日本語版
最新ニュース
企業

「人々は追悼する気分ではない」:エブラヒム・ライシ大統領の死後、テヘランではさまざまな反応 | エブラヒム・ライシ

権利と自由イランの最高指導者は5日間の服喪期間を発表したが、死亡が確認されてから国内では花火や歓声が上がった2024年5月20日月曜日 22:31 AESTイランの活動家らは、エブラヒム・ライシ大統領の死を悼む雰囲気はほとんどないと述べた。 ヘリコプターの墜落で死亡した 日曜日、アゼルバイジャンとの国境近く。 イランの最高指導者ハメネイ師は、ライシ氏、ホセイン・アミール・アブドラヒアン外務大臣、ヘリコプターの他の乗客の死を受けて、5日間の公的追悼期間を発表した。 しかし、ガーディアン紙の取材に応じたイラン人は、40年の政治家人生で数百人の死者に責任を負ったとされる男の死を嘆くことを拒否した。ライシ氏の在任中のことだった。 抗議活動が国を席巻した イランの厳しいヒジャブ法に基づいて警察に逮捕され、警察の拘留中に死亡した22歳のクルド人女性マハサ・アミニさんの死後。 19,000人以上の抗議参加者が投獄され、少なくとも500人が殺害された 60人の子供たちを含む – 女性、命、自由の抗議活動中。 警察は引き続き、 ヒジャブの規則を拒否した女性を暴力的に逮捕する。国営メディアがライシさんの死亡を確認する数時間前、祝賀花火を映したビデオがテレグラムで拡散したが、そのうちの一つはアミニさんの故郷サッケスでのものだった。 国内外のイラン人は、ライシ氏の残忍な大統領職と政治的反体制派への弾圧を世界に思い出させる投稿を共有した。マフサ・アミニの抗議活動中に治安部隊に殺害された十代の少年の家族は大統領の死について、「ライシの魂は決して安らかに眠ることはないだろう。彼は私の兄弟と祖国の子供たちを殺したからだ。ライシの魂は決して安らかに眠ることはないだろう」と述べた。 彼は非常に多くの子供たちの殺害を命じた殺人者でした。 弟の魂は、彼のような人々が裁かれて初めて安らかに眠ることができるだろう。 それまでは、私たちは神を信じます。」抗議活動中に殺害された人々の中には、 ミノオ・マジディ、62歳の母親は治安部隊によって至近距離から160発以上の弾丸で撃たれた。 彼女の娘たちは、ヘリコプターが行方不明になったニュースを聞いて歓声を上げるビデオを共有した。 マジディさんの娘マサさんは「彼らは殺人者だったので、私たちは幸せです。 ライシは私の母の殺害を命令し、彼の大臣は私たちの殉教者を否定しました。 人の死を喜ぶのはいけないことだとはわかっていますが、彼らは人間ではありませんでした。 犠牲者のご家族とイラン国民の皆様におめでとうございます。 私はします、 人生、自由 [Woman, Life, Freedom]」国連:イランは抗議活動弾圧中に人道に対する罪を犯した首都でガーディアン紙のインタビューを受けた人々は、ソーシャルメディア上では雰囲気が「歓喜」しているかもしれないが、国内ではさまざまな反応があると語った。テヘラン在住の記者は、「昨夜以来、多くの軍関係者が街路や小さな広場にさえ駐屯している。 警察は大統領の死を喜ぶ人々は訴追されると繰り返し警告してきた。 人々は花火を上げたり、音楽を聴いたり踊ったりしており、車の通行中の人々は祝う人々と連帯してクラクションを鳴らし続けていた。「人々は追悼する気分ではなく、命令に従わないため、服喪期間には逮捕者も出るだろう。 周囲の雰囲気は悲しみとは程遠く、人々は他の人も同じような運命に遭遇することを望んでいます。」2022年9月に最初に抗議活動を行った22歳の女性は、「ライシさんの死は、私たちが日々直面している弾圧を変えるのにほとんど役立たないだろう」と語った。 私は彼の死について嬉しくも悲しくもありません。 しかし、私はそれを友人の死に対する正義のしるしとして受け止めるつもりです。 私たちは基本的人権を求めるだけで毎日死に直面し続けており、残念ながらこの体制が崩壊しない限りそれは変わらないでしょう。」投獄されたノーベル賞受賞者の夫、政治活動家のタギ・ラフマニ氏 ナルゲス・モハマディは、「ライシ氏の死自体は、最高指導者ハメネイ師によって保証されている国の指導力を構造的に変えるものではない」と述べた。 その一方で、イラン憲法では50日以内に新たな選挙を実施しなければならないと規定されているため、我々は今、差し迫った政治闘争と政権内のパワーバランスを精査しなければならない。」テヘラン出身の別の抗議参加者(30)は、「イランでの生活は、時には人の死を喜ぶことも可能だということを教えてくれた。…

1716246645
2024-05-20 21:01:00
権利と自由

イランの最高指導者は5日間の服喪期間を発表したが、死亡が確認されてから国内では花火や歓声が上がった

2024年5月20日月曜日 22:31 AEST

イランの活動家らは、エブラヒム・ライシ大統領の死を悼む雰囲気はほとんどないと述べた。 ヘリコプターの墜落で死亡した 日曜日、アゼルバイジャンとの国境近く。

イランの最高指導者ハメネイ師は、ライシ氏、ホセイン・アミール・アブドラヒアン外務大臣、ヘリコプターの他の乗客の死を受けて、5日間の公的追悼期間を発表した。 しかし、ガーディアン紙の取材に応じたイラン人は、40年の政治家人生で数百人の死者に責任を負ったとされる男の死を嘆くことを拒否した。

ライシ氏の在任中のことだった。 抗議活動が国を席巻した イランの厳しいヒジャブ法に基づいて警察に逮捕され、警察の拘留中に死亡した22歳のクルド人女性マハサ・アミニさんの死後。 19,000人以上の抗議参加者が投獄され、少なくとも500人が殺害された 60人の子供たちを含む – 女性、命、自由の抗議活動中。 警察は引き続き、 ヒジャブの規則を拒否した女性を暴力的に逮捕する

国営メディアがライシさんの死亡を確認する数時間前、祝賀花火を映したビデオがテレグラムで拡散したが、そのうちの一つはアミニさんの故郷サッケスでのものだった。 国内外のイラン人は、ライシ氏の残忍な大統領職と政治的反体制派への弾圧を世界に思い出させる投稿を共有した。

マフサ・アミニの抗議活動中に治安部隊に殺害された十代の少年の家族は大統領の死について、「ライシの魂は決して安らかに眠ることはないだろう。彼は私の兄弟と祖国の子供たちを殺したからだ。ライシの魂は決して安らかに眠ることはないだろう」と述べた。 彼は非常に多くの子供たちの殺害を命じた殺人者でした。 弟の魂は、彼のような人々が裁かれて初めて安らかに眠ることができるだろう。 それまでは、私たちは神を信じます。」

抗議活動中に殺害された人々の中には、 ミノオ・マジディ、62歳の母親は治安部隊によって至近距離から160発以上の弾丸で撃たれた。 彼女の娘たちは、ヘリコプターが行方不明になったニュースを聞いて歓声を上げるビデオを共有した。

マジディさんの娘マサさんは「彼らは殺人者だったので、私たちは幸せです。 ライシは私の母の殺害を命令し、彼の大臣は私たちの殉教者を否定しました。 人の死を喜ぶのはいけないことだとはわかっていますが、彼らは人間ではありませんでした。 犠牲者のご家族とイラン国民の皆様におめでとうございます。 私はします人生、自由 [Woman, Life, Freedom]」

国連:イランは抗議活動弾圧中に人道に対する罪を犯した

首都でガーディアン紙のインタビューを受けた人々は、ソーシャルメディア上では雰囲気が「歓喜」しているかもしれないが、国内ではさまざまな反応があると語った。

テヘラン在住の記者は、「昨夜以来、多くの軍関係者が街路や小さな広場にさえ駐屯している。 警察は大統領の死を喜ぶ人々は訴追されると繰り返し警告してきた。 人々は花火を上げたり、音楽を聴いたり踊ったりしており、車の通行中の人々は祝う人々と連帯してクラクションを鳴らし続けていた。

「人々は追悼する気分ではなく、命令に従わないため、服喪期間には逮捕者も出るだろう。 周囲の雰囲気は悲しみとは程遠く、人々は他の人も同じような運命に遭遇することを望んでいます。」

2022年9月に最初に抗議活動を行った22歳の女性は、「ライシさんの死は、私たちが日々直面している弾圧を変えるのにほとんど役立たないだろう」と語った。 私は彼の死について嬉しくも悲しくもありません。 しかし、私はそれを友人の死に対する正義のしるしとして受け止めるつもりです。 私たちは基本的人権を求めるだけで毎日死に直面し続けており、残念ながらこの体制が崩壊しない限りそれは変わらないでしょう。」

投獄されたノーベル賞受賞者の夫、政治活動家のタギ・ラフマニ氏 ナルゲス・モハマディは、「ライシ氏の死自体は、最高指導者ハメネイ師によって保証されている国の指導力を構造的に変えるものではない」と述べた。 その一方で、イラン憲法では50日以内に新たな選挙を実施しなければならないと規定されているため、我々は今、差し迫った政治闘争と政権内のパワーバランスを精査しなければならない。」

テヘラン出身の別の抗議参加者(30)は、「イランでの生活は、時には人の死を喜ぶことも可能だということを教えてくれた。 苦しいですが、嬉しいです。 私たちは祖国を失いましたが、願わくばそれを取り戻したいと思っています。」

{{#ティッカー}}

{{左上}}

{{左下}}

{{右上}}

{{右下}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}{{/goalExceededMarkerPercentage}}{{/ticker}}

{{見出し}}

{{#段落}}

{{.}}

{{/段落}}{{強調表示されたテキスト}}
{{#choiceCards}}

1 回毎月毎月

他の

{{/choiceCards}}寄付をお願いするようお知らせいたします。 の受信箱でメッセージを探してください。 投稿に関してご質問がある場合は、お気軽にお問い合わせください お問い合わせ
#人々は追悼する気分ではないエブラヒムライシ大統領の死後テヘランではさまざまな反応 #エブラヒムライシ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。