日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「勝利だ」:農民たちはなんとかランジス市場に到着した

農村調整局(CR)の黄色いベストを背負ったフレデリックさんは、義務を果たしたという気持ちでCRSのバンが出発するのを見守っている。 「ここまで来たのは私たちが初めてです! これは勝利だ」とオート・ソーヌCRの責任者は、「我々の終わりは君たちの飢えだ」と書かれたゴミ箱の前でそう語った。 そして、彼の「同僚」15人が「交通妨害」の罪で警察に連行されたとしたら、あまりにも残念だ。今週水曜日の朝、午後10時頃、約10台のトラクターが警察の護衛の下、何とか侵入に成功した。 ランジス国際市場のポルト・ド・パレーにて。 彼らが駐車した瞬間、各入り口に多数配置されていたCRSが彼らを逮捕した。 「すべては平和的に起こった」とMIN関係者は打ち明ける。 私たちは彼らを待っていました。 » 対立は起こらなかった。ヴズールからの護送船団地元のCRが組織した護送船団は月曜日の夕方にヴズールから出発した。 数人の独立農家、またはヤングファーマーズ (JA) のメンバーが途中で彼に加わりました。 「私たちはトロワ(オーブ)で寝て、夜に出発しました」とフレデリックは言います。彼らの旅行中、警察は彼らを注意深く追跡し、いくつかの場所で彼らを止めました。 「私たちは 2 日間いたちごっこをしていました」と、56 歳の穀物農家のクリストフは笑います。 彼らは私たちを妨害し、私たちは方向転換し、野原や森の中を脇道に行きました...私たちは目立たないようヘッドライトも点滅灯も付けずに夜に運転しました。 時々彼らを失うこともありました。 » マネージャーのフレデリックのように、個人の車で道路に出た人もいた。 「それが私を自由にしてくれるのです」と彼は微笑んだ。これにより、警察の要請に応じて、昼食時にトラクターを移動させて「より適切な」場所に駐車できるようになる。 以降 ? 「分かりません」とフレデリックは息を呑んだ。 「たぶん、家に帰ると思います。ここに着いた以上、他に何をすればいいのか本当にわかりません…」とクリストフは言います。現在は参加を検討していません ロット・エ・ガロンヌのCRの船団、 月曜日の朝に出発して、ランジス市場にも行きました。 「しかし、もし彼らが成功したら、私は驚くだろう」とクリストフはため息をついた。 あるいは警察に護送されることになる。 » そして彼らも結局は警察の拘留を受けることになるだろう。 #勝利だ農民たちはなんとかランジス市場に到着した

「勝利だ」:農民たちはなんとかランジス市場に到着した

1706717653
2024-01-31 16:14:10

農村調整局(CR)の黄色いベストを背負ったフレデリックさんは、義務を果たしたという気持ちでCRSのバンが出発するのを見守っている。 「ここまで来たのは私たちが初めてです! これは勝利だ」とオート・ソーヌCRの責任者は、「我々の終わりは君たちの飢えだ」と書かれたゴミ箱の前でそう語った。 そして、彼の「同僚」15人が「交通妨害」の罪で警察に連行されたとしたら、あまりにも残念だ。

今週水曜日の朝、午後10時頃、約10台のトラクターが警察の護衛の下、何とか侵入に成功した。 ランジス国際市場のポルト・ド・パレーにて。 彼らが駐車した瞬間、各入り口に多数配置されていたCRSが彼らを逮捕した。 「すべては平和的に起こった」とMIN関係者は打ち明ける。 私たちは彼らを待っていました。 » 対立は起こらなかった。

ヴズールからの護送船団

地元のCRが組織した護送船団は月曜日の夕方にヴズールから出発した。 数人の独立農家、またはヤングファーマーズ (JA) のメンバーが途中で彼に加わりました。 「私たちはトロワ(オーブ)で寝て、夜に出発しました」とフレデリックは言います。

彼らの旅行中、警察は彼らを注意深く追跡し、いくつかの場所で彼らを止めました。 「私たちは 2 日間いたちごっこをしていました」と、56 歳の穀物農家のクリストフは笑います。 彼らは私たちを妨害し、私たちは方向転換し、野原や森の中を脇道に行きました…私たちは目立たないようヘッドライトも点滅灯も付けずに夜に運転しました。 時々彼らを失うこともありました。 » マネージャーのフレデリックのように、個人の車で道路に出た人もいた。 「それが私を自由にしてくれるのです」と彼は微笑んだ。

これにより、警察の要請に応じて、昼食時にトラクターを移動させて「より適切な」場所に駐車できるようになる。 以降 ? 「分かりません」とフレデリックは息を呑んだ。 「たぶん、家に帰ると思います。ここに着いた以上、他に何をすればいいのか本当にわかりません…」とクリストフは言います。

現在は参加を検討していません ロット・エ・ガロンヌのCRの船団、 月曜日の朝に出発して、ランジス市場にも行きました。 「しかし、もし彼らが成功したら、私は驚くだろう」とクリストフはため息をついた。 あるいは警察に護送されることになる。 » そして彼らも結局は警察の拘留を受けることになるだろう。

#勝利だ農民たちはなんとかランジス市場に到着した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。