いたいところですが、現実は相変わらずお金が足りないです。でもありがたいことに、少しずつ恥ずかしさを感じなくなってきました」と彼女は話しました。ロンドンに引っ越して以来初めて、ハソトカーさんは、自分の経済状況で劣等感を感じることなく、友人たちの間で「認められている」と感じられるようになったと言います。未来:希望と現実将来を見据えて、ハソトカーさんは自分の経済状況がいつか改善するだろうと希望を抱いている。「いつか、自分の『必要』と『欲しいもの』の境界線があいまいになるような状況にいられたらいいなと思っています。そうすれば、オックスフォードやもっと遠くへ思いつきで旅行に行けるようになるかもしれません」と彼女は思いを巡らせた。しかし、それまでは、自分のように特定の活動にお金をかけられない人を批判しないと決めている。「何かをするお金がないと言う人を批判することは絶対にしません」と彼女は締めくくった。この気持ちは、ロンドンのような都市で同じような困難に直面している多くの人々の心に響くものだ。 #友達と遊ぶには貧しすぎるロンドンで生き残るために奮闘する留学生

「友達と遊ぶには貧しすぎる」:ロンドンで生き残るために奮闘する留学生

1725145714
2024-08-31 11:27:05

インド人作家のプランジャリ・ハソトカルさんは、ロンドンの名門大学で学ぶために英国に到着した後、世界で最も物価の高い都市の一つで暮らすことの経済的現実が、自分が予想していたよりもはるかに厳しいものであることにすぐに気づいた。生活費が高騰するにつれ、ハソトカルさんは経済的に閉じ込められ、社会的に孤立していると感じた。

心のこもった一人称の記述は、 地下鉄ハソトカルさんは率直に自分の経験を語り、「今となっては、比較すると私は友達と遊ぶには貧しすぎるということがはっきりと分かりました。でも、そんなことは友達には決して言えませんでした」と語った。その代わりに、彼女はよく言い訳をして、翌日に提出しなければならない授業があるからお金を使う社交行事には参加できないと友達に言っていた。

「幸運なことに、友人たちはこの話を受け入れてくれたようで、会話はすぐに進みました。でも、心の中では自分が不十分で恥ずかしいと感じていました」と彼女は認めた。

「お金に困る質素な家庭」で育ったハソトカーさんは、自分が「貧乏」だと思ったことは一度もなかった。しかし、生活費が異常に高いことで知られるロンドンで暮らす現実は、新たな課題をもたらした。「子どものころ、私はいつも節約して浪費しないように教えられてきました。そのため、自分の欲しいものと必要なものを区別することが、ほとんど第二の性質になっています」と彼女は説明した。「新しい服や豪華なディナーにお金を使いたいとは思いますが、食料品の買い出しや大学への通学など、生活必需品のためにいつもそれを犠牲にしてきました」

ロンドン留学:夢とお金

プランジャリ・ハソトカルさんは、翌日に授業の提出物があるため、お金を使う社交行事には参加できないと友人たちに話していた。
Instagram経由の@pranjalihasotkar

によると データ 英国大学協会が発表した2021-2022年度の留学生数によると、英国の高等教育機関に在籍する留学生は679,970人でした。このうち559,825人が非EU圏の学生で、最も多いのは中国人学生の151,690人でした。活気ある文化シーンと名門大学を誇るロンドンは、127,000人を超える留学生を惹きつけ、英国で高等教育を求める人々にとって最も人気のある留学先となっています。

しかし、ロンドンで勉強するという魅力には、高額な費用が伴う。「ロンドンは活気のある街です。それが私がロンドンで勉強することを選んだ理由の一つですが、それに追いつくのは疲れます。特に学生で収入がないときはそうです」とハソトカー氏は指摘した。

経済的に苦しい状況にもかかわらず、ハソトカーさんはネットワーク作りや人脈作りの重要性を理解していたため、できるだけ社交に努めた。しかし、同世代に遅れを取らないようにというプレッシャーが、彼女を無謀な浪費へと導いた。「インド食料品店で無駄な買い物をしたり、週に2回飲みに行ったりして、お金を浪費し始めた」と彼女は告白した。「結局、私は自分を見失ってしまった。銀行から『現在の残高は…』というメッセージが届くのではないかという恐怖で、頭が常に混乱していた」

生活費の高騰を乗り越える

ハソトカーさんは、自分の浪費癖が精神衛生に悪影響を及ぼしていることに気付き、再び財政をコントロールする手段を講じた。予算を組み、「食料品や交通費に最大25ポンド、緊急事態や予測できない状況に備えて1週間に10~20ポンド」を割り当てた。この規律あるアプローチは、支出をより効果的に管理するのに役立ったが、ロンドンの高額な生活費との闘いは続いている。

データ ロンドンに住む独身者の推定月々の費用は、家賃を除いて 1,083.80 ポンドです。ハソトカーさんは、予算を慎重に組んでも、やりくりするのは依然として難しいと認めています。「うまくいっていると言いたいところですが、現実は相変わらずお金が足りないです。でもありがたいことに、少しずつ恥ずかしさを感じなくなってきました」と彼女は話しました。ロンドンに引っ越して以来初めて、ハソトカーさんは、自分の経済状況で劣等感を感じることなく、友人たちの間で「認められている」と感じられるようになったと言います。

未来:希望と現実

将来を見据えて、ハソトカーさんは自分の経済状況がいつか改善するだろうと希望を抱いている。「いつか、自分の『必要』と『欲しいもの』の境界線があいまいになるような状況にいられたらいいなと思っています。そうすれば、オックスフォードやもっと遠くへ思いつきで旅行に行けるようになるかもしれません」と彼女は思いを巡らせた。しかし、それまでは、自分のように特定の活動にお金をかけられない人を批判しないと決めている。「何かをするお金がないと言う人を批判することは絶対にしません」と彼女は締めくくった。この気持ちは、ロンドンのような都市で同じような困難に直面している多くの人々の心に響くものだ。

#友達と遊ぶには貧しすぎるロンドンで生き残るために奮闘する留学生

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。