日本語版
最新ニュース
エンタメ

「包括的な作家、クリエイター、教師、そして情熱的な読者」

マドリッド、3 (ヨーロッパプレス) 2025年に相当する「ミゲル・デ・セルバンテス」スペイン語文学賞の審査員は、メキシコのエッセイストで作家、メキシコ言語アカデミー理事のゴンサロ・セロリオ氏を今年の受賞者に選んだ。この賞の賞金は125,000ユーロで、スペイン文学にとって最も名誉ある賞です。 陪審は、彼の「ヒスパニックの言語と文化の豊かさに深く持続的に貢献した卓越した文学作品と知的作品」を強調した。この判決は、彼の「不可欠な作家、クリエイター、教師、そして情熱的な読者としての人物」を強調している。 「スペイン語に敬意を表し、それを最高の形、つまり考え、感じ、永続する言葉という形で生かし続ける貴重な遺産の構築者です」と彼は続けます。 「50年以上にわたり、ゴンサロ・チェロリオは、批判的明晰さと、アイデンティティ、感傷的な教育、喪失の微妙なニュアンスを改善する感受性を組み合わせた、注目に値する優雅さと内省的なトーンの文学的な声を強化してきました」と、文化大臣のアーネスト・ウルタスンは、今週月曜日に開催された受賞者発表の記者会見で付け加えた。 一方、陪審は、セロリオの作品が「現代のメキシコの記憶であり、人間の状況を映し出す鏡」であり、彼の本が「皮肉、優しさ、博識を共鳴させ、何世代にもわたる読者や作家に影響を与えてきた感情的かつ文化的な地図を描いている」と強調した。 ゴンサロ・セロリオは 1948 年にメキシコシティに生まれました。彼はナレーター、エッセイスト、年代記作家であり、現代メキシコ文学の最も著名な人物の 1 人です。 メキシコ国立自治大学 (UNAM) の哲学文学部でヒスパニック系アメリカ文学を専門とするヒスパニック系言語および文学の博士号を取得し、広範な学術および教育活動を展開してきました。 1974 年以来、イベロアメリカ大学、国立工科大学、エル コレヒオ デ メキシコなど、さまざまな機関で授業を教えてきました。 彼は、UNAM の学術秘書および哲学文学部長 (1998 ~ 2000 年) など、学術上および文化上の数多くの役職を歴任しました。国立美術館文学部長。 UNAMの文化普及コーディネーター(1989年~1998年)。経済文化基金の理事長(2000年~2002年)。 彼は現在、UNAM の哲学文学部でラテンアメリカ文学の教授を務めており、そこで「スペイン亡命者のマスター」という特別な議長を務めています。彼はメキシコ言語アカデミーの正会員であり、同アカデミーの理事を務めているほか、王立スペイン語アカデミーおよびキューバ言語アカデミーの準会員でもあります。 彼の最も有名な作品には、小説「Love of Yourself」、「The Sedentary Journey」、「And the Earth Shakes…

「包括的な作家、クリエイター、教師、そして情熱的な読者」

1762221118
2025-11-03 18:39:00

マドリッド、3 (ヨーロッパプレス)

2025年に相当する「ミゲル・デ・セルバンテス」スペイン語文学賞の審査員は、メキシコのエッセイストで作家、メキシコ言語アカデミー理事のゴンサロ・セロリオ氏を今年の受賞者に選んだ。この賞の賞金は125,000ユーロで、スペイン文学にとって最も名誉ある賞です。

陪審は、彼の「ヒスパニックの言語と文化の豊かさに深く持続的に貢献した卓越した文学作品と知的作品」を強調した。この判決は、彼の「不可欠な作家、クリエイター、教師、そして情熱的な読者としての人物」を強調している。 「スペイン語に敬意を表し、それを最高の形、つまり考え、感じ、永続する言葉という形で生かし続ける貴重な遺産の構築者です」と彼は続けます。

「50年以上にわたり、ゴンサロ・チェロリオは、批判的明晰さと、アイデンティティ、感傷的な教育、喪失の微妙なニュアンスを改善する感受性を組み合わせた、注目に値する優雅さと内省的なトーンの文学的な声を強化してきました」と、文化大臣のアーネスト・ウルタスンは、今週月曜日に開催された受賞者発表の記者会見で付け加えた。

一方、陪審は、セロリオの作品が「現代のメキシコの記憶であり、人間の状況を映し出す鏡」であり、彼の本が「皮肉、優しさ、博識を共鳴させ、何世代にもわたる読者や作家に影響を与えてきた感情的かつ文化的な地図を描いている」と強調した。

ゴンサロ・セロリオは 1948 年にメキシコシティに生まれました。彼はナレーター、エッセイスト、年代記作家であり、現代メキシコ文学の最も著名な人物の 1 人です。

メキシコ国立自治大学 (UNAM) の哲学文学部でヒスパニック系アメリカ文学を専門とするヒスパニック系言語および文学の博士号を取得し、広範な学術および教育活動を展開してきました。 1974 年以来、イベロアメリカ大学、国立工科大学、エル コレヒオ デ メキシコなど、さまざまな機関で授業を教えてきました。

彼は、UNAM の学術秘書および哲学文学部長 (1998 ~ 2000 年) など、学術上および文化上の数多くの役職を歴任しました。国立美術館文学部長。 UNAMの文化普及コーディネーター(1989年~1998年)。経済文化基金の理事長(2000年~2002年)。

彼は現在、UNAM の哲学文学部でラテンアメリカ文学の教授を務めており、そこで「スペイン亡命者のマスター」という特別な議長を務めています。彼はメキシコ言語アカデミーの正会員であり、同アカデミーの理事を務めているほか、王立スペイン語アカデミーおよびキューバ言語アカデミーの準会員でもあります。

彼の最も有名な作品には、小説「Love of Yourself」、「The Sedentary Journey」、「And the Earth Shakes in its Centers」、「El Metal y la Escoria」、「Liars of Memory」、エッセイ「The Underlines Are Mine」、「Subversive Canons」などがあります。

彼の作品は、博学さ、文体の厳格さ、そして記憶、アイデンティティ、ラテンアメリカ文学の伝統についての考察を特徴としており、現在のメキシコ文学で最も関連性のある作家の一人に数えられています。

陪審員は文化省書籍・漫画・読書総局長マリア・ホセ・ガルベス氏で構成された。 2023年セルバンテス賞、ルイス・マテオ・ディアス。 RAEの学者オーロラ・エギド。ブルーノ・ロザリオ・キャンデリエ、ドミニカ言語アカデミー代表。アナ・マリア・ガジェゴ・クイーニャス氏(スペイン大学学長会議(CRUE))、ホセ・ルイス・マウリシオ・カレラ・ゲレーロ氏(ラテンアメリカ・カリブ海大学連合(UDUALC))。ラケル・カレヤ・カーニャ、セルバンテス研究所担当。マリア・デル・カルメン・マリン・ロペス(カルメントシュ・マリン)、スペインジャーナリスト協会連盟(FAPE)による。

陪審員は、ラテンアメリカジャーナリスト連盟(FELAP)のパブロ・ルベン・ビジャロボス・エルナンデス氏によっても構成された。マリア・テレサ・アルベス・デ・アラウージョ、国際ヒスパニスト協会(AIH)。アラセリ・イラベドラ・ヴァレア、スペイン文芸批評家協会(AECL)担当。マヌエル・リコ・レゴ、スペイン作家協会(ACE)担当。そして文化省のコンスタンティーノ・ベルトロ・カデナス氏。

43 の賞を受賞: 21 がスペイン人、さらに 22 がスペイン系アメリカ人

セルバンテス賞は、昨年はスペインの作家アルバロ・ポンボに、前年はルイス・マテオ・ディエスに授与された。これまでは、ベネズエラ人のラファエル・カデナス氏(2022年)、ウルグアイ人の作家クリスティーナ・ペリ・ロッシ氏(2021年)、他のスペイン人作家2人――フランシスコ・ブリネス氏(2020年)とジョアン・マルガリット氏(2019年)――、そしてラテンアメリカ人作家2人――ウルグアイ人のイダ・ヴィターレ氏(2018年)とニカラグア人のセルヒオ・ラミレス氏が受賞した。 (2017)–、賞品の通常の交代を破りました。

近年の栄誉には、特にエドゥアルド・メンドーサ(2016年)、フェルナンド・デル・パソ(2015年)、フアン・ゴイティソロ(2014年)、エレナ・ポニャトフスカ(2013年)、ホセ・マヌエル・カバレロ・ボナルド(2012年)、ニカノール・パラ(2011年)などが挙げられる。

1976 年に、27 年世代の最も偉大な人物の 1 人であるホルヘ・ギレンがこれらの賞の最初の賞を受賞し、それ以来、スペイン人 21 人、ヒスパニック系アメリカ人 22 人の計 43 人が受賞しています。 1979 年にのみ 2 人の受賞者があり、ヘラルド ディエゴとホルヘ ルイス ボルヘスに「エクス エクオ」が授与されました。

#包括的な作家クリエイター教師そして情熱的な読者

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。