日本語版
最新ニュース
エンタメ

「ポニーボーイ」がパームスプリングスのNVISIONラテン映画・音楽祭で最優秀作品賞を受賞

パームスプリングス美術館は、NVISION ラテンアメリカ映画と音楽フェスティバルの祝典の舞台となり、映画「ポニーボーイ」が米国最優秀長編映画賞を受賞し、今週末無事に閉幕しました。 ラテンの創造性と物語の活気に満ちた祭典を記念して、このフェスティバルでは、米国、キューバ、スペイン、ドミニカ共和国、コロンビア、ペルー、ベネズエラ、カナダ、メキシコなどの多様な国々を代表する 4 本の長編映画と 35 本の短編映画のラインナップが上映されました。 、アルゼンチンとコスタリカ。 フェスティバルは10月12日土曜日、アネンバーグ劇場での授賞式で最高潮に達し、幸運な映画製作者たちはアメリカおよび世界の長編映画部門のほか、ドラマ、コメディ、ドキュメンタリー、科学のジャンルの短編映画部門で最高賞を受賞した。フィクション、ホラー、アニメーション、実験的、最高のキャスト。 アメリカ長編映画賞と賞金はポニーボーイに贈られ、国際長編映画賞はボカチカが受賞した。 『ボカ・チカ』はNVISIONラテン映画・音楽祭で最優秀国際長編映画賞を受賞した。 (NVISION/ラテン映画と音楽フェスティバル) 短編映画部門では、「Shut Up & Fish」が最優秀アメリカ短編賞を、「Andas Danzando por Así」が最優秀国際短編賞を受賞しました。 「今年のNVISIONフェスティバルでラテン系映画制作者やアーティストの才能と創造性を称えることを大変誇りに思います」とNTERTAINの共同創設者兼CEOのレックス・ボレロ氏は声明で述べた。 「彼らの物語は私たちの文化の多様性と豊かさを反映しており、世界のエンターテイメントの世界でラテンアメリカ系表現が達成できる限界を広げています。このフェスティバルは私たちの声の力とラテン語の物語の未来を証明するものです」とボレロ氏は付け加えた。 ベン・デ・ヘススは、コロンビア人俳優ジョン・レグイザモの参加が目立った革新的なドキュメンタリー「ラテン系アメリカ人の語られない歴史」で特別賞「NVISION Cultura Legacy Award」を受賞した。この映画では、レグイザモが米国の台頭と、文化的アイデンティティを維持する上でラテン系アメリカ人が直面する課題について振り返り、ラテン系アメリカ人と歴史の深いつながりを強調しています。 俳優のショロ・マリドゥエニャスは、NVISION Latino Film & Music Festival の厚意による写真で開催されたパネルの 1 つに出演しました。 (NVISION ラテン映画 & 音楽フェスティバル)…

「ポニーボーイ」がパームスプリングスのNVISIONラテン映画・音楽祭で最優秀作品賞を受賞

パームスプリングス美術館は、NVISION ラテンアメリカ映画と音楽フェスティバルの祝典の舞台となり、映画「ポニーボーイ」が米国最優秀長編映画賞を受賞し、今週末無事に閉幕しました。

ラテンの創造性と物語の活気に満ちた祭典を記念して、このフェスティバルでは、米国、キューバ、スペイン、ドミニカ共和国、コロンビア、ペルー、ベネズエラ、カナダ、メキシコなどの多様な国々を代表する 4 本の長編映画と 35 本の短編映画のラインナップが上映されました。 、アルゼンチンとコスタリカ。

フェスティバルは10月12日土曜日、アネンバーグ劇場での授賞式で最高潮に達し、幸運な映画製作者たちはアメリカおよび世界の長編映画部門のほか、ドラマ、コメディ、ドキュメンタリー、科学のジャンルの短編映画部門で最高賞を受賞した。フィクション、ホラー、アニメーション、実験的、最高のキャスト。

アメリカ長編映画賞と賞金はポニーボーイに贈られ、国際長編映画賞はボカチカが受賞した。

『ボカ・チカ』はNVISIONラテン映画・音楽祭で最優秀国際長編映画賞を受賞した。

(NVISION/ラテン映画と音楽フェスティバル)

短編映画部門では、「Shut Up & Fish」が最優秀アメリカ短編賞を、「Andas Danzando por Así」が最優秀国際短編賞を受賞しました。

「今年のNVISIONフェスティバルでラテン系映画制作者やアーティストの才能と創造性を称えることを大変誇りに思います」とNTERTAINの共同創設者兼CEOのレックス・ボレロ氏は声明で述べた。

「彼らの物語は私たちの文化の多様性と豊かさを反映しており、世界のエンターテイメントの世界でラテンアメリカ系表現が達成できる限界を広げています。このフェスティバルは私たちの声の力とラテン語の物語の未来を証明するものです」とボレロ氏は付け加えた。

ベン・デ・ヘススは、コロンビア人俳優ジョン・レグイザモの参加が目立った革新的なドキュメンタリー「ラテン系アメリカ人の語られない歴史」で特別賞「NVISION Cultura Legacy Award」を受賞した。この映画では、レグイザモが米国の台頭と、文化的アイデンティティを維持する上でラテン系アメリカ人が直面する課題について振り返り、ラテン系アメリカ人と歴史の深いつながりを強調しています。

俳優のショロ・マリドゥエニャスは、NVISION Latino Film & Music Festival の厚意による写真で開催されたパネルの 1 つに出演しました。

(NVISION ラテン映画 & 音楽フェスティバル)

このフェスティバルには、「ブルービートル」や成功を収めたNetflixシリーズ「コブラ会」などの作品での主役として知られる俳優、ショロ・マリドゥエニャなどの業界スターが参加したパネルも含まれていた。

ジェシー・テレロ、アレン・マルドナド、ヴァル・ベガなどの著名人もパネルに参加した。これらのセッションでは、ラテン映画と音楽のダイナミックで多彩な世界について貴重な洞察が得られました。

このフェスティバルで受賞した映画の中には、最優秀地元映画賞を受賞したエイデン・ゴンザレス監督の「The Ranch」が含まれていました。最優秀カリフォルニア映画賞はミゲル・アンヘル・カバレロ監督の『The Ballad of Tita and the Machines』、最優秀ドラマ賞はマヌエル・デル・ヴァジェ監督の『In the Fold』が受賞した。

フェスティバルの閉幕式にて、NTERTAIN の共同創設者兼 CEO であるレックス・ボレロ氏 (右)。

(NVISION ラテン映画 & 音楽フェスティバル)

最優秀コメディ賞はアンバー・ナバロ監督の『ディア・ディアブロ』が受賞した。最優秀ドキュメンタリー賞のトロフィーはファビアン・ピサーニ監督の映画『エン・ラ・カリエンテ:レゲトン戦士の物語』に、最優秀SF賞はニコ・カサヴェキア監督の『ボーダー・ホッパー』が受賞した。

最優秀ホラー映画部門では、ブレイン・モリス監督の『シグアパ』が受賞した。最優秀アニメーション賞はカーラ・メロ・ガンペルトの「La Perra」が受賞した。最優秀実験賞のトロフィーはフェルナンダ・トヴァール監督の『愛のフロントガラスに激しく衝突したい』、最優秀アンサンブル賞はフランシスコ・オルドネス監督の『ローエンド・セオリー』が受賞した。

音楽的なフレーバーをたっぷりと
2024 年版の NVISION ラテン映画音楽祭の参加者は、ラテン グラミー賞にノミネートされたアーティスト、ソフィア レイエスによる独占的なライブ パフォーマンスも楽しみました。ソフィア レイエスは、彼女の個人的な物語と絡み合う体験となる「ヌードス」というタイトルのオーディオビジュアルに出演しました。音楽のキャリア。

ナタナエル・カノ、C. タンガナ、グルポ・フロンテラ、バンダ MS、ロス・トゥカネス・デ・ティファナなどのアーティストとの仕事や、最近では「Gen Mex」への参加で知られるアレハンドラ・イノホサが監督したビジュアル作品を通じて、メキシコ音楽がどのように世界を征服したかについてソフィアは、アルバム『ミラモア』に代表される自身のキャリアの始まりを共有し、今後数年間で彼女の芸術が進む方向性を示しました。

「ヌードス」の体験は間もなくメキシコ、ラテンアメリカ、米国のさまざまな都市に展開され、ファンはこの感動的な音楽の旅を楽しむことができるようになります。

(フリオ・セザール・フローレス)

ショーは力強く感情的な瞬間で始まりました。ソフィアは、キャリアの初期にそうであったように、ピアノに戻りました。彼女とグランドピアノだけが観客を感動させた。レイリ・バルバによる「Qué Nos Pasó」のアコースティック・バージョンのパフォーマンスは、その夜の最も感情的な瞬間の一つを示し、出席者を彼女のキャリアの始まりに連れて行った。2014年に彼女はこのカバーをYouTubeにアップロードし、世界に大きな影響を与えた。ソーシャルネットワーク。この成功は非常に大きかったため、ソフィアはブロゾ、ロレット・デ・モラ、ホルヘ・ポサなどの象徴的な番組にこの作品を紹介するよう招待されました。その後、ソフィアはギターの伴奏で、このアルバムの代表曲のひとつ「Milamores」を披露。

しかし、最も親密で魅惑的な瞬間は、彼が再びピアノに向かって未発表曲を披露したときであり、その曲は数年後にリリースされるバラードの次のアルバムの一部となる予定です。これまでに聴いたことのないこの独占的な作品は、アーティストのより傷つきやすく奥深い側面を示し、この特別な会合に出席するためにさまざまな場所からやって来た聴衆の心を動かしました。

最も親密で魅惑的な瞬間は、バラードの次のアルバムの一部となる未発表曲のメロディーをピアノで演奏したときに起こりました。

(フレンチトースト)

もう一つのミュージカル・プレゼンテーションには、ラテン音楽シーンにセンセーションを巻き起こしている若手注目株アレックス・ポンセが主演しました。彼らのエキサイティングなパフォーマンスはショーをさらに盛り上げ、映画と音楽が融合したこのフェスティバルのエネルギーと雰囲気をさらに高めました。

この機会に、NVISION はラテン グラミー文化財団と協力して、音楽と映画を通じてラテン文化の活気に満ちた物語を祝い、拡大します。このパートナーシップは、フェスティバル体験全体を豊かにしただけでなく、コミュニティの育成と芸術的成長の支援に対する NVISION と LGCF の共通の取り組みを反映して、観客の参加も深めました。ラテン・グラミー文化財団のフェローたちは、アレックス・ポンセと共演する機会を得て、次世代のラテン系クリエイターを育成することの重要性をさらに強調しました。

#ポニーボーイがパームスプリングスのNVISIONラテン映画音楽祭で最優秀作品賞を受賞

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。