日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「レストランから1,000ポンド相当の食べ物と飲み物を盗んだ」容疑で2人が逮捕され、「ダイン&ダッシュ」物語が大幅に更新

警察は、1,000ポンド以上の食事を求めてレストランに押し入った疑いで、「ディナー・アンド・ダッシュ」暴食の疑いで2人を逮捕した。レストランが逃走前にドタバタ料理を注文した疑いで家族の特定を求める申し立てを投稿したことを受け、41歳の男性と39歳の女性が刑事の取り調べを受けている。ベラ・チャオ・イタリアンは、最近の客からの損失を受けて全壊したと発表クレジット: WNS このイタリア料理店は、他のレストランからも暴飲暴食の疑いがあると報告されていると発表クレジット: WNS 同レストランは多額の損失を出したことを認めたクレジット: WNS 南ウェールズの他のレストランも苦情を申し立てているクレジット: WNS南ウェールズの半径30マイルの飲食店は、最大8人の家族が大量の食事を食べた後、襲撃された。二人は請求書を支払わなかった前に、ダブルドリンクやデザートを注文したと報じられている。その後、レストランは家族に対する警告を公表し、少なくとも7人から通報を受けたとみられる警官もいる。過去8カ月間に起きた一連の悪質なレストランでの飲食による窃盗罪で、家族は最高2年の懲役刑に処される可能性がある。この団体を率いるのは中年夫婦で、最新のランナーには幼児をベビーチェアに乗せて連れて行った。 南ウェールズ警察は「レストラン料金の未払いと万引きの複数の事件の報告を受けて、2人が逮捕された」と発表した。「ポートタルボットのサンドフィールド在住の41歳の男性と39歳の女性が、詐欺(不正なサービスの提供)と窃盗の罪で逮捕された。 「彼らは現在、スウォンジー中央警察署に拘留されている。「私たちの調査は進行中です。」犯人らは青いフォード製交通用バンを運転して逃走しているとみられている。最新の例は、スウォンジーに新しくオープンしたレストラン「Bella Ciao」で、請求額は329ポンドで、南ウェールズの他のレストランでも同様のことを行っている。カウブリッジのヤード、スウォンジーのリバーハウス、スケウェンのラ・カソーネなども、レストランに注意するよう呼びかけを公表している。 ポート・タルボットのサマセット・アームズとポンティクランのロングボウ・ビーフィーターも犠牲者として名指しされている。ベラ・チャオさんは、グループの一員だった女性が普通預金口座カードで支払おうとしたが、2回拒否されたと主張している。母親は、もう一枚のカードを取りに外に出る間、息子が中で待つように言ったが、母親は戻らず、息子は「走り屋」をしたという。家族経営の店のマネージャー、ティロン・リースさんは警察に通報したと述べ、「彼らはメニューの中で最も高価なもの、例えばTボーンステーキなどを注文していた」と付け加えた。このレストランは食事とダッシュのビデオを Bella Ciao のソーシャル メディア ページに投稿し、急速に広まり、1,200 万回以上の再生回数を獲得しました。この動画の投稿後、他のレストランも、この夫婦が彼らを標的にしたと信じていると名乗り出た。スウォンジーから9マイル以上離れたスケウェンのラ・カソナは、2月にもグループが彼らを標的にし、300ポンド近い請求書を支払わずに立ち去ったと主張する多くのレストランのうちの1つである。地中海レストランは「食事の後、すでに4人がレストランを出た。女性の1人は『支払い』のために少年と一緒に残った。女性はカードで支払おうとしたが拒否された」と述べた。「彼女は車から別のカードを受け取ると言いました。私たちは少年にレストランに留まって待つように頼みました。「彼女は立ち去り、10秒後、少年は車に向かって走り始めました。事件が起こるとすぐに警察に通報しました。「警察は、これは緊急事態ではないので通報するしかないと答え、私たちは通報しました。」カウブリッジのヤードによれば、3月にも同様の事件が発生し、151ポンドの請求書が未払いになったという。オーナーのポール・ラングフォードさんは「警察に通報した。 [A woman] 食事中ずっと楽しかったです。 彼らはステーキも頼みました。 ステーキはやってませんので、よろしくお願いします!「お金を払うことになったとき、家族はお金を残して出て行った [the woman]。 彼女は銀行カードを使おうとしたが、2回拒否され、数軒先の現金自動預け払い機に行くと言って逃げた。「私たちは2017年から営業していますが、このようなことが私たちに起こったのはこれが初めてであり、今回だけです。私たちはただショックを受けていましたが、ウェールズ南部の他の約7軒のレストランからも同様のことが起こったと聞いています。」11月には、クライダッハのインド料理レストラン「チリ・トゥー」も、このグループが請求書を食べなかったと非難した。監視カメラの写真付きのフェイスブックページへの投稿には、「この家族に見覚えのある人はいるだろうか。150ポンド以上の食費も払わずに済んだ」と書かれていた。「最近では、このような不快な行為が起こらずにビジネスを運営することは非常に困難です。詳細を知っている人はプライベートメッセージを送ってください。」昨年の夏、スウォンジーのリバーハウス ラウンジ&レストランも、「高額な請求書」を支払って同じ食事とダッシュ行為をした同じ家族の監視カメラ画像をソーシャルメディアページに投稿した。アイリッシュ・サンについて詳しく読む 今年対象となったレストラン3軒の合計で、グループはインド料理代150ポンドと昨年の高額請求に加え、800ポンド近くの請求書を支払わなかった。料金を支払わずにレストランを出ることは犯罪であり、最高 2 年の懲役刑が科せられます。 #レストランから1000ポンド相当の食べ物と飲み物を盗んだ容疑で2人が逮捕されダインダッシュ物語が大幅に更新

「レストランから1,000ポンド相当の食べ物と飲み物を盗んだ」容疑で2人が逮捕され、「ダイン&ダッシュ」物語が大幅に更新

1713899647
2024-04-23 10:22:44

警察は、1,000ポンド以上の食事を求めてレストランに押し入った疑いで、「ディナー・アンド・ダッシュ」暴食の疑いで2人を逮捕した。

レストランが逃走前にドタバタ料理を注文した疑いで家族の特定を求める申し立てを投稿したことを受け、41歳の男性と39歳の女性が刑事の取り調べを受けている。

ベラ・チャオ・イタリアンは、最近の客からの損失を受けて全壊したと発表クレジット: WNS このイタリア料理店は、他のレストランからも暴飲暴食の疑いがあると報告されていると発表クレジット: WNS 同レストランは多額の損失を出したことを認めたクレジット: WNS 南ウェールズの他のレストランも苦情を申し立てているクレジット: WNS

南ウェールズの半径30マイルの飲食店は、最大8人の家族が大量の食事を食べた後、襲撃された。

二人は請求書を支払わなかった前に、ダブルドリンクやデザートを注文したと報じられている。

その後、レストランは家族に対する警告を公表し、少なくとも7人から通報を受けたとみられる警官もいる。

過去8カ月間に起きた一連の悪質なレストランでの飲食による窃盗罪で、家族は最高2年の懲役刑に処される可能性がある。

この団体を率いるのは中年夫婦で、最新のランナーには幼児をベビーチェアに乗せて連れて行った。

南ウェールズ警察は「レストラン料金の未払いと万引きの複数の事件の報告を受けて、2人が逮捕された」と発表した。

「ポートタルボットのサンドフィールド在住の41歳の男性と39歳の女性が、詐欺(不正なサービスの提供)と窃盗の罪で逮捕された。

「彼らは現在、スウォンジー中央警察署に拘留されている。

「私たちの調査は進行中です。」

犯人らは青いフォード製交通用バンを運転して逃走しているとみられている。

最新の例は、スウォンジーに新しくオープンしたレストラン「Bella Ciao」で、請求額は329ポンドで、南ウェールズの他のレストランでも同様のことを行っている。

カウブリッジのヤード、スウォンジーのリバーハウス、スケウェンのラ・カソーネなども、レストランに注意するよう呼びかけを公表している。

ポート・タルボットのサマセット・アームズとポンティクランのロングボウ・ビーフィーターも犠牲者として名指しされている。

ベラ・チャオさんは、グループの一員だった女性が普通預金口座カードで支払おうとしたが、2回拒否されたと主張している。

母親は、もう一枚のカードを取りに外に出る間、息子が中で待つように言ったが、母親は戻らず、息子は「走り屋」をしたという。

家族経営の店のマネージャー、ティロン・リースさんは警察に通報したと述べ、「彼らはメニューの中で最も高価なもの、例えばTボーンステーキなどを注文していた」と付け加えた。

このレストランは食事とダッシュのビデオを Bella Ciao のソーシャル メディア ページに投稿し、急速に広まり、1,200 万回以上の再生回数を獲得しました。

この動画の投稿後、他のレストランも、この夫婦が彼らを標的にしたと信じていると名乗り出た。

スウォンジーから9マイル以上離れたスケウェンのラ・カソナは、2月にもグループが彼らを標的にし、300ポンド近い請求書を支払わずに立ち去ったと主張する多くのレストランのうちの1つである。

地中海レストランは「食事の後、すでに4人がレストランを出た。女性の1人は『支払い』のために少年と一緒に残った。女性はカードで支払おうとしたが拒否された」と述べた。

「彼女は車から別のカードを受け取ると言いました。私たちは少年にレストランに留まって待つように頼みました。

「彼女は立ち去り、10秒後、少年は車に向かって走り始めました。事件が起こるとすぐに警察に通報しました。

「警察は、これは緊急事態ではないので通報するしかないと答え、私たちは通報しました。」

カウブリッジのヤードによれば、3月にも同様の事件が発生し、151ポンドの請求書が未払いになったという。

オーナーのポール・ラングフォードさんは「警察に通報した。 [A woman] 食事中ずっと楽しかったです。 彼らはステーキも頼みました。 ステーキはやってませんので、よろしくお願いします!

「お金を払うことになったとき、家族はお金を残して出て行った [the woman]。 彼女は銀行カードを使おうとしたが、2回拒否され、数軒先の現金自動預け払い機に行くと言って逃げた。

「私たちは2017年から営業していますが、このようなことが私たちに起こったのはこれが初めてであり、今回だけです。私たちはただショックを受けていましたが、ウェールズ南部の他の約7軒のレストランからも同様のことが起こったと聞いています。」

11月には、クライダッハのインド料理レストラン「チリ・トゥー」も、このグループが請求書を食べなかったと非難した。

監視カメラの写真付きのフェイスブックページへの投稿には、「この家族に見覚えのある人はいるだろうか。150ポンド以上の食費も払わずに済んだ」と書かれていた。

「最近では、このような不快な行為が起こらずにビジネスを運営することは非常に困難です。詳細を知っている人はプライベートメッセージを送ってください。」

昨年の夏、スウォンジーのリバーハウス ラウンジ&レストランも、「高額な請求書」を支払って同じ食事とダッシュ行為をした同じ家族の監視カメラ画像をソーシャルメディアページに投稿した。

アイリッシュ・サンについて詳しく読む

今年対象となったレストラン3軒の合計で、グループはインド料理代150ポンドと昨年の高額請求に加え、800ポンド近くの請求書を支払わなかった。

料金を支払わずにレストランを出ることは犯罪であり、最高 2 年の懲役刑が科せられます。

#レストランから1000ポンド相当の食べ物と飲み物を盗んだ容疑で2人が逮捕されダインダッシュ物語が大幅に更新

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。