日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「不道徳」:エネルギー危機が始まって以来、エネルギー企業は4570億ポンドの利益を計上していると調査で判明

ロシアのウクライナ侵攻によりエネルギー危機が起こり、家庭の電気代が急騰して以来、わずか20社の大手エネルギー会社が4,570億ポンドの利益を上げたことが、企業報告書の新たな分析で明らかになった。 燃料貧困撲滅連合は今朝、 エネルギー利益トラッカーのアップデートは、主要な送電事業者、エネルギー生産者、エネルギー小売業者が生み出す利益を報告します。 このトラッカーは、報告書で取り上げられている20社の利益が今年だけで約610億ポンドに達したことを明らかにしており、2020年のロシアの侵攻で欧州のガス価格が4570億ポンドに急騰して以来の記録された合計額となる。 燃料貧困撲滅連合の広報担当者キャロライン・シンプソン氏は、この調査結果はエネルギー業界における「法外なレベルの不当利益追求」を示唆していると述べた。 しかし、報告書は、エネルギー業界全体で予想外の利益が一様に得られたわけではないことも確認している。 例えば、分析によれば、エネルギー危機が始まって以来、いくつかのエネルギー供給会社は損失を計上しており、主要供給業者であるOVO EnergyとOctopus Energyは、この期間にそれぞれ14億ポンドと1億1,000万ポンドの損失を報告している。 対照的に、大手石油・ガス会社は近年、数百億ポンドの利益を享受している。データによれば、2020年度以降、エクイノール社は1292億ポンド、シェル社は845億ポンド、BP社は445億ポンドの利益を報告している。 エネルギー発電大手のEDF、スコティッシュパワーの親会社イベルドローラ、EONも危機が始まって以来、多額の利益を蓄積しており、総利益はそれぞれ755億ポンド、477億ポンド、301億ポンドに達した。 この調査結果は、エネルギー規制当局オブゲムが10月1日からの3か月間の価格上限を10パーセント引き上げ、家庭のエネルギー料金が今冬も値上がりする見込みであることを確認したわずか数週間後に発表された。 この決定は、新労働党政権が、前労働党政権から引き継いだ深刻な財政赤字の解消を目指し、資力調査制度を通じて冬季燃料手当を最貧困の年金受給者に限定すると発表し物議を醸した中で下された。 燃料貧困撲滅連合は、価格上限の引き上げにより、エネルギー供給業者は標準変動料金プランを適用している各世帯から11%の追加利益、つまり12か月間で総額12億ポンドを得ることになると試算したと述べた。 「明らかに法外なレベルの不当利得が行われており、エネルギー供給業者は今や年金受給者全員の冬季燃料手当をまかなうのに十分な12億ポンドのさらなる利益を得ることを許可されている」とキャンペーンのスポークスマン、キャロライン・シンプソンは述べた。「だからこそ、政府が供給業者を厳しく追及し、価格上限10パーセント引き上げというさらなる打撃を受けながら、あらゆる年齢層の顧客がこれからの冬を乗り切れるようどのように支援するつもりなのかを問うのは正しいことだ」 彼女はさらに、「請求書の衝撃と不安定な化石燃料への依存の悪循環」を終わらせるためには、再生可能エネルギーへの投資と広範囲にわたる断熱プログラムが緊急に必要だと付け加えた。 持続可能性の最先端で何が起こっているのか知りたいですか? ビジネスグリーンインテリジェンス - 英国のグリーン経済に重点を置く専門家のための最高の情報。 #不道徳エネルギー危機が始まって以来エネルギー企業は4570億ポンドの利益を計上していると調査で判明

「不道徳」:エネルギー危機が始まって以来、エネルギー企業は4570億ポンドの利益を計上していると調査で判明

1725343447
2024-09-02 23:01:30

ロシアのウクライナ侵攻によりエネルギー危機が起こり、家庭の電気代が急騰して以来、わずか20社の大手エネルギー会社が4,570億ポンドの利益を上げたことが、企業報告書の新たな分析で明らかになった。

燃料貧困撲滅連合は今朝、 エネルギー利益トラッカーのアップデートは、主要な送電事業者、エネルギー生産者、エネルギー小売業者が生み出す利益を報告します。

このトラッカーは、報告書で取り上げられている20社の利益が今年だけで約610億ポンドに達したことを明らかにしており、2020年のロシアの侵攻で欧州のガス価格が4570億ポンドに急騰して以来の記録された合計額となる。

燃料貧困撲滅連合の広報担当者キャロライン・シンプソン氏は、この調査結果はエネルギー業界における「法外なレベルの不当利益追求」を示唆していると述べた。

しかし、報告書は、エネルギー業界全体で予想外の利益が一様に得られたわけではないことも確認している。

例えば、分析によれば、エネルギー危機が始まって以来、いくつかのエネルギー供給会社は損失を計上しており、主要供給業者であるOVO EnergyとOctopus Energyは、この期間にそれぞれ14億ポンドと1億1,000万ポンドの損失を報告している。

対照的に、大手石油・ガス会社は近年、数百億ポンドの利益を享受している。データによれば、2020年度以降、エクイノール社は1292億ポンド、シェル社は845億ポンド、BP社は445億ポンドの利益を報告している。

エネルギー発電大手のEDF、スコティッシュパワーの親会社イベルドローラ、EONも危機が始まって以来、多額の利益を蓄積しており、総利益はそれぞれ755億ポンド、477億ポンド、301億ポンドに達した。

この調査結果は、エネルギー規制当局オブゲムが10月1日からの3か月間の価格上限を10パーセント引き上げ、家庭のエネルギー料金が今冬も値上がりする見込みであることを確認したわずか数週間後に発表された。

この決定は、新労働党政権が、前労働党政権から引き継いだ深刻な財政赤字の解消を目指し、資力調査制度を通じて冬季燃料手当を最貧困の年金受給者に限定すると発表し物議を醸した中で下された。

燃料貧困撲滅連合は、価格上限の引き上げにより、エネルギー供給業者は標準変動料金プランを適用している各世帯から11%の追加利益、つまり12か月間で総額12億ポンドを得ることになると試算したと述べた。

「明らかに法外なレベルの不当利得が行われており、エネルギー供給業者は今や年金受給者全員の冬季燃料手当をまかなうのに十分な12億ポンドのさらなる利益を得ることを許可されている」とキャンペーンのスポークスマン、キャロライン・シンプソンは述べた。「だからこそ、政府が供給業者を厳しく追及し、価格上限10パーセント引き上げというさらなる打撃を受けながら、あらゆる年齢層の顧客がこれからの冬を乗り切れるようどのように支援するつもりなのかを問うのは正しいことだ」

彼女はさらに、「請求書の衝撃と不安定な化石燃料への依存の悪循環」を終わらせるためには、再生可能エネルギーへの投資と広範囲にわたる断熱プログラムが緊急に必要だと付け加えた。

持続可能性の最先端で何が起こっているのか知りたいですか? ビジネスグリーンインテリジェンス – 英国のグリーン経済に重点を置く専門家のための最高の情報。

#不道徳エネルギー危機が始まって以来エネルギー企業は4570億ポンドの利益を計上していると調査で判明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。