科学＆テクノロジー

「冷笑的で計算高い」：DA、ラマポーザ大統領を国民向け演説で「職権乱用」したとして告訴へ

DAのリーダー、ジョン・スティーンハウゼン氏は、シリル・ラマポーザ大統領の日曜日の全国演説がANCの選挙運動に利用されたと述べた。(Gallo Images/Brenton Geach) DAは選挙行動規範に違反したとしてシリル・ラマポーザ大統領を選挙裁判所に訴えを起こしている。DAによれば、ラマポーザ大統領の日曜日の全国演説はANCの選挙運動に利用されたという。2024年総選挙について知っておくべきことはすべてNews24の 選挙ハブ。検察はシリル・ラマポーザ大統領を選挙裁判所に召喚し、SABCを通じて国民に「国民向け演説」を行い、政治的利益のために職権を乱用したと告発している。野党はラマポーザ大統領が日曜夜に国民に向けて行った演説を激しく非難している。検察によると、ラマポーザ大統領は「国の最高職を悪用して、あからさまな選挙活動を行った」ことで選挙行動規範に違反したという。 ラマポーザ大統領は演説で、第6次政権下での進展について詳細に語った。EFFは、将来同じことが繰り返されないように、ラマポーザ大統領の事務所によるSABCの「不正使用」の調査を求めている。 ラマポーザ大統領は水曜日の選挙の重要性やその他の安全保障問題についても語ったが、演説の大部分は政府の成功についてのものだった。これらには、新型コロナウイルス感染症のパンデミックへの対応、汚職やジェンダーに基づく暴力への取り組みなどが含まれていた。読む | 「私たちは空想の城に住んでいるわけではない」とジル氏は、DAが世論調査で全国51%の支持率を獲得する見込みについて語る国民健康保険法案の成立もラマポーザ大統領の主要議題の一つだった。しかし、DAのリーダーであるジョン・スティーンハウゼン氏は、選挙法違反を理由に選挙裁判所に訴訟を起こし、この問題でラマポーザ大統領を厳しく追及している。同氏は声明で、選挙法に含まれる選挙行動規範には、親、家父長、伝統、雇用などの権威、特権、影響力を濫用して選挙の実施や結果に影響を与えることは何人も許されないと明記されていると述べた。「ラマポーザ氏の操作は冷笑的で、計算されたものであり、ANCに不当な放送時間を与えることで選挙結果に影響を与えるように計画された。 [that was] 選挙に出馬する他の政党には提供されません。「ラマポーザ大統領が南アフリカよりも腐敗した政党を選んだのは今回が初めてではない。大統領として、彼はもっとよく知っているべきであり、責任を問われなければならない。このような不正行為は誰も許されない」とスティーンハウゼン氏は述べた。ラップ | コメント：ラマポーザ大統領は国民向け演説を「悪用」し、ANCを冷笑的に支持するスティーンハウゼン氏によれば、ラマポーザ大統領の職務の「冒涜」は、同大統領がパニックに陥っていることを裏付けているという。「なぜなら、南アフリカ国民に課した腐敗、悪政、苦難について、国民がANCに責任を問おうとしていることを、彼はようやく理解したからだ。したがって、DAは有権者に対し、ANCの免責と、狭い個人的・政治的利益のための民主主義の濫用を終わらせるために、投票所に集まるよう呼びかける」と彼は述べた。さらに、スティーンハウゼン氏は、ラマポーザ大統領は「ANCが権力にしがみつくために我々の立憲民主主義を弱体化させる用意があることを明確に示した」と述べた。「これは、IECを含むすべての民主的機関に対する緊急の警告となるはずだ。ANCが過半数を失う前からラマポーザ大統領が狭い政治的利益のために職権を乱用するつもりなら、水曜日に有権者がANCの過半数を奪った後、国民の意思を覆して権力にしがみつくために他に何をするつもりなのか？」「もし有権者が、ANCの権力欲と腐敗が、我々の憲法民主主義の基盤となっている価値観に対する差し迫った脅威であるというさらなる確認を必要としていたなら、ラマポーザ大統領は昨夜それを示した」と彼は語った。大統領府報道官のヴィンセント・マグウェニャ氏はニュース24に対し、ラマポーザ大統領の演説は第6次政権の期間中に行われた仕事についての堂々とした説明だったため、批判は根拠がないと語った。「したがって、大統領は第6次政権の任期を終えるにあたり、国民に対して説明責任を果たしていた。第二に、彼は南アフリカ国民に対し、今回の選挙が自由かつ公正で、さらに重要なことに、安全であることを保証する責任を負っていた。その責任は現職の国家元首によってのみ果たされる」とマグウェニャ氏は語った。私は南アフリカ国民全員に投票するよう呼びかけます。私たちは多様な民族ですが、団結した国家です。民主主義への取り組みにおいて団結しましょう。https://t.co/pvpzRIsIJk— シリル・ラマポーザ ???? (@CyrilRamaphosa) 2024年5月26日また、ラマポーザ大統領は演説の中で与党に言及せず、他の政党を批判もしていないと主張した。「実際、大統領はすべての政党が平和的に選挙活動を展開したことを称賛し、任期最終日までに議員全員が行った仕事に感謝した。最後に大統領は、新型コロナウイルスのパンデミック、クワズール・ナタール州や国内の他の地域での洪水、2021年の暴動など、国が困難な時期を経験していたときに政府と協力して働いたすべての南アフリカ国民に敬意を表した」と同氏は述べた。マグウェニャ氏によれば、この演説は選挙活動に関するものではなかったという。 「大統領は当然ながら、この演説で全南アフリカ国民の大統領となった」と彼は語った。一方、EFFも懸念を表明し、ラマポーザ大統領がSABCを政治的利益のために利用していることを非難した。同党は「党派的目的のための国営放送局の乗っ取り」を非難した。 「ANC陣営内には敗北が差し迫っているという恐れがあり、権力の座に留まるために必死の手段に訴えていることは明らかだ」とEFFは声明で述べた。 「予定外の演説は大統領の権力と国家資源の露骨な乱用であり、南アフリカ国民に奉仕するのではなく、ANCの利益を促進することを目的としたものだ」 ニュースレター これに 有権者の誓約 後ろに控える時代は終わりました。2024年の選挙への道は、私たち全員の努力を必要とします。まずは情報を得ることから始めましょう。皆さんが国のために行動し、名を残すと誓うなら、この画期的な投票に先立ち、私たちは事実に基づいた正直なニュースをお届けすることをお約束します。 私は投票することを誓います #冷笑的で計算高いDAラマポーザ大統領を国民向け演説で職権乱用したとして告訴へ